Ajax Systems 2xSIM Plus Intelligent Security Control Panel Hub

Техникалык шарттар

• Hub Колдонуучу колдонмосу
• Жаңыртылган: 6-октябрь, 2023-жыл
• iOS, Android, macOS жана Windows колдойт
• 100гө чейин Ajax түзмөктөрүн туташтырууга болот
• 2 кмге чейин ишенимдүү байланыш үчүн корголгон Зергер радио протоколу

Продукт колдонуу нускамалары

Хабды туташтыруу

Ajax Cloud менен ишенимдүү байланыш үчүн эки байланыш каналы (Ethernet жана SIM карта) туташып турганын текшериңиз.

Хабды көзөмөлдөө

Хабды башкаруу үчүн Ajax колдонмосун тандаган OS (iOS, Android, macOS же Windows) колдонуңуз. Эскертмелерди ыңгайлаштырыңыз жана коопсуздук тутумунун эскертүүлөрүнө дароо жооп бериңиз.

Сценарийлерди түзүү

Коопсуздук системасын автоматташтыруу үчүн сценарийлерди колдонуңуз. Ajax колдонмосу аркылуу ойготкучтарга, баскычтарды басууга же графиктерге негизделген автоматташтырылган түзмөктөр үчүн программалык аракеттер.

LED көрсөткүчтөрү

Хабдагы LED ар кандай системанын абалы же окуялары үчүн визуалдык сигналдарды берет. Көрсөтмөлөрдүн толук тизмеси жана алардын маанилери үчүн колдонуучу нускамасынан караңыз.

Көп берилүүчү суроолор

• Q: Хабга канча Ajax түзмөктөрүн туташтырса болот?
• A: Хабга 100гө чейин Ajax түзмөктөрүн туташтырууга болот.
• Q: Ajax түзмөктөрүнүн ортосундагы ишенимдүү байланыш диапазону кандай?
• A: Jeweler радио протоколу көрүү линиясында 2 кмге чейин ишенимдүү байланышты камсыз кылат.
• Q: Хабдагы эскертмелерди кантип ыңгайлаштыра алам?
• A: Сиз Ajax колдонмосу аркылуу хаб орнотууларында эскертмелерди ыңгайлаштыра аласыз. Каалооңузга жараша push эскертмелерин, SMS же чалууларды тандаңыз.

Хаб туташкан түзмөктөрдү координациялоочу жана колдонуучу жана коопсуздук компаниясы менен өз ара аракеттенүүчү Ajax коопсуздук тутумунун борбордук аппараты. Hub ички колдонуу үчүн гана иштелип чыккан.

• Hub булут сервери Ajax Cloud менен баарлашуу үчүн Интернетке кирүүнү талап кылат — дүйнөнүн каалаган жеринен конфигурациялоо жана башкаруу, окуя катиондорун өткөрүп берүү жана программалык камсыздоону жаңылоо үчүн. Жеке маалыматтар жана системанын иштөө журналдары көп деңгээлдеги коргоо астында сакталат жана Hub менен маалымат алмашуу 24 сааттык негизде шифрленген канал аркылуу ишке ашырылат.
• Ajax Cloud менен байланышып, система Ethernet байланышын жана GSM тармагын колдоно алат.
• Хаб менен Ajax Cloud ортосунда ишенимдүү байланышты камсыз кылуу үчүн эки байланыш каналын тең колдонуңуз.
• Хабды iOS, Android, macOS же Windows үчүн колдонмо аркылуу башкарууга болот. Колдонмолор коопсуздук тутумунун бардык эскертмелерине дароо жооп берүүгө мүмкүнчүлүк берет.
• OS үчүн колдонмону жүктөп алуу үчүн шилтемени басыңыз:

Android

iOS

Колдонуучу хаб орнотууларында эскертмелерди ыңгайлаштыра алат. Сизге эмне ыңгайлуу экенин тандаңыз: push эскертмелери, SMS же чалуулар. Эгерде Ajax системасы борбордук мониторинг станциясына туташтырылган болсо, сигнал сигналы Ajax Cloud'ту айланып өтүп, түздөн-түз ага жөнөтүлөт.

Акылдуу коопсуздук башкаруу панелинин Hub сатып алыңыз

• Хабга 100гө чейин Ajax түзмөктөрүн туташтырууга болот. Корголгон Jeweler радио протоколу көрүү линиясында 2 кмге чейинки аралыкта түзмөктөрдүн ортосунда ишенимдүү байланышты камсыз кылат.

Зергер аппараттарынын тизмеси

• Коопсуздук тутумун автоматташтыруу жана күнүмдүк аракеттердин санын азайтуу үчүн сценарийлерди колдонуңуз. Ойготкучка, Баскычты басууга же график боюнча автоматташтырылган түзүлүштөрдүн (Relay, WallSwitch же Socket) коопсуздук графигин жана программалык аракеттерин тууралаңыз. Сценарийди алыстан Ajax колдонмосунда түзсө болот.

Ajax коопсуздук тутумунда сценарийди кантип түзүү жана конфигурациялоо керек

Розеткалар жана көрсөткүч

1. Хабдын абалын көрсөтүүчү LED логотиби
2. SmartBracket тиркеме панели. t кыймылга келтирүү үчүн тешиктүү бөлүк талап кылынатampхабды демонтаждоо аракети болгон учурда
3. Электр менен камсыздоо кабели үчүн розетка
4. Ethernet кабели үчүн розетка
5. Микро SIM үчүн уяча
6. QR коду
7. Tamper баскычы
8. Күйгүзүү/өчүрүү баскычы
9. Кабель кармагыч clamp

LED көрсөткүчү

Хабдын LED тутумунун абалын же болуп жаткан окуяларды көрсөткөн көрсөткүчтөрдүн тизмеси бар. Хабдын алдыңкы тарабындагы Ajax логотиби абалына жараша кызыл, ак, кызгылт көк, сары, көк же жашыл түстө күйүп турушу мүмкүн. Системада эч нерсе болбогондо (ойготкуч жок, бузулуу, капкакты ачуу ж.б.), LED эки хаб абалын көрсөтөт:

• Куралдуу/жарым-жартылай куралданган же Түнкү режим иштетилген — LED ак күйөт.
• Куралсыздандырылган — LED жашыл күйөт.

Эгер хабыңызда башка көрсөткүчтөр болсо, биздин Техникалык колдоо кызматыбызга кайрылыңыз, алар сизге жардам беришет.

Көрсөтмөлөргө жетүү

Hub колдонуучулары эскертүүлөрдү жана бузулууларды төмөнкүдөн кийин көрө алышат:

• Ajax клавиатурасын колдонуу менен системаны куралдандырыңыз/зарарсыздандырыңыз.
• Туура колдонуучу ID же жеке кодду клавиатурага киргизиңиз жана буга чейин аткарылган аракетти аткарыңыз (мисалыample, система куралсыздандырылган жана клавиатурада куралсыздандыруу баскычы басылган).
• Системаны куралдандыруу/зарарсыздандыруу же NightModeди иштетүү үчүн SpaceControl баскычын басыңыз
• Ajax колдонмолорун колдонуу менен тутумду куралдандырыңыз/зарарсыздандырыңыз.

Бардык колдонуучулар өзгөртүү хабдын абалын көрсөтө алышат.

Британ дискотекасы

• Функция PRO колдонмосундагы хаб орнотууларында иштетилген (Hub → Орнотуулар → Кызматтар → LED көрсөткүчү).

Көрсөтмө OS Malevich 2.14 же андан жогору микропрограмма версиясы бар хабдар үчүн жана төмөнкү версиялардагы же андан жогорураак колдонмолордо жеткиликтүү:

• Ajax PRO: Инженерлер үчүн курал 2.22.2 iOS үчүн
• Ajax PRO: Инженерлер үчүн курал 2.25.2 Android үчүн
• macOS үчүн Ajax PRO Desktop 3.5.2
• Windows үчүн Ajax PRO Desktop 3.5.2

Эскертүү көрсөткүчү

• Эгерде система куралсыздандырылса жана таблицадагы көрсөткүчтөрдүн бири болсо, сары LED секундасына бир жолу күйөт.
• Эгерде тутумда бир нече абал болсо, көрсөткүчтөр таблицада көрсөтүлгөндөй ырааттуулукта бир-бирден көрсөтүлөт.

Тармакка туташуу

1. Хабдын капкагын күч менен ылдый жылдыруу менен ачыңыз.
   сак болгула жана т зыян келтирбегилеampхабды демонтаждоодон коргойт.
2. Электр менен жабдууну жана Ethernet кабелдерин розеткаларга туташтырыңыз.
   • Электр розетка
   • Ethernet розетка
   • SIM-карта уячасы
   • Кабель кармагыч clamp
3. Логотип күйгүчө кубат баскычын 2 секунд басып туруңуз. Хабга жеткиликтүү байланыш каналдарын аныктоо үчүн болжол менен 2 мүнөт керек.

• Ачык жашыл же ак логотип түсү хаб Ajax Cloud менен туташкандыгын көрсөтүп турат.
• Эгерде Ethernet туташуусу автоматтык түрдө ишке ашпаса, проксиди жана MAC даректери боюнча чыпкалоону өчүрүп, роутердин жөндөөлөрүндө DHCPти активдештирүү: хаб IP дарегин алат. Мобилдик колдонмодогу кийинки орнотуу учурунда сиз статикалык IP даректи орното аласыз.
• Хабды GSM түйүнүнө туташтыруу үчүн сизге өчүрүлгөн PIN-код суроосу бар микро-SIM-карта (уюлдук телефон аркылуу өчүрө аласыз) жана GPRS, SMS кызматтары жана чалууларды төлөө үчүн эсепке жетиштүү сумма керек.

Кээ бир аймактарда Hub SIM карта менен бирге сатылат

• Эгер хаб GSM аркылуу Ajax Cloud менен туташпаса, Ethernetти колдонмодогу тармак параметрлерин орнотуу үчүн колдонуңуз. Кирүү чекитинин, колдонуучунун атын жана сырсөзүн туура орнотуу үчүн оператордун колдоо кызматына кайрылыңыз.

Ajax аккаунту
Администратордук укугу бар колдонуучу Ajax коопсуздук тутумун колдонмо аркылуу конфигурациялай алат. Кошулган хабдар тууралуу маалыматы бар администратордун каттоо эсеби шифрленген жана Ajax Cloudка жайгаштырылат.
Ajax коопсуздук тутумунун бардык параметрлери жана колдонуучу койгон туташкан түзмөктөр хабда локалдуу түрдө сакталат. Бул параметрлер хаб менен ажырагыс байланышта: хаб администраторун өзгөртүү туташкан түзмөктөрдүн жөндөөлөрүнө таасир этпейт.

• Бир телефон номери бир гана Ajax каттоо эсебин түзүү үчүн колдонулушу мүмкүн.
• Колдонмодо Ajax каттоо эсебин түзүңүз. Процесстин бир бөлүгү катары сиз электрондук почтаңызды жана телефон номериңизди ырасташыңыз керек.
• Ajax аккаунту ролдорду айкалыштырууга мүмкүндүк берет: сиз бир хабдын администратору, ошондой эле башка хабдын колдонуучусу боло аласыз.

Хабды Ajax колдонмосуна кошуу
Системанын бардык функцияларына жетүү мүмкүнчүлүгүн берүү (айрыкча эскертмелерди көрсөтүү үчүн) смартфон аркылуу Ajax коопсуздук тутумун башкаруунун милдеттүү шарты болуп саналат.

1. Каттоо эсебиңизге кириңиз.
2. Add Hub менюсун ачып, катталуу жолун тандаңыз: кол менен же этап-этабы менен көрсөтмө.
3. Каттоодо сtagд, хабдын атын териңиз жана капкактын астында жайгашкан QR кодун сканерлеңиз (же каттоо ачкычын кол менен киргизиңиз).
4. Хаб катталганга чейин күтө туруңуз.

• Эгер хабда мурунтан эле колдонуучулар бар болсо, хаб администратору, толук укугу бар PRO же тандалган хабдын орнотуу компаниясы ага сиздин каттоо эсебиңизди кошо алат. Сиз хаб мурунтан эле башка эсепке кошулганын билдиресиз.
• Хабда ким администратордук укуктарга ээ экенин аныктоо үчүн биздин колдоо менен байланышыңыз.

Колдонуучунун каттоо эсебинин түрлөрү жана укуктары

Орнотуу

• Хабды орнотуудан мурун, сиз оптималдуу жайгашкан жерди тандап алганыңызды текшериңиз: SIM карта ырааттуу кабыл алууну көрсөтөт, бардык түзмөктөр радиобайланыш үчүн сыналган жана хаб түз байланыштан жашырылган view.
• Аппарат имараттын ичинде колдонуу үчүн гана иштелип чыккан.
• Хаб бетине (вертикалдуу же туурасынан) ишенимдүү бекитилиши керек. Биз эки жактуу скотч колдонууну сунуш кылбайбыз: ал коопсуз бекитүүгө кепилдик бере албайт жана аппаратты алып салууну жеңилдетет.

Хабды койбоңуз

• жайдын сыртында (сыртта);
• радиосигналдын начарлашына жана корголушуна алып келген металл буюмдардын жанында же ичинде;
• алсыз GSM сигналы бар жерлерде;
• радио тоскоолдук булактарына жакын: роутерден жана электр кабелдеринен 1 метрден азыраак;
• температура жана нымдуулук жол берилген чектен ашкан жайларда.

Хаб орнотуу

1. Топтолгон бурамалар аркылуу хабдын капкагын бетине бекитиңиз. Башка Xing аксессуарларын колдонгондо, алар трубаны бузуп же деформация кылбагандыгын текшериңиз.
2. Кубат жана Ethernet кабелдерин берилген кабелдик кармагыч cl менен бекитиңизamp жана бурамалар. Диаметри берилгенден чоң эмес кабелдерди колдонуңуз. Кабель кармагыч clamp хабдын капкагы оңой жабылышы үчүн кабелдерге бекем орнотулушу керек.
   Кабель кармагыч clamp сабонун алдын алууга жардам беретtage — электр жана Ethernet кабелдери атайылап тартылбайт.
3. Хабды капкактын үстүнө коюп, аны бириктирилген бурамалар менен бекитиңиз.

• Хабды вертикалдуу (мисалы, дубалга) бекитүүдө которбоңуз. Туура орнотулгандан кийин, Ajax логотибин туурасынан окууга болот.
• Капкактын капкагын бурамалар менен бекитүү хабдын кокустан жылып кетүүсүнө жол бербейт жана аппаратты уурдап кетүү коркунучун азайтат.
• Эгерде хаб бекем бекитилген болсо, аны үзүү аракети тamper, жана система эскертме жөнөтөт.

Ajax колдонмосундагы бөлмөлөр

• Виртуалдык бөлмөлөр туташкан түзмөктөрдү топтоо үчүн колдонулат. Колдонуучу 50гө чейин бөлмө түзө алат, ар бир аппарат бир бөлмөдө гана жайгашкан.
• Бөлмөнү түзбөстөн, сиз Ajax колдонмосуна түзмөктөрдү кошо албайсыз.

Бөлмөнү түзүү жана орнотуу

• Бөлмө бөлмө кошуу менюсун колдонуу менен колдонмодо түзүлөт.
• Сураныч, бөлмөнүн атын ыйгарыңыз жана каалооңуз боюнча сүрөттү тиркеңиз (же жасаңыз): бул тизмеден керектүү бөлмөнү тез табууга жардам берет.
• тиш баскычын басуу менен бөлмө орнотуулары менюсуна өтүңүз.
• Бөлмөнү жок кылуу үчүн, түзмөктү орнотуу менюсун колдонуп, бардык түзмөктөрдү башка бөлмөлөргө жылдырыңыз. Бөлмөнү жок кылуу анын бардык жөндөөлөрүн өчүрөт.

Түзмөктөрдү туташтыруу

• Хаб uartBridge жана ocBridge Plus интеграция модулдарын колдобойт.

• Колдонмодогу биринчи хабды каттоо учурунда сизден бөлмөнү кайтаруу үчүн түзмөктөрдү кошуу сунушталат. Бирок, сиз андан баш тартып, кийинчерээк бул кадамга кайта аласыз.
• Колдонуучу аппаратты коопсуздук системасы куралсызданганда гана кошо алат.

1. Колдонмодогу бөлмөнү ачып, "Түзмөктү кошуу" опциясын тандаңыз.
2. Түзмөккө ат коюңуз, QR кодун сканерлеңиз (же ID'ни кол менен киргизиңиз), бөлмөнү тандап, кийинки кадамга өтүңүз.
3. Колдонмо издей баштаганда жана артка санакты ишке киргизгенде, аппаратты күйгүзүңүз: анын диоду бир жолу өчөт. Аныктоо жана жупташтыруу үчүн аппараттар хабдын зымсыз тармагынын камтуу аймагында (бир гана корголгон объектте) жайгашуусу керек.

Туташуу өтүнүчү аппаратты күйгүзгөндө кыска убакытка берилет.

• Биринчи аракетте туташуу иштебей калса, аппаратты 5 секундга өчүрүп, кайра аракет кылыңыз.
• Hub'ка RTSP протоколун колдогон 10го чейин камера же DVR туташтырылышы мүмкүн.
• IP камераны Ajax коопсуздук тутумуна кантип конфигурациялоо жана туташтыруу керек

Хаб сүрөтчөлөрү

Иконалар Hub статустарынын айрымдарын көрсөтөт. Аларды Ajax колдонмосунда, Түзмөктөр менюсунан көрө аласыз.

Хаб мамлекеттери

Штаттарды Ajax колдонмосунан тапса болот

1. Түзмөктөр өтмөгүнө өтүңүз.
2. Тизмеден Hub тандаңыз.

Орнотуулар

Орнотууларды Ajax колдонмосунда өзгөртүүгө болот:

1. Түзмөктөр өтмөгүнө өтүңүз.
2. Тизмеден Hub тандаңыз.
3. Сөлөкөтүн чыкылдатуу менен Орнотууларга өтүңүз.

Эскертүү орнотууларды өзгөрткөндөн кийин, аларды сактоо үчүн Артка баскычын чыкылдатуу керек.

Орнотууларды баштапкы абалга келтирүү
Хабды заводдук демейки жөндөөлөргө кайтаруу үчүн аны күйгүзүп, андан кийин кубат баскычын 30 секунд кармап туруңуз (логотип кызыл күйүп баштайт).
Ошол эле учурда, бардык туташкан детекторлор, бөлмө жөндөөлөрү жана колдонуучунун жөндөөлөрү жок кылынат. Колдонуучу проfileлар системага туташкан бойдон калат.

Колдонуучулар
Хабды каттоо эсебине кошкондон кийин, сиз бул түзмөктүн администратору болосуз. Бир хабда 50гө чейин колдонуучу/администратор болушу мүмкүн. Администратор колдонуучуларды коопсуздук тутумуна чакырып, алардын укуктарын аныктай алат.

Окуялар жана Ойготкучтар эскертмелери

Хаб колдонуучуларга окуялар жөнүндө үч жол менен кабарлайт: push эскертмелери, SMS жана чалуулар.
Эскертмелер менюда орнотулган Колдонуучулар:

• Интернет байланышы бар болсо, Push эскертме Ajax Cloud тарабынан Ajax Коопсуздук тутумунун колдонмосуна жөнөтүлөт.
• SMS Ajax эсебин каттоодо колдонуучу көрсөткөн телефон номерине жөнөтүлөт.
• Телефон чалуу хаб Ajax каттоо эсебинде көрсөтүлгөн номерди чакырат дегенди билдирет.

Биз сиздин көңүлүңүздү буруу жана маанилүү сигналды өткөрүп жиберүү мүмкүнчүлүгүн азайтуу үчүн коңгуроо болгон учурда гана чалабыз.
Биз эскертменин бул түрүн иштетүүнү сунуштайбыз. Хаб ырааттуу түрдө эскертменин бул түрүн иштеткен бардык колдонуучуларды Колдонуучулардын Орнотууларында көрсөтүлгөн тартипте чакырат. Экинчи сигнал пайда болсо, хаб кайра чалуу жасайт, бирок 2 мүнөттөн ашык эмес.

Чалуу сиз жооп бергенден кийин автоматтык түрдө токтотулат. Сизге байланыштар тизмесине хаб SIM картасы менен байланышкан телефон номерин сактоону сунуштайбыз.

Эскертме жөндөөлөрү катталган колдонуучулар үчүн гана өзгөртүлүшү мүмкүн.

Хаб Колдонуучуларга Коңгуроо функциясы иштетилген жана конфигурацияланган Куралсыздандырылган моделде ишке киргизген детекторлор жөнүндө кабарлабайт. Системага туташкан сиреналар гана ачылыш жөнүндө кабарлайт.

Ajax колдонуучуларга эскертүүлөр жөнүндө кантип кабарлайт

Коопсуздук компаниясын туташтыруу

• Ajax системасын борбордук мониторинг станциясына туташтырган уюмдардын тизмеси хаб орнотууларынын Коопсуздук компаниялары менюсунда берилген:
• Сиздин шаарыңызда кызмат көрсөткөн компаниянын өкүлдөрү менен байланышыңыз жана байланыш боюнча сүйлөшүүлөрдү жүргүзүңүз.
• Борбордук мониторинг станциясына (CMS) туташуу SurGard (Contact ID), ADEMCO 685, SIA (DC-09) жана башка проприетардык протоколдор аркылуу мүмкүн. A Chime деген эмне
• Ajax колдонуучуларга эскертүүлөр жөнүндө кантип кабарлайт Колдоого алынган протоколдордун толук тизмеси шилтемеде.

Техникалык тейлөө

• Ajax коопсуздук тутумунун иштөө жөндөмдүүлүгүн дайыма текшерип туруңуз.
• Хабдын корпусун чаңдан, жөргөмүштөн тазалоо webлар жана башка булгоочу заттар пайда болгондо. Жабдууларды тейлөөгө ылайыктуу жумшак кургак салфетканы колдонуңуз.
• Хабды тазалоо үчүн спирт, ацетон, бензин же ашыкча активдүү эриткичтери бар заттарды колдонбоңуз.

Хаб батареясын кантип алмаштыруу керек

Complete Set

1. Ajax Hub
2. SmartBracket монтаж панели
3. Электр менен жабдуу кабели
4. Ethernet кабели
5. Орнотуу комплекти
6. GSM баштоо пакети (бардык өлкөлөрдө жок)
7. Quick Start Guide

Коопсуздук талаптары
Хабды орнотууда жана колдонууда электр приборлорун колдонуудагы электр коопсуздугунун жалпы эрежелерин, ошондой эле электр коопсуздугу боюнча ченемдик укуктук актылардын талаптарын сактаңыз.
Түзмөктү томдун астында ажыратууга катуу тыюу салынатtagд. Аппаратты бузулган электр кабели менен колдонбоңуз.

Техникалык мүнөздөмөлөр

• Hub бардык техникалык мүнөздөмөлөрү
• Стандарттарга ылайык келүү

Кепилдик

"Ajax Systems Manufacturing" жоопкерчилиги чектелген коомунун продукциясына кепилдик сатып алгандан кийин 2 жыл бою күчүндө болот жана алдын ала орнотулган аккумуляторго колдонулбайт.
Эгер аппарат туура иштебесе, алгач колдоо кызматына кайрылышыңыз керек — жарымында техникалык маселелерди алыстан чечсе болот.

• Кепилдиктин толук тексти
• Колдонуучу келишими
• Техникалык колдоо: support@ajax.systems.

Документтер / Ресурстар

Ajax Systems 2xSIM Plus Intelligent Security Control Panel Hub [pdf] Колдонуучунун колдонмосу 2xSIM Plus Intelligent Security Control Panel Hub, 2xSIM, Plus Intelligent Security Control Panel Hub, Security Control Panel Hub, Control Panel Hub, Panel Hub

Шилтемелер

• User Manual