InFocus LP120 Mobile DLP Video Projector User Manual

1. Киришүү

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your InFocus LP120 Mobile DLP Video Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and retain it for future reference.

The InFocus LP120 is a compact and powerful mobile projector designed for business presentations. Its lightweight design allows for easy portability, fitting conveniently alongside your laptop. Key features include a 7-language interactive display, XGA 1024x768 native resolution, optical zoom, simple focus, dual infrared sensors, and support for front and rear projection methods. It can project image sizes from 33 to 143 inches diagonally, offers a one-touch simplified keypad, 1100 lumens brightness, a 1-watt speaker, and color-coded connections for ease of use.

2. Коопсуздук маалыматы

Always observe the following safety precautions to prevent damage to the projector and ensure user safety:

Желдетүүчү тешиктерди жаппаңыз. Проектордун айланасында жетиштүү аба айлануусун камсыз кылыңыз.
l болгондо проектордун объективине тике карабаamp күйүк. Жарык көзүңүзгө зыян келтириши мүмкүн.
Проектор менен берилген кубат шнурын гана колдонуңуз.
Өрт же электр тогуна урунуу коркунучун азайтуу үчүн проекторду жамгырдын же нымдуулуктун таасирине дуушар кылбаңыз.
Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
Проекторду туруксуз беттерге коюудан алыс болуңуз.

3. Пакеттин мазмуну

Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:

InFocus LP120 Mobile Projector
Wireless Interlink Presenter remote control (including batteries)
3-meter power cord
2-meter M1-A analog computer cable with USB
1.8-meter S-video cable
S-video-to-RCA video input adapter
1.8-meter audio cable
Аудио кабелдик адаптер
Проекция лamp модулу
Color-coded cable ties
3-set protective sleeve
Кошумча сумка
Projector system CD (includes multi-language user's guide, ProjectorManager control software)
Ыкчам орнотуу көрсөтмөлөрү
Tethered lens cap
User's guide (printed version)
Коопсуздук көрсөтмөлөрү/эскертүүлөрү

4. Продукт бүтүп калдыview

4.1 Жогорку панелдин башкаруу элементтери

The top panel features backlit controls for easy operation, even in low-light conditions.

Жогорку view of the InFocus LP120 projector showing the control panel with buttons for power, auto image, keystone, menu, select, volume, source, and presets.

4.1-сүрөт: Жогорку view of the InFocus LP120 projector, highlighting the control panel. Buttons include Power, Auto Image, Keystone, Menu, Select, Volume, Source, and Presets. The display screen is visible above the controls.

4.2 Арткы панелдин туташуулары

The rear panel provides color-coded input ports for various connections.

Арткы view of the InFocus LP120 projector showing color-coded input ports for audio in, computer in (M1-DA), S-video, and the power input.

4.2-сүрөт: Арткы view of the InFocus LP120 projector, displaying the input panel. From left to right, there are color-coded ports for Audio In (blue), Computer In (M1-DA, blue), S-Video (yellow), and the AC power input.

4.3 тарап View жана Вентиляция

The side of the projector features ventilation grilles to ensure proper cooling during operation.

4.3-сүрөт: Side view of the InFocus LP120 projector, illustrating the ventilation grilles crucial for heat dissipation and maintaining optimal operating temperature. The InFocus brand logo is visible on the side casing.

4.4 Фронт View

The front of the projector houses the projection lens and additional ventilation.

Фронт view of the InFocus LP120 projector showing the lens and front ventilation.

4.4-сүрөт: Фронт view of the InFocus LP120 projector, displaying the projection lens on the left and the front ventilation grille on the right.

5. Орнотуу

5.1 Компьютерге туташуу

Connect the M1-A analog computer cable with USB to the 'computer in' port on the projector (refer to Figure 4.2).
Connect the other end of the M1-A cable to your computer's VGA port and a USB port.
For audio, connect the audio cable from your computer's audio output to the 'audio in' port on the projector.

5.2 Connecting to a Video Source (S-Video/RCA)

For S-Video, connect the S-video cable to the 's-video' port on the projector (refer to Figure 4.2) and to your video source.
For RCA composite video, use the S-video-to-RCA video input adapter with the S-video cable. Connect the RCA end to your video source.
Connect the audio cable from your video source to the 'audio in' port on the projector.

5.3 Кубат туташтыруу

Connect the power cord to the power input on the rear of the projector (refer to Figure 4.2).
Электр шнурунун экинчи учун ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.

5.4 Проекторду жайгаштыруу

Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation. The projector can project images from 4.5 to 14 feet away, producing a diagonal image size between 33 and 143 inches.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү

Күйгүзүү үчүн, басыңыз Күч button on the top panel or the remote control.
Өчүрүү үчүн, басыңыз Күч button again. The projector will go through a cool-down cycle before completely shutting down. Do not unplug the projector during this cycle.

6.2 Сүрөттү тууралоо

Фокус: Сүрөттү курчутуу үчүн линзадагы фокус шакекчесин айландырыңыз.
Чоңойтуу: Use the optical zoom control (if available on the lens) or the digital zoom function via the menu to adjust image size.
Негизги ташты оңдоо: колдонуу Keystone buttons on the top panel or remote to correct trapezoidal distortion if the projector is not perfectly perpendicular to the screen.
Авто сүрөт: басыңыз Auto Image button for automatic image optimization.

6.3 Киргизүү булагын тандоо

басыңыз Булак button on the top panel or remote control to cycle through available input sources (Computer, S-Video, etc.).

6.4 Аудио жөндөө

колдонуу Үндү көтөрүү жана Үндү төмөндөтүү buttons on the top panel or remote control to adjust the audio output from the built-in 1-watt speaker.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Проекторду тазалоо

Сырткы: Бир аз жумшак, түксүз кездемени колдонуңуз dampened with water to clean the projector's exterior. Avoid abrasive cleaners.
Объектив: Use a lens cleaning cloth and lens cleaning solution specifically designed for optical surfaces. Do not use abrasive materials.
Вентиляция: Periodically check and clean the ventilation grilles to ensure unobstructed airflow. Use a soft brush or compressed air to remove dust.

7.2 Лamp Алмаштыруу

проекция лamp module is a consumable item and will require replacement over time. Refer to the ProjectorManager control software or the on-screen menu for lamp life status. Always use an official InFocus replacement lamp module. Consult the detailed user's guide on the provided CD for specific lamp алмаштыруу көрсөтмөлөрү.

Эскертүү: Проекторду алмаштыруудан мурун толугу менен муздаганча күтүңүзamp. Лamp can be extremely hot.

8. Кыйынчылыктарды

Көйгөй	Мүмкүн себеп	Чечим
Сүрөт көрсөтүлгөн жок	Электр зымы туташкан эмес Туура эмес киргизүү булагы тандалды Computer display output not active	Электр шнурунун бекем туташтырылганын текшериңиз. басыңыз Булак туура киргизүүнү тандоо үчүн баскыч. On your computer, activate the external display output (e.g., Fn + F5/F7/F8).
Сүрөт бүдөмүк	Объектив фокустан чыгып калды Проектор экранга өтө жакын/алыс	Линзанын фокус шакегин тууралаңыз. Проектордун экрандан алыстыгын тууралаңыз же масштабдоо функциясын колдонуңуз.
Сүрөт трапеция түрүндө	Проектор экранга перпендикуляр эмес	колдонуу Keystone correction buttons to adjust. Reposition the projector to be more directly aligned with the screen.
Аудио жок	Аудио кабель туташкан эмес Үн өтө төмөн Computer/source audio muted	Ensure audio cable is securely connected to the 'audio in' port. Increase volume using the projector's volume buttons or remote. Check audio settings on your computer or video source.
"Lamp Did Not Strike" error	Lamp door not closed properly Lamp module faulty or loose	l камсыз кылууamp door is securely closed. Carefully reseat the lamp module. If the issue persists, the lamp алмаштыруу керек болушу мүмкүн.

9. Техникалык шарттар

Модель номери	LP120
Дисплей технологиясы	DLP
Native Resolution	XGA (1024 x 768)
Жарыктык	1100 ANSI челинин
Контраст катышы	2000:1
Сүрөттүн өлчөмү (диагоналдык)	33-143"
Проекциялык аралык	4.5 үчүн 14 фут
Аспект катышы	4:3 (Түпкү)
Байланыш	M1-DA (VGA/USB), S-Video, RCA Composite (via adapter), Audio In
Аудио	1 ватттык динамик
Product Dimensions (HxLxW)	2.05 x 9.75 x 3.69 дюйм (болжол менен)
Элемент Салмагы	1.98 фунт
Өзгөчөлүктөр	7-language interactive display, Optical Zoom, Simple Focus, Dual Infrared Sensors, Front/Rear Projection Methods, One-touch Simplified Keypad, Backlit Top-panel Controls

InFocus LP120