Orbegozo MIG 2526 Microwave Oven User Manual

1. Маанилүү коопсуздук нускамалары

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions carefully before use.

• Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
• Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
• Эгерде бузулган болсо, мешти иштетпеңиз. Мештин эшигинин туура жабылышы жана эч кандай зыянга учурабашы өзгөчө маанилүү: (1) эшик (ийилген), (2) топсолор жана илгичтер (сынган же бошоп кеткен), (3) эшик пломбалары жана пломбалоочу беттер.
• Мешти квалификациялуу тейлөө кызматкерлери гана тууралоосу же оңдоосу керек.
• Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
• Суюктуктарды же башка тамактарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
• Бул шаймандын ичинде жегич химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
• Микротолкундар колдонулуп жатканда балдарды дайыма көзөмөлдөп туруңуз.

2. Продукт бүтүп калдыview

The Orbegozo MIG 2526 is a 25-liter, 900-watt microwave oven designed for efficient food preparation. It features a defrost program, a 60-minute digital timer, and 9 automatic cooking menus.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Orbegozo MIG 2526 Microwave Oven, showing the control panel, door, and interior.

Негизги компоненттер:

• Башкаруу панели: Used to set cooking time, power level, and select functions.
• Дисплей: Убакытты, кубаттуулук деңгээлин жана программанын көрсөткүчтөрүн көрсөтөт.
• Эшик кармагычы: Мештин эшигин ачуу жана жабуу үчүн.
• Айлануучу стол: Glass tray that rotates food for even cooking.
• Ролик шакек: Айлангычты колдойт.
• Waveguide Cover: Protects the microwave components from food splashes.

3. Орнотуу

Пакеттен чыгаруу:

• Мештин ичиндеги жана сыртындагы бардык таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
• Меште кандайдыр бир бузулуулар бар-жокпу, мисалы, оюк же туура эмес жайгаштырылбаган эшикти текшериңиз. Бузулган болсо иштетпеңиз.

Жайгашкан жери:

• Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight.
• Ensure adequate ventilation: leave at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides.
• Мешти жылуулук булактарынан жана күчтүү магнит талаасынан алыс кармаңыз.

Кубат туташуу:

• Кубат шнурун стандарттуу, жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.tage шаймандын талаптарына дал келет.

Алгачкы колдонуу:

• Биринчи жолу колдонуудан мурун, ички жана сырткы бетин лак менен сүртүңүзamp кездеме.
• Set the clock (if applicable): Refer to the control panel instructions for setting the current time.

4. Иштөө нускамалары

Негизги микротолкундар менен бышыруу:

1. Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке, бурулуучу столдун үстүнө салыңыз.
2. Мештин эшигин бекем жабыңыз.
3. Башкаруу панелинен керектүү кубаттуулукту тандаңыз.
4. Таймердин баскычтарын же таймерди колдонуп, бышыруу убактысын коюңуз.
5. Даярдоону баштоо үчүн Start баскычын басыңыз.

Эритүү функциясы:

The oven includes a dedicated defrost program. This function allows you to defrost food either by weight or by time.

1. Тоңдурулган азыктарды айланма табактын үстүнө коюңуз.
2. Эритүү функциясын тандаңыз.
3. Enter the weight of the food or the desired defrosting time.
4. Press Start. The oven may pause during defrosting to allow you to turn the food.

Automatic Menus:

The Orbegozo MIG 2526 offers 9 automatic cooking menus for common food items. These programs automatically set the cooking time and power level.

1. Тамакты мешке салыңыз.
2. Select the desired automatic menu (e.g., for popcorn, pizza, vegetables).
3. Старт баскычын басыңыз.

Гриль функциясы:

This microwave oven is equipped with a grill function for browning and crisping food.

1. Тамакты гриль текчесине (эгерде бар болсо) же ысыкка чыдамдуу табакка салыңыз.
2. Гриль функциясын тандаңыз.
3. Каалаган гриль убактысын коюңуз.
4. Старт баскычын басыңыз.

Комбинацияланган тамак:

Combine microwave and grill functions for faster cooking with a crispy finish.

1. Тамакты мешке салыңыз.
2. Select the combination cooking mode (e.g., Microwave + Grill).
3. Set the cooking time and power levels as required.
4. Старт баскычын басыңыз.

5. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо микротолкундуу мешиңиздин иштешин жана узак иштөөсүн сактоого жардам берет.

• Сырткы: Сырткы бетин жумшак, d менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Ички иштер: Clean the oven interior regularly, especially after spills. Use a mild detergent and a soft cloth. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
• Айлануучу жана ролик шакеги: The glass turntable and roller ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
• Waveguide Cover: Keep the waveguide cover clean. Do not remove it. If food splashes accumulate on it, wipe them off with a damp кездеме.
• Эшик пломбалары: Эшиктин пломбаларын жана ага жакын жайгашкан бөлүктөрүн жарнама менен кылдаттык менен тазалаңызamp cloth to ensure proper door closure.

6. Кыйынчылыктарды

Микротолкундуу мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик маалыматы:

The product comes with a warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact Orbegozo customer service for specific terms and conditions applicable in your region.

Кардарларды колдоо:

For technical assistance, spare parts, or any inquiries regarding your Orbegozo MIG 2526 microwave oven, please contact Orbegozo customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webсайтында же продуктунун таңгагында.