1. Киришүү
Thank you for choosing the Bluestork BS-KB-MEDIAFIRST Multimedia Keyboard. This wired keyboard is designed for use with PCs and laptops, offering a comfortable typing experience and convenient multimedia control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

Сүрөт 1.1: жогорудан ылдыйга view of the Bluestork BS-KB-MEDIAFIRST Multimedia Keyboard. This image displays the full AZERTY key layout, including the numeric keypad and multimedia function keys located above the main typing area.
2. Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:
- Bluestork BS-KB-MEDIAFIRST Multimedia Keyboard
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
3. Орнотуу
The Bluestork BS-KB-MEDIAFIRST keyboard is a plug-and-play device, requiring no additional software installation for basic functionality on compatible operating systems.
3.1 Баскычтопту туташтыруу
- Locate an available USB port on your computer (PC or laptop).
- Баскычтоп кабелинин USB туташтыргычын USB портуна кыстарыңыз.
- Your operating system (e.g., Windows) will automatically detect and install the necessary drivers. This process typically takes a few seconds.
- Баскычтоп азыр колдонууга даяр.
3.2 Системанын шайкештиги
This keyboard is compatible with all versions of Windows operating systems.
4. Иштөө нускамалары
The keyboard features a standard AZERTY layout for typing and a dedicated numeric keypad. Additionally, it includes 10 multimedia shortcut keys for enhanced convenience.
4.1 Стандарттык терүү
Use the main alphanumeric keys for text input. The AZERTY layout is standard for French-speaking regions.
4.2 Сандык баскычтоп
The numeric keypad on the right side of the keyboard allows for quick entry of numbers and mathematical operations. Ensure the 'Num Lock' key is activated (indicated by an LED light, if present) for numeric input.

Сүрөт 4.1: Жакын пландан view of the numeric keypad, showing the number keys and operation symbols.
4.3 Мультимедиялык кыска жол баскычтары
The keyboard is equipped with 10 dedicated multimedia shortcut keys located above the function keys (F1-F12). These keys provide quick access to common functions without needing to navigate through software menus.
- Үндү көзөмөлдөө: Increase volume, decrease volume, mute.
- Медиа ойнотуу: Ойнотуу/Тындыруу, Токтотуу, Мурунку трек, Кийинки трек.
- Web Браузер: Home page, Email.
- Башка: Менин компьютерим.

Сүрөт 4.2: Жакын пландан view of the multimedia shortcut keys, illustrating their positions above the function keys.
5. Техникалык тейлөө
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your keyboard.
5.1 Тазалоо
- Тазалоодон мурун клавиатураны компьютерден ажыратыңыз.
- Бир аз жумшак, түксүз кездемени колдонуңуз dampклавиатуранын бетин сүртүү үчүн суу же жумшак тазалоо эритмеси менен иштетиңиз.
- Катуу химиялык заттарды, абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.
- Ачкычтардын ортосундагы чаң жана таштанды үчүн кысылган абаны колдонуңуз.
- Клавиатураны кайра туташтыруудан мурун, анын толугу менен кургак экенин текшериңиз.
5.2 Сактоо
Клавиатураны көпкө чейин колдонбогон учурда, аны таза, кургак жерде, өтө жогорку температурадан жана түз күн нурунан алыс сактаңыз.
6. Кыйынчылыктарды
Эгер клавиатураңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, көйгөйлөрдү чечүүнүн төмөнкү кадамдарын жасап көрүңүз:
6.1 Баскычтоп жооп бербейт
- USB туташуусун текшерүү: USB кабели компьютериңиздеги иштеген USB портуна бекем сайылганын текшериңиз. Башка USB портун колдонуп көрүңүз.
- Компьютерди кайра иштетүү: Кээде жөнөкөй өчүрүп күйгүзүү байланыш маселелерин чечиши мүмкүн.
- Башка компьютерде сыноо: If possible, connect the keyboard to another computer to determine if the issue is with the keyboard or your original computer.
6.2 Өзгөчө баскычтар иштебейт
- Таза ачкычтар: Иштебей турган баскычтардын астындагы таштандыларды же тоскоолдуктарды текшериңиз. Аларды тазалоо үчүн кысылган абаны колдонуңуз.
- Программалык камсыздоо конфликти: Ensure no software or game is interfering with keyboard input.
6.3 Multimedia Keys Not Functioning
- Операциялык системанын жөндөөлөрү: Verify that your operating system's multimedia key settings are correctly configured.
- Application Focus: Ensure the media player or application you intend to control is active and in focus.
7. Техникалык шарттар
| Бренд | Bluestork |
| Модель номери | BS-KB-MEDIAFIRST2 |
| Түс | Кара |
| Байланыш технологиясы | Зымдуу (USB) |
| Баскычтоптун жайгашуусу | AZERTY (французча) |
| Өзгөчөлүктөр | Ergonomic, 10 Multimedia Shortcuts |
| Шайкеш түзмөктөр | PC, Laptops (Windows compatible) |
| Кабелдин узундугу | 1.8 метр |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 45 см х 16.2 см х 3.2 см |
| Кепилдик | 2 жыл |
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Кепилдик маалыматы
The Bluestork BS-KB-MEDIAFIRST Multimedia Keyboard comes with a 2 жылдык өндүрүүчүнүн кепилдиги from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors.
8.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Bluestork customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your product model number (BS-KB-MEDIAFIRST2) and proof of purchase available when contacting support.