Horizon MH-338 Digital Precision Scale User Manual

Продукт бүттүview

The Horizon MH-338 is a compact digital precision scale designed for accurate measurements up to 200 grams with a 0.01 gram increment. Its design resembles a computer mouse, offering a discreet and portable solution for various weighing needs.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• 200g Capacity with 0.01g Reading Increment
• High Accuracy and Reliability
• Multiple Weighing Modes (g, oz, ct, gn)
• Tare Function for Net Weight Measurement
• Автоматтык түрдө өчүрүү функциясы

Жайгашуу

1. Таңгактан чыгаруу жана текшерүү

Carefully remove all components from the packaging. Inspect the scale for any signs of damage. The package should include the MH-338 scale, two AAA batteries, and this user manual.

Image: Contents of the Horizon MH-338 scale package, including the scale, batteries, and user manual.

2. Батареяны орнотуу

1. Таразанын астыңкы жагындагы батарейка отсегин табыңыз.
2. Батарея бөлүгүнүн капкагын жылдырыңыз.
3. Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен эки AAA батарейкасын салыңыз.
4. Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.

Image: The underside of the Horizon MH-338 scale, illustrating the battery compartment for AAA battery installation.

3. Жайгаштыруу

Place the scale on a flat, stable, and vibration-free surface to ensure accurate readings. Avoid placing it near strong electromagnetic fields or extreme temperature changes.

Операция

1. Күйгүзүү/өчүрүү

• Таразаны күйгүзүү үчүн, баскычын басыңыз [ON/OFF] button. The LCD display will illuminate and show "0.00g".
• Таразаны өчүрүү үчүн, баскычын басып кармап туруңуз [ON/OFF] button for a few seconds until the display turns off. The scale also features an automatic power-off function after 90 seconds of inactivity to conserve battery life.

Сүрөт: деталдуу view of the Horizon MH-338 scale's LCD display and the 'M' (Mode) and 'ON/OFF/T' (Tare/Power) buttons.

2. Бирдикти тандоо

басыңыз [M] (Mode) button to cycle through the available weighing units: grams (g), ounces (oz), carats (ct), and grains (gn). Select the desired unit before weighing.

3. Tare Function

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the net weight of the contents.

1. Бош идишти тараза платформасына коюңуз.
2. Wait for the display to stabilize, then press the [ON/OFF/T] button. The display will reset to "0.00g" (or the selected unit).
3. Таразага тартыла турган нерселерди контейнерге кошуңуз. Дисплейде буюмдардын таза салмагы көрсөтүлөт.

4. Таразалоо тартиби

1. Ensure the scale is on and displaying "0.00g" (or the selected unit).
2. Gently place the item(s) to be weighed onto the center of the stainless steel weighing platform.
3. Wait for the display to stabilize. The stable weight will be shown on the LCD.

Image: The Horizon MH-338 scale in use, demonstrating the weighing of fine powder in its lid and loose tea leaves on the platform.

Калибрлөө

For optimal accuracy, periodic calibration may be required. Refer to the following general steps for calibration. A 200g calibration weight is typically used for this model.

1. Turn the scale ON and wait for it to display "0.00g".
2. басып, кармап туруңуз [M] (Mode) button until "CAL" appears on the display, then release.
3. басыңыз [M] баскычын кайра басыңыз. Дисплейде керектүү калибрлөө салмагы көрсөтүлөт (мисалы, "200.00 г").
4. Place the exact calibration weight (e.g., 200g) onto the center of the weighing platform.
5. The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode, indicating successful calibration. Remove the weight.

Image: The Horizon MH-338 scale displaying "5.00g" with a small calibration weight placed on its stainless steel platform.

Техникалык тейлөө

1. Тазалоо

Таразаны бир аз d менен сүртүңүзamp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Keep the weighing platform clean and free of debris.

2. Сактоо

Store the scale in a clean, dry environment at room temperature. Avoid extreme temperatures, humidity, and direct sunlight. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.

3. Батареяны алмаштыруу

When the display shows a low battery indicator (e.g., "Lo"), replace both AAA batteries with new ones to ensure continued accurate operation.

Проблемаларды чечүү

• "Төмөн" же батареянын аздыгынын индикатору: Батареяларды жаңы AAA батарейкалары менен алмаштырыңыз.
• "OUE2" or "EEEE": Indicates overload. Remove the item from the platform immediately to prevent damage. The maximum capacity is 200g.
• Туура эмес окуулар:
  • Таразанын тегиз, туруктуу бетинде экенин текшериңиз.
  • Check for any obstructions under or around the platform.
  • Recalibrate the scale if necessary.
  • Айлана-чөйрөнүн температурасы туруктуу экенине ынаныңыз.
• Масштаб күйбөйт: Check battery installation and ensure batteries are new and correctly inserted.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Horizon webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.