Introduction
The Lutron Diva 3-Speed Fan Control (model DVFSQ-F-AL) provides convenient control over your ceiling fan's speed. This switch allows you to select from three quiet fan speeds and turn the fan on or off. It is designed for use in both single-pole and 3-way wiring configurations. A coordinating Claro wall plate is sold separately.
Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse box and test that power is off before wiring. This device must be installed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes. Use only with permanently installed ceiling paddle fans. Do not use with fans that have proprietary remote controls, DC motor fans, or exhaust fans.
- Do not exceed the maximum electrical ratings: 1.5 Amps, 120 Volts AC, 60 Hz.
- Туура жерге туташтырууну камсыз кылуу.
- Do not use for controlling lighting loads.
Эмне камтылган
Пакетке төмөнкүлөр кирет:
- One (1) Lutron Diva 3-Speed Fan Control (DVFSQ-F-AL)
Note: A coordinating Claro wall plate is sold separately and is not included with this unit.

Image: The Lutron Diva 3-Speed Fan Control in Almond, shown without a wall plate.
Шайкештик
This fan control is designed for use with indoor ceiling paddle fans only. It is compatible with standard 3-speed ceiling fans that use a pull chain for speed control. It is туура келбейт менен:
- Ceiling fans with proprietary remote controls.
- DC motor fans.
- Exhaust fans.
- Lights or other electrical loads.

Image: A compatibility chart showing a checkmark for ceiling fans with pull chains and an 'X' for ceiling fans with pull chains and remotes.
Орнотуу жана орнотуу
Баштоодон мурун: Ensure power is turned off at the circuit breaker. This device requires a neutral wire for proper operation. If you are unsure about wiring, consult a qualified electrician.
Керектүү куралдар:
- Бурагыч (Филипс жана жалпак баш)
- Зымдарды сыйрып алуучулар
- Электр лентасы
- Тtage сыноочу
Зымдарды орнотуу боюнча көрсөтмөлөр:
- Кубатты өчүрүү: Locate the circuit breaker controlling the fan and turn it off. Verify power is off using a voltage сыноочу.
- Учурдагы которгучту алып салуу: Дубалдагы пластинаны этияттык менен алып салыңыз жана дубал кутучасынан бар болгон өчүргүчтү бурап чыгарыңыз. Эски өчүргүчтөн зымдарды ажыратыңыз.
- Зымдарды аныктоо:
- Ысык (линия) зым: Адатта кара, сыныкчыдан күч алып келет.
- Жүктөө зымы: Typically black, goes to the fan.
- Нейтралдуу зым: Typically white, required for this switch.
- Жер зымы: Адатта жылаңач жез же жашыл.
- Traveler Wires (for 3-way only): Two wires (often red and black) that connect between two 3-way switches.
- Зымдарды туташтыруу:
- туташтыруу Жер wire from the wall box to the green ground wire on the Lutron fan control.
- туташтыруу Нейтралдуу wire from the wall box to the white neutral wire on the Lutron fan control.
- үчүн Бир поляк installation: Connect the Hot (Line) wire to one of the black wires on the fan control. Connect the Жүктөө wire (to the fan) to the other black wire on the fan control.
- үчүн 3-жол installation: This control can be used with a standard 3-way switch. Connect the Hot (Line) wire to one of the black wires on the fan control. Connect the Жүктөө wire (to the fan) to the other black wire on the fan control. The traveler wires will connect to the corresponding terminals on the standard 3-way switch. Refer to the diagram provided with your standard 3-way switch for specific traveler connections.
- Коопсуз зымдар: Use wire nuts to secure all connections. Ensure no bare wire is exposed.
- Которгучту орнотуу: Gently fold the wires into the wall box and secure the fan control with the provided screws.
- Дубал плитасын орнотуу: Attach the coordinating Claro wall plate (sold separately).
- Күчтү калыбына келтирүү: Электр өчүргүчтү кайра күйгүзүңүз.

Image: The Lutron Diva 3-Speed Fan Control installed in a wall, demonstrating its appearance with a wall plate.
Иштөө нускамалары
The Lutron Diva 3-Speed Fan Control features a large paddle switch and a linear slider for easy operation.
- Күйгүзүү/өчүрүү: Press the large paddle switch to turn the ceiling fan on or off. The fan will resume at the last selected speed setting.
- Желдетүүчү ылдамдыкты жөндөө: Use the small linear slider located on the right side of the paddle switch to adjust the fan speed.
- Slide the control up for higher fan speeds.
- Slide the control down for lower fan speeds.
- The control offers three distinct quiet fan speeds.

Image: A living space with a ceiling fan, illustrating the comfort provided by the 3 quiet fan speeds controlled by the Lutron Diva switch.

Image: The Lutron Diva fan control in a room setting, emphasizing its ability to eliminate the need for pull chains on ceiling fans.
Техникалык тейлөө
The Lutron Diva 3-Speed Fan Control requires minimal maintenance.
- Тазалоо: To clean the surface of the control, wipe with a soft, damp cloth. Do not use chemical cleaners or abrasive materials, as these can damage the finish.
- Колдонуучу тейлей турган бөлүктөр жок: There are no user-serviceable parts inside the control. Do not attempt to disassemble or repair the unit.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич күйбөйт. |
|
|
| Fan does not respond to speed changes. |
|
|
| Fan makes humming noise. |
|
|
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | DVFSQ-F-AL |
| Бренд | Lutron |
| Иштөө режими | ON-OFF, Paddle Switch |
| Учурдагы рейтинг | 1.5 Amps |
| Operating Voltage | 120 Вольт |
| Жыштык | 60 Гц |
| Которуу түрү | Decora |
| Circuit Type | Single-pole / 3-way |
| Материал | Пластик |
| Түс | Бадам |
| Элементтин өлчөмдөрү (L x W x Y) | 1.75 x 2.2 x 4.25 дюйм |
| Элемент Салмагы | 4 унция |
| Температура рейтинги | 32°F – 104°F (0°C – 40°C) |
| Сертификаттар | CSA, UL |
Кепилдик жана колдоо
Lutron provides comprehensive support for its products. For assistance with installation, operation, or troubleshooting, please contact Lutron customer support.
Video: Lutron 24/7 Support. This video highlights Lutron's commitment to customer assistance, available day or night.
Lutron offers 24/7 customer support to help you with your project. You can reach them anytime for assistance.
For the most current warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Lutron webсайт.