Denon PMA-390RE-SP Integrated Amplifier Колдонмо

Introduction

The Denon PMA-390RE-SP is a high-performance integrated stereo amplifier designed to deliver exceptional audio quality. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your amplifier, анын ичинде орнотуу, иштетүү, тейлөө жана көйгөйлөрдү чечүү.

Коопсуздук нускамалары

Please read and understand all safety instructions before operating the unit. Keep this manual for future reference.

• Кубат булагы: Connect the unit only to a 100V AC, 50/60Hz power supply.
• Вентиляция: Туура желдетүү үчүн аппараттын айланасында жетиштүү мейкиндикти камсыз кылыңыз. Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз.
• Нымдуулук: Түзмөктү жамгырдын, нымдуулуктун же ашыкча нымдуулуктун таасирине дуушар кылбаңыз. Түзмөктөн суюктуктарды алыс кармаңыз.
• Жылуулук: Түзмөктү радиаторлор, жылыткычтар, мештер же башка жылуулук чыгаруучу шаймандар сыяктуу жылуулук булактарына жакын койбоңуз.
• Тейлөө: Бул продуктуну өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөө кызматтарын квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.asing may result in electric shock.
• Тазалоо: Disconnect the power cord before cleaning. Use only a dry cloth.

Продукт бүттүview

Front Panel

The front panel provides access to essential controls for operating your ampөмүрлүү.

• Кубат баскычы: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
• Телефондор Jack: Жеке угуу үчүн гарнитураны туташтырыңыз.
• Үндүн катуулугу баскычы: Engages or disengages the loudness compensation circuit.
• Бас/жогорку баскычтар: Adjust the low and high frequency response.
• Баланс баскычы: Сол/оң канал балансын тууралайт.
• Source Direct Button: Bypasses the tone control circuits for a purer audio signal.
• Үн баскычы: Жалпы чыгаруу көлөмүн көзөмөлдөйт.
• Киргизүү тандоо баскычы: Selects the desired audio input source (PHONO, CD, TUNER, AUX, NETWORK, RECORDER).

Арткы панель

The rear panel provides all the necessary connections for your audio components and speakers.

• SIGNAL GND Terminal: Айлануучу табактын жерге зымын туташтыруу үчүн.
• АЛЫСТАН БАШКАРУУ ПУЛЬТУН КИРГИЗҮҮ/ЧЫГУУ: For connecting to other Denon components for synchronized operation.
• INPUT Terminals (PHONO, CD, TUNER, AUX, NETWORK): RCA input jacks for connecting various audio sources.
• RECORDER Terminals (PB/REC): RCA input/output jacks for connecting a recording device.
• PRE OUT Terminals: RCA output jacks for connecting to a separate power ampкөтөргүч же сабвуфер.
• SPEAKER SYSTEMS (A/B): High-grade speaker terminals for connecting two pairs of speakers.
• AC OUTLETS: Switched AC outlets for connecting other audio components (Total 100W/1.0A max).

Алыстан башкаруу (RC-1173)

The included remote control allows convenient operation of the ampалыстан көтөргүч.

• Кубат баскычтары: үчүн өзүнчө баскычтар AMP POWER and other component power.
• Киргизүү тандоо баскычтары: Direct access buttons for CD, PHONO, TUNER, AUX, NETWORK, RECORDER.
• Үнүн жогорулатуу/төмөндөтүү: Үн деңгээлин тууралайт.
• Үнсүз баскычы: Аудио чыгарууну убактылуу өчүрөт.
• Source Direct Button: Activates/deactivates Source Direct mode.
• Башка функция баскычтары: Additional buttons for controlling compatible Denon components (e.g., CD player, tuner).

Жайгашуу

Жайгаштыруу

кой amplifier on a stable, level surface. Ensure there is sufficient space around the unit (at least 10 cm on top and sides, 5 cm at the rear) for proper heat dissipation and ventilation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.

Speaker Connection

Connect your speakers to the SPEAKER SYSTEMS terminals on the rear panel. The PMA-390RE-SP supports two pairs of speakers (A and B).

1. камсыз кылуу ampкөтөргүч өчүрүлгөн жана электр розеткасынан ажыратылган.
2. Connect the positive (+) terminal of your speaker to the red (+) terminal on the amplifier, and the negative (-) terminal of your speaker to the black (-) terminal on the ampөмүрлүү.
3. If using only one pair of speakers, connect them to either the A or B terminals. The speaker impedance should be between 4 and 16 ohms.
4. If using two pairs of speakers (A and B simultaneously), the impedance for each pair must be between 8 and 16 ohms.
5. Кыска туташуулардын алдын алуу үчүн бардык туташуулардын коопсуз экенин текшериңиз.

Аудио булагы туташуу

Connect your audio components (CD player, tuner, network player, turntable, etc.) to the corresponding input jacks on the rear panel using RCA audio cables.

• CD ойноткуч: Connect to the 'CD' input terminals.
• тюнер: Connect to the 'TUNER' input terminals.
• Network Player/Other Analog Source: Connect to the 'NETWORK' or 'AUX' input terminals.
• Айлануучу стол: Connect to the 'PHONO' input terminals. If your turntable has a ground wire, connect it to the 'SIGNAL GND' terminal on the ampөмүрлүү.
• Жаздыруучу түзмөк: Connect the input of your recording device to the 'RECORDER REC' terminals and the output of your recording device to the 'RECORDER PB' terminals.
• Тышкы күч Amplifier/Subwoofer: Connect to the 'PRE OUT' terminals.

Power Connection

After all audio and speaker connections are made, plug the amplifier's power cord into a wall outlet. You can also use the switched AC OUTLETS on the rear panel to power other audio components, ensuring their total power consumption does not exceed 100W/1.0A.

Операция

Күйгүзүү/өчүрүү

басыңыз Күч алдыңкы панелдеги баскычты же AMP КҮЧ button on the remote control to turn the ampөмүрдү күйгүзүү же өчүрүү.

Киргизүү булагын тандоо

айлантыңыз Киргизүү тандагыч knob on the front panel or press the corresponding input button (e.g., CD, ТЕЛЕФОН) on the remote control to select the desired audio source.

Үндү тууралоо

Turn the large Көлөм Үндү катуулатуу үчүн алдыңкы панелдеги баскычты саат жебеси боюнча, ал эми азайтуу үчүн саат жебесине каршы басыңыз. Же болбосо, колдонуңуз Үнүн жогорулатуу (+) жана Үнүн азайтуу (-) алыстан башкаруудагы баскычтар.

Tone Controls (Bass, Treble, Balance)

колдонуу Бас жана Үч эсе knobs to fine-tune the low and high frequencies of the audio. The Баланс баскыч сол жана оң каналдардын ортосундагы салыштырмалуу үндү тууралайт.

Үн катуулатуу функциясы

басыңыз Үн катуулугу button on the front panel to activate or deactivate the loudness compensation. This function enhances bass and treble at low volume levels to maintain a full sound.

Түз булак режими

басыңыз Түз булак button on the front panel or remote control to bypass the tone control and loudness circuits. This provides a purer, uncolored audio signal, ideal for high-fidelity listening.

Наушник колдонуу

Наушникиңизди телефонго туташтырыңыз Телефондор jack on the front panel. When headphones are connected, the speaker output will be muted.

Техникалык тейлөө

Туура тейлөө сиздин узак жана оптималдуу иштешин камсыз кылат ampөмүрлүү.

• Тазалоо: Агрегатты жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
• Вентиляция: Желдетүүчү тешиктердин чаң же таштандылар менен бүтөлүп калбагандыгын үзгүлтүксүз текшерип туруңуз. Тыгылып калган жерлерди акырын тазалоо үчүн жумшак щетканы же чаң соргучту колдонуңуз.
• Байланыштары: Кабелдин бардык туташууларынын бекемдигин жана коррозияга учурабагандыгын текшерүү үчүн мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.

Проблемаларды чечүү

Эгер сиз менен көйгөйлөр пайда болсо amplifier, refer to the following common issues and solutions before contacting customer support.

Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the Denon PMA-390RE-SP integrated ampөмүрлүү.

Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Denon webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.