ProfiCook KM1004
PROFI COOK PC-KM 1004 Food Processor
Instruction Manual
1. Киришүү
Thank you for choosing the ProfiCook PC-KM 1004 Food Processor. This appliance is designed for versatile kitchen tasks, including mixing, kneading, beating, grinding, and blending. To ensure safe and efficient operation, please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Ар дайым монтаждоо, демонтаждоо же тазалоо алдында шайманды электр кубатынан ажыратыңыз.
- Мотор блогун сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Иш учурунда жаракаттарды болтурбоо үчүн колду жана идиштерди кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Түзмөктү иштетүүдөн мурун, бардык тиркемелер бекем бекитилгенин текшериңиз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Шайманды шнур же сайгычы бузулуп, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир зыянга учураганда иштетпеңиз.
- Оригиналдуу аксессуарларды жана запастык бөлүктөрдү гана колдонуңуз.
3. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер
The ProfiCook PC-KM 1004 is a versatile kitchen machine equipped with various attachments for different culinary tasks.
Негизги блок жана идиш

Сүрөт: The main unit of the ProfiCook PC-KM 1004 food processor, featuring the robust motor housing and the large 6-liter stainless steel mixing bowl with a handle and a transparent splash guard lid. The bowl securely locks into the base for stable operation.
The main unit houses the powerful 1400 Watt motor and features a control panel for speed adjustment. The extra-large 6-liter stainless steel bowl is designed for processing significant quantities of ingredients.
Башкаруу панели

Сүрөт: Close-up of the ProfiCook PC-KM 1004 control panel, showing the continuous speed adjustment dial and illuminated buttons for specific functions like Mixing, Egg/Milk, Fruit Juice, and Grinding. The lever for releasing the mixing arm is also visible.
The control panel includes a continuous speed adjustment dial and specific function buttons for optimized performance. The lever allows for easy lifting and lowering of the mixing arm.
Камтылган аксессуарлар

Сүрөт: Комплекстүү view of the accessories included with the ProfiCook PC-KM 1004 food processor. This includes the whisk, dough hook, flat beater, and various components for the meat grinder attachment such as different grinding plates and a sausage filler.
- Камчы: Каймак, жумуртканын агы жана жеңил камыр үчүн.
- Камыр илгич: Нан же пиццанын камыры сыяктуу оор камырларды жууруу үчүн.
- Flat Beater: For mixing cakes, cookies, and mashed potatoes.
- Эт майдалагычтын тиркемеси: Этти майдалоо жана колбаса жасоо үчүн.
- Блендер тиркемеси: Суюктуктарды, смузилерди жана соустарды аралаштыруу үчүн.
Эт туурагыч тиркеме

Сүрөт: The meat grinder attachment securely mounted on the front port of the ProfiCook PC-KM 1004 food processor. It features a feeding tray, a grinding screw, and a cutting plate, ready for processing meat.
Блендер тиркемеси

Сүрөт: The robust glass blender attachment positioned on the top port of the ProfiCook PC-KM 1004 food processor. It includes a lid with a removable cap for adding ingredients during blending, ideal for smoothies and sauces.
4. Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Пакеттен чыгаруу: Бардык компоненттерди таңгактан кылдаттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Тазалоо: Биринчи жолу колдонуудан мурун, тамак-аш менен байланышта боло турган бардык бөлүктөрүн тазалаңыз. Толук нускамаларды алуу үчүн "Техникалык тейлөө жана тазалоо" бөлүмүн караңыз.
- Жайгашкан жери: Негизги блокту туруктуу, жалпак жана кургак бетке коюңуз. Шаймандын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Аралаштыруу идишти бекитүү: Place the stainless steel mixing bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely in place.
- Attaching the Mixing Arm: Lift the mixing arm using the release lever. Select the desired attachment (whisk, dough hook, or flat beater) and insert it into the attachment shaft. Turn it slightly until it clicks into place. Lower the mixing arm until it locks.
- Башка аксессуарларды бекитүү: For the meat grinder or blender, refer to their specific assembly instructions provided with the accessory. Ensure they are correctly and securely attached to the designated ports.
- Кубат туташуу: Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз (230V).
5. Иштөө нускамалары
Always ensure the appliance is switched off and unplugged before changing attachments or adding ingredients.
Using the Mixing Bowl Attachments (Whisk, Dough Hook, Flat Beater)
- Ensure the mixing bowl and desired attachment are correctly installed.
- Ингредиенттерди аралаштыруучу идишке салыңыз. Ашыкча толтурбаңыз.
- Lower the mixing arm and ensure it is locked.
- Шайманды розеткага кошуңуз.
- Turn the speed dial to the desired setting. The appliance offers 4 speeds with continuous adjustment. Start with a low speed and gradually increase as needed.
- For specific tasks, you may use the function buttons (e.g., "Mixing", "Egg/Milk").
- After use, turn the speed dial to "OFF", unplug the appliance, and then lift the mixing arm to remove the bowl and attachment.
Эт туурагычты колдонуу
- Assemble the meat grinder attachment according to its specific instructions, ensuring the desired grinding plate is in place.
- Attach the assembled grinder to the front port of the main unit and secure it.
- Place a bowl or plate under the grinder outlet to collect the processed food.
- Этти тамактандыруучу түтүккө туура келгидей кылып кичинекей бөлүктөргө кесиңиз.
- Plug in the appliance. Select the "Grinding" function button or set the speed dial to a medium setting.
- Этти тамак-аш түрткүчүн колдонуп, түтүккө салыңыз. Эч качан манжаларыңызды же башка идиш-аяктарды колдонбоңуз.
- After use, turn the speed dial to "OFF", unplug the appliance, and disassemble the grinder for cleaning.
Блендерди колдонуу
- Assemble the glass blender jug onto the top port of the main unit and secure it.
- Блендер идишке ингредиенттерди кошуңуз. Максималдуу толтуруу сызыгынан ашпаңыз.
- Блендердин кумурасынын капкагын бекем орнотуңуз.
- Plug in the appliance. Select the "Fruit Juice" function button or set the speed dial to a desired blending speed.
- For adding ingredients during blending, remove the small cap from the lid.
- After use, turn the speed dial to "OFF", unplug the appliance, and disassemble the blender for cleaning.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Тийиштүү тазалоо жана техникалык тейлөө сиздин шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
- Мотор бирдиги: Мотор блогун жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Аны эч качан сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
- Аралаштыруучу идиш жана тиркемелер: The stainless steel mixing bowl, whisk, dough hook, and flat beater can be washed in warm soapy water or in a dishwasher (check individual accessory instructions for dishwasher compatibility). Rinse thoroughly and dry immediately.
- Эт майдалагычтын бөлүктөрү: Disassemble all parts of the meat grinder. Wash them immediately after use in warm soapy water to prevent food residue from drying. Use a brush for hard-to-reach areas. Rinse and dry thoroughly.
- Блендер идиш: The glass blender jug can be washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure the blade assembly is thoroughly cleaned.
- Сактагыч: Store the cleaned and dried appliance and its accessories in a dry, safe place, away from direct sunlight and moisture.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман иштебей жатат. | Not plugged in; power switch off; mixing arm not locked; bowl not locked. | Check power connection; ensure speed dial is not on "OFF"; ensure mixing arm is fully lowered and locked; ensure mixing bowl is locked. |
| Мотор иштөө учурунда токтойт. | Ашыкча жүктөн коргоо иштетилди. | Turn off and unplug the appliance. Reduce the amount of ingredients. Let the motor cool down for 15-20 minutes before restarting. |
| Катуу ызы-чуу же титирөө. | Appliance not on a stable surface; attachment not properly installed; too much load. | Place on a stable, flat surface. Re-install attachment correctly. Reduce ingredients. |
| Meat grinder not grinding effectively. | Meat pieces too large; grinding plate clogged; blade dull. | Cut meat into smaller pieces. Disassemble and clean the grinding plate. Check blade for sharpness. |
| Blender not blending smoothly. | Too little liquid; ingredients too large; jug overfilled. | Add more liquid. Cut ingredients into smaller pieces. Do not exceed max fill line. |
8. Техникалык шарттар
- Модел: PC-KM 1004
- Бренд: ProfiCook
- Күч: 1400 Ватт
- Тtage: 230 вольт
- Аралаштыруучу идиш сыйымдуулугу: 6 литр
- Ылдамдыктар: 4 speeds with continuous electronic control
- Материал: Stainless Steel housing and bowl
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): 24 x 42 x 40 см
- Салмагы: 11 килограмм
- Өзгөчөлүктөрү: Integrated meat grinder, blender attachment
9. Кепилдик жана Кардарларды колдоо
ProfiCook products are manufactured with care and undergo strict quality controls. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the ProfiCook customer service department. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For further assistance or inquiries, please visit the official ProfiCook website or contact their customer support. Information regarding spare parts availability is currently unavailable.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.