Sanitas SBG 19 Glass Diagnostic Scale

Introduction

This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Sanitas SBG 19 Glass Diagnostic Scale. This device is designed to measure body weight and perform diagnostic functions such as body fat percentage. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

Коопсуздук маалыматы

• Тараза жеке колдонуу үчүн гана арналган.
• Do not use the scale if you have a medical implant (e.g., pacemaker). The diagnostic function uses a bioelectrical impedance analysis (BIA) which may interfere with such devices.
• Pregnant women, children under 10, and individuals with acute medical conditions should not use the diagnostic function.
• Place the scale on a firm, level surface. Uneven surfaces can affect accuracy.
• Step onto the scale with bare, dry feet for accurate diagnostic measurements.
• Do not step on the scale with wet feet or when the surface is wet, as this may cause slipping.
• Protect the scale from impacts, moisture, dust, chemicals, extreme temperature fluctuations, and heat sources.
• Оңдоо иштери ыйгарым укуктуу тейлөө кызматкерлери тарабынан гана жүргүзүлүшү керек.

Баштоо

1. таңгактан чыгаруу

Carefully remove the scale from its packaging. Inspect the device for any signs of damage. If damaged, do not use it and contact your retailer.

2. Батареяны орнотуу

The Sanitas SBG 19 scale operates on batteries. Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment cover, insert the required batteries (type and quantity usually indicated inside the compartment) ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.

3. Алгачкы жайгаштыруу

Place the scale on a hard, flat, and stable surface, such as a tiled or wooden floor. Avoid placing it on carpets or uneven surfaces, as this can affect measurement accuracy.

Image: Sanitas SBG 19 Glass Diagnostic Scale. The scale features a clear glass platform with a central display area, designed for accurate weight and diagnostic measurements.

Иштөө нускамалары

1. User Pro орнотууfiles

For diagnostic measurements, you need to set up a personal user profile. This typically involves entering your age, height, gender, and activity level. Refer to the specific buttons (e.g., SET, UP, DOWN) on your scale or its underside to navigate the menu and save your data. The scale can usually store multiple user profiles.

1. Press the 'SET' or 'MODE' button to enter setup mode.
2. Use the 'UP' or 'DOWN' arrows to select a user memory slot (e.g., P1, P2).
3. Confirm your selection and then enter your personal data (height, age, gender, activity level) using the arrow buttons and confirming each entry.
4. Once all data is entered, the scale will save the profile.

2. Салмакты өлчөө

To measure only your weight, simply step onto the scale with dry feet. The scale will automatically turn on and display your weight. Step off once the reading stabilizes.

3. Taking a Diagnostic Measurement

For diagnostic measurements (body fat, body water, muscle percentage), ensure your user profile тандалган.

1. Tap the scale lightly with your foot to turn it on.
2. Колдонуучуңузду тандаңызfile (if not automatically detected) by pressing the appropriate user button or cycling through profiles.
3. Step onto the scale with bare, dry feet, ensuring your feet are positioned correctly on the electrodes (metal pads).
4. Stand still. The scale will first display your weight, then cycle through your diagnostic values (e.g., body fat percentagд, денедеги суу пайызtagд, булчуң пайызыtagжана).
5. Step off the scale once all readings have been displayed. The scale will usually turn off automatically after a few seconds.

4. Натыйжаларыңызды түшүнүү

The scale provides various body composition metrics. These values are estimates and should be interpreted in conjunction with other health indicators. Consult a healthcare professional for personalized advice.

• Дене Салмагы: Сиздин жалпы дене массасы.
• Дене майынын пайызыtage: Денеңиздеги майдын үлүшү.
• Дене Суу пайызыtage: Денеңиздеги суунун үлүшү.
• Muscle Percentage: Денеңиздеги булчуң массасынын үлүшү.

Кароо жана тейлөө

• Тазалоо: Жарнак менен таразаны үзгүлтүксүз тазалаңызamp зарыл болсо, кездеме жана жумшак жуучу каражат. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз же таразаны сууга салбаңыз.
• Сактагыч: Store the scale in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Do not place heavy objects on the scale when not in use.
• Батареяны алмаштыруу: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace all batteries at the same time with new ones of the correct type. Dispose of used batteries according to local regulations.

Проблемаларды чечүү

Техникалык мүнөздөмөлөр

• Модел: Sanitas SBG 19 (Item Model Number: 767.20)
• Өндүрүүчү: Beurer GmbH
• Өзгөчөлүктөр: Diagnostic functions (Body Fat, Body Water, Muscle Percentage)
• Дисплей түрү: Digital (for diagnostic readings)
• Өлчөмдөрү (пакет): 33.4 x 32.6 x 5.4 см
• Салмагы (пакет): 2.28 кг
• Кубат булагы: Batteries (type not specified in provided data, typically CR2032 or AAA)
• GTIN: 04211125767204

Кепилдик жана утилдештирүү

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer, Beurer GmbH, directly.

Жоюу: Do not dispose of the device or batteries with household waste. Dispose of them according to local regulations for electronic waste and batteries.