1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.

Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Түзмөктү иштетүүдөн мурун ушул коопсуздук көрсөтмөлөрүн кунт коюп окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте колдонуу үчүн сактап коюңуз.
- Кубат булагы: электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the rating indicated on the unit.
- Вентиляция: Желдетүү тешиктерин жаппаңыз. Аба агымынын туура болушу үчүн түзмөктүн айланасында жетиштүү орун калтырыңыз.
- Суу жана ным: Агрегатты жамгырга, нымга, тамчылатууга же чачыратууга дуушар кылбаңыз. Ваза сыяктуу суюктуктар толтурулган нерселерди аппараттын үстүнө койбоңуз.
- Жылуулук: Аппаратты радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз. ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Тазалоо: Тазалоодон мурун блокту розеткадан сууруп алыңыз. Кургак чүпүрөктү гана колдонуңуз.
- Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Жайгашкан жери: Түзмөктү кулап кетпеши үчүн, аны туруктуу, тегиз жерге коюңуз.
3. Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Зымсыз сабвуфер
- Алыстан башкаруу пульту (2 AA батарейкасы менен)
- Үн тилкеси үчүн кубат шнуру
- Сабвуфер үчүн кубат шнуру
- Дубалга бекитүүчү кронштейндер жана бурамалар
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу
4.1 Орнотуу
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Горизонталдуу жайгаштыруу: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Дубалга орнотуу: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Зымсыз сабвуфер: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.

Сүрөт: алдыңкы view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Байланыштар
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Оптикалык санариптик туташуу:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Кубат туташуу:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Зымсыз сабвуферди жупташтыруу
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Үн тилкеси менен сабвуфер күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Press and hold the PAIRING button on the back of the subwoofer for a few seconds until the indicator light flashes.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Алыстан башкаруу функциялары
The included remote control provides full command over your sound bar system.

Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Аппаратты күйгүзөт же өчүрөт.
- БУЛАК: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VOL +/-: Башкы үн деңгээлин тууралайт.
- SW LEVEL +/-: Сабвуфердин үн деңгээлин тууралайт.
- БАС/ТРЕБЛЕ: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- ДИММЕР: Дисплей панелинин жарыктыгын тууралайт.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV синхрондоштуруу: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Негизги операция
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз КҮТҮҮ РЕЖИМИНДЕ пульттагы же аппараттагы баскыч.
- Киргизүүнү тандоо: басыңыз БУЛАК button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Үндү тууралоо: колдонуу VOL +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., КИНО, МУЗЫКА) to apply audio enhancements.
6. Техникалык тейлөө
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Тазалоо: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Вентиляция: Желдетүүчү тешиктерди чаңдан жана таштандылардан тазалаңыз.
- Сактагыч: Эгерде аппаратты узак убакытка сактасаңыз, аны розеткадан сууруп, салкын, кургак жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр зымы туташкан эмес; розетка активдүү эмес. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Үн жок | Туура эмес киргизүү тандалган; көлөмү өтө төмөн; кабелдер туура эмес туташтырылган. | Туура киргизүү булагын тандаңыз. Үндү катуулатыңыз. Бардык аудио кабелдердин туташууларын текшериңиз. |
| Сабвуферден үн чыкпайт | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Пульт иштебей жатат | Батареялары түгөнгөн; тоскоолдук; алыскы сенсор бөгөттөлгөн. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Техникалык шарттар
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | HT-SB60 |
| Бренд | Sharp |
| Динамик түрү | Зымсыз сабвуфер менен үн панели |
| Аудио каналдардын саны | 2.1 |
| Жалпы кубаттуулук | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Байланыш технологиясы | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Монтаж түрү | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Шайкеш түзмөктөр | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Башкаруу ыкмасы | Алыстан башкаруу |
| Элементтин өлчөмдөрү (D x W x Y) | 8.34"D x 18.37"W x 57.2"H |
| Элемент Салмагы | 21.3 фунт |
| Түс | Кара |
| UPC | 074000369993 |
9. Кепилдик маалыматы
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Кардарларды колдоо кызматы
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webсайтында же кепилдик документтеринде.
- Онлайн колдоо: Visit the official Sharp webКөп берилүүчү суроолор, өнүмдөрдү каттоо жана колдоо булактары үчүн сайт.
- Телефондук колдоо: Refer to your product documentation or the Sharp webтиешелүү кардарларды тейлөө телефон номери үчүн сайт.