BLACK+DECKER CM5050 12-Cup Programmable Coffeemaker User Manual

Introduction

This manual provides important instructions for the safe use, operation, and maintenance of your BLACK+DECKER CM5050 12-Cup Programmable Coffeemaker. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

Image: The BLACK+DECKER CM5050 12-Cup Programmable Coffeemaker, black with silver accents, featuring a digital display showing "6:00". A glass carafe filled with coffee sits on the warming plate, and a white cup with coffee and loose coffee beans are next to the machine.

Маанилүү коргоо чаралары

Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана/же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:

• Бардык нускамаларды окуңуз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
• Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Экспертиза, оңдоо же тууралоо үчүн кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же адамдардын жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Ажыратуу үчүн, каалаган башкаруу элементин "өчүрүү" абалына коюңуз, андан кийин сайгычты розеткадан сууруп алыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
• Капкакты кайнатуу циклинде алып салсаңыз, күйүп кетиши мүмкүн.
• Графини бул шайман менен колдонуу үчүн жасалган. Аны эч качан бийиктикте колдонууга болбойт.
• Ысык графинди нымдуу же муздак жерге коюуга болбойт.
• Жарака кеткен графинди же туткасы бош же алсыраган графинди колдонбоңуз.
• Карафанды тазалагычтар, болоттон жасалган жүн же башка абразивдүү материалдар менен тазалабаңыз.

Бөлүктөрдү аныктоо

Familiarize yourself with the components of your coffeemaker before initial use.

1. Капкак
2. Суу сактагыч
3. Душ башы
4. Filter basket (removable)
5. Permanent filter (included)
6. Control panel with digital display
7. Carafe with handle
8. Жылытуу табак
9. Power cord with polarized plug

Орнотуу жана биринчи колдонуу

Пакеттен чыгаруу

• Remove all packing materials, stickers, and plastic bands from your coffeemaker.
• Remove any literature and save it.

Алгачкы тазалоо

• Куманды, капкакты жана туруктуу чыпканы жылуу, самындуу сууда жууңуз. Жакшылап чайкап, кургатыңыз.
• Кофе кайнаткычтын сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме.
• To clean the internal components, brew two full carafes of water without coffee grounds. Discard the water after each cycle.

Жайгаштыруу

• Place the coffeemaker on a flat, stable, heat-resistant surface.
• Ensure adequate clearance around the unit for proper ventilation.

Иштөө нускамалары

Саатты орнотуу

1. Plug the coffeemaker into an electrical outlet. The digital display will flash "12:00".
2. басыңыз HOUR button until the correct hour is displayed. The AM or PM indicator will illuminate.
3. басыңыз MIN button until the correct minute is displayed.
4. Саат эми коюлган.

Кофе кайнатуу

1. Open the coffeemaker lid.
2. Fill the water reservoir with fresh, cold water to the desired level using the water level markings on the side of the coffeemaker. Do not exceed the 12-cup maximum fill line.
3. Place the permanent filter into the filter basket. If using a paper filter, ensure it is a basket-style filter and place it inside the filter basket.
4. Add the desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one tablespoon of coffee per cup. Adjust to personal preference.
5. Кофе кайнаткычтын капкагын бекем жабыңыз.
6. Бош графинди капкагы менен кошо жылытуучу тарелканын үстүнө коюңуз.
7. басыңыз КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ button to begin brewing. The indicator light will illuminate.
8. The coffeemaker will automatically brew and keep the coffee warm for 2 hours before automatically shutting off.

Programmable Auto Brew

To set the coffeemaker to brew automatically at a later time:

1. Follow steps 1-6 for "Brewing Coffee".
2. басыңыз ПРОГ button. The digital display will flash "12:00".
3. басыңыз HOUR жана MIN buttons to set the desired auto-brew time. Ensure the AM/PM indicator is correct.
4. басыңыз ПРОГ орнотууну ырастоо үчүн кайра басыңыз. The АВТО индикатор жарыгы күйөт.
5. Кофе демдөөчү программаланган убакытта бышыра баштайт.

1-4 чыны кайнатуу опциясы

For brewing smaller quantities (1-4 cups) with optimized flavor:

• Follow the steps for "Brewing Coffee" or "Programmable Auto Brew".
• Before pressing КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ or ПРОГ, басыңыз 1-4 КУБОК button. The indicator light for this function will illuminate.
• Proceed with brewing as usual.

Жөнгө салынуучу демдөө күчү

This model features adjustable brew strength. Refer to the control panel for specific buttons or settings related to brew strength. Typically, this involves a button labeled "STRONG" or similar, which slows down the brewing process for a richer flavor.

Sneak-A-Cup™ функциясы

The Sneak-A-Cup™ feature temporarily stops the flow of coffee when the carafe is removed from the warming plate. This allows you to pour a cup before the brewing cycle is complete.

• Remove the carafe from the warming plate during brewing. The flow of coffee will pause.
• Replace the carafe within 20 seconds to prevent overflow from the filter basket. Brewing will resume.

Keep Warm Plate and Auto Shut-Off

After brewing, the warming plate will keep the coffee hot for 2 hours. After this period, the coffeemaker will automatically shut off for safety and energy conservation.

Тейлөө жана тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана кофе кайнаткычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.

Күнүмдүк тазалоо

• Кофе кайнаткычты тазалоодон мурун ар дайым розеткадан сууруп, толугу менен муздаганча күтүңүз.
• Wash the carafe, carafe lid, and permanent filter in warm, soapy water. These parts are top-rack dishwasher safe.
• Wipe the exterior surface of the coffeemaker with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же тазалоочу жайларды колдонбоңуз.
• Do not immerse the coffeemaker in water or any other liquid.

Кабыкты тазалоо (минералдык катмарларды кетирүү)

Mineral deposits (calcium) can build up in your coffeemaker over time, affecting performance. Descale your coffeemaker every 60-80 uses, or more frequently if using hard water.

1. Суу резервуарына 4 стакан ак уксус куюңуз.
2. Place an empty filter (permanent or paper) in the filter basket and close the lid.
3. Бош графинди жылыткыч табакка салыңыз.
4. Brew half of the vinegar solution by pressing the КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ баскычы.
5. Turn off the coffeemaker and let it soak for at least 15 minutes.
6. Turn the coffeemaker back on and brew the remaining vinegar solution.
7. Уксус эритмесин төгүп, кумураны жакшылап чайкаңыз.
8. Fill the water reservoir with fresh, cold water and brew a full carafe to flush out any remaining vinegar. Discard the water. Repeat this step at least twice.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

• Модел: CM5050
• Сыйымдуулугу: 12 чөйчөкчө
• Түсү: Кара
• Материал: Пластик
• Өзгөчөлүктөр: Permanent Filter, Programmable, Sneak-A-Cup, 2-hour Auto Shut-off, 1-4 Cup Brew Option, Adjustable Brew Strength
• Өлчөмдөрү: Болжол менен 12.4 x 9.4 x 15.7 дюйм (L x W x H)
• Салмагы: Болжол менен 9 фунт
• Күч: Стандарттуу тиричилик электр розеткасы (көлөм)tage not specified, but implied by typical coffeemaker usage in US).

Кепилдик жана колдоо

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official BLACK+DECKER webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Visit BLACK+DECKER Official Webсайт