Introduction
Thank you for choosing the BLACK+DECKER JE2100 Fruit and Vegetable Juice Extractor. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, use, and maintenance of your appliance. Please read all instructions carefully before using the product and retain this manual for future reference.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана/же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- To protect against electrical hazards, do not immerse the motor base in water or other liquids.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо, тетиктерди чогултууда же демонтаждоодон мурун жана тазалоодон мурун розеткадан сууруп алыңыз.
- кыймылдуу бөлүктөргө тийбегиле.
- Шнуру же сайгычы бузулган, же шайман бузулгандан кийин, же кандайдыр бир жол менен түшүп кеткенден же бузулгандан кийин эч кандай шайманды иштетпеңиз. Текшерүү, оңдоо же электрдик же механикалык жөндөө үчүн кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
- Өндүрүүчү тарабынан сунушталбаган же сатылбаган тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же жаракатка алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Always ensure the juicer cover is properly and securely fastened before the motor is turned on. Do not unfasten while the juicer is operating.
- Be sure to turn the switch to the OFF position after each use and ensure the motor stops completely before disassembling.
- Do not put fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation. If food becomes lodged in the opening, use the food pusher provided to push it down. If this method is not possible, turn the motor off and disassemble the juicer to remove the remaining food.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
Бөлүктөр тизмеси
Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:
- Тамак-аш түртүүчү: Жемиштерди жана жашылчаларды азыктандыруучу чуңкурга киргизүү үчүн колдонулат.
- Мукабаны тазалоо: Allows visibility of the juicing process and secures the internal components.
- Stainless Steel Strainer: Ширесинен целлюлозаны бөлүп алат.
- Целлюлоза жыйноочу: Container located at the back to collect discarded pulp.
- Шире түтүкчөлөрү: Directs extracted juice into the juice cup.
- Мотор базасы: Houses the 400-watt motor and control button.
- 10-Ounce Juice Cup: Included for collecting fresh juice.

Image 1: The BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor, fully assembled. This view shows the motor base, clear cover, food pusher, and the juice cup positioned under the spout.
Жайгашуу
Before first use, wash all removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Ensure the motor base is unplugged.
- Мотордук базаны туруктуу, жалпак жана кургак бетке коюңуз.
- Insert the stainless steel strainer securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
- Attach the pulp collector to the back of the motor base, aligning it with the pulp ejection chute.
- Place the clear cover over the strainer and motor base, ensuring it is properly aligned and locked into position. The juicer will not operate unless the cover is correctly secured.
- Position the 10-ounce juice cup under the juice spout.
- Insert the food pusher into the feeding chute opening on the clear cover.
Иштөө нускамалары
Follow these steps for efficient juicing:
- Prepare Fruits and Vegetables: Wash all produce thoroughly. Most fruits and vegetables do not need to be peeled, but remove large seeds (e.g., peaches, plums) and hard pits. Cut larger items into pieces that fit easily into the feeding chute.
- Плагин: Шире сыккычты стандарттуу 120V AC электр розеткасына сайыңыз.
- Шире сыгып баштоо: Turn the juicer ON using the control button on the motor base.
- Тоют азыктары: Gradually feed prepared fruits and vegetables into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide the produce down. Do not force the food pusher, as this can reduce juice yield and potentially damage the motor.
- Шире чогултуу: Fresh juice will flow from the spout into the juice cup. The pulp will be collected in the pulp collector at the back. The juicer has a 10-ounce capacity for juice.
- Үзгүлтүксүз иштөө: The 400-watt motor is designed for efficient juicing. For optimal performance and motor longevity, avoid continuous operation for more than 1 minute at a time. Allow the appliance to rest for 1 minute between cycles.
- Шире сыгып бүтүрүү: Once you have finished juicing, turn the appliance OFF and wait for the motor to stop completely before disassembling for cleaning.
Тазалоо жана тейлөө
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your juicer. Always unplug the appliance before cleaning.
- Демонтаж: Turn the juicer off and unplug it. Remove the food pusher, clear cover, stainless steel strainer, and pulp collector.
- Колду гана жуу: All removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) should be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Идиш жуугучта коопсуз эмес: Do not place any parts of the juicer in a dishwasher.
- Cleaning the Strainer: Use a brush (a small cleaning brush may be included or can be purchased separately) to thoroughly clean the fine mesh of the stainless steel strainer. This is crucial to prevent clogging and maintain juicing efficiency.
- Мотор базасы: Мотордук базаны жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Мотордун негизин эч качан сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Сактагыч: Once all parts are clean and dry, reassemble the juicer or store the parts in a dry, safe place. Utilize the convenient cord storage feature on the motor base.
Проблемаларды чечүү
Эгер шире сыггычыңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шире сыггыч күйбөйт. | Appliance not plugged in; cover not properly secured; power outage. | Ensure plug is firmly in outlet; check that the clear cover is locked into place; check household circuit breaker. |
| Ширенин аз чыгышы же ширедеги ашыкча целлюлоза. | Strainer clogged; produce fed too quickly; soft fruits/vegetables. | Clean the stainless steel strainer thoroughly; feed produce slowly and gently; some soft produce naturally yields less juice. |
| Мотор иштөө учурунда токтойт. | Overheating due to prolonged use; food lodged in chute; safety shutoff activated. | Turn off and unplug. Allow to cool for 15-20 minutes. Clear any obstructions. Ensure not to operate for more than 1 minute continuously. |
| Катуу ызы-чуу же титирөө. | Improper assembly of parts; appliance on an uneven surface. | Disassemble and reassemble all parts, ensuring they are securely locked. Place the juicer on a stable, flat surface. |
Техникалык шарттар
Technical details for the BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | JE2100 |
| Бренд | BLACK+DECKER |
| Максималдуу күч | 400 Ватт |
| Кубаттуулугу | 10 Ounces (juice cup) |
| Power Source | Электр зымдары |
| Тtage | 120 вольт (AC) |
| Материал | Stainless Steel (blade, strainer) |
| Өлчөмдөрү (болжол менен) | 9 x 6 x 11.28 дюйм (L x W x H) |
| Элемент Салмагы | 3.5 фунт |
| Өзгөчөлүктөр | Portable, 3-way auto shutoff, anti-drip system, cord storage |
Кепилдик жана колдоо
This BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor comes with a Эки жылдык Чектелген КепилдикБул кепилдик кепилдик мөөнөтүнүн ичинде кадимки колдонуудагы материалдык же жасалгалоодогу ар кандай кемчиликтерди камтыйт.
For warranty service, technical support, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Do not attempt to repair the appliance yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.
Please have your model number (JE2100) and proof of purchase available when contacting customer service.