1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the HoMedics BPA-2000-EU Arm Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and convenient measurement of blood pressure and pulse rate at home. Please read this manual thoroughly before use to ensure correct operation and to understand all safety precautions.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
- Эгер сизде кандайдыр бир медициналык шарттар болсо, бул аппаратты колдонуудан мурун дарыгериңиз менен кеңешиңиз.
- Do not use this device for diagnosis or treatment of any health problem or disease. Always consult your doctor.
- Аппаратты балдар жетпеген жерде сактаңыз.
- Do not use the cuff on an injured arm or an arm undergoing medical treatment.
- Кыймылдап бараткан унаада же физикалык активдүүлүк учурунда өлчөө жүргүзүүдөн алыс болуңуз.
- Бул аппарат чоңдор үчүн гана арналган.
3. Продукт бүтүп калдыview
The HoMedics BPA-2000-EU is a digital arm blood pressure monitor designed for ease of use and accurate readings. Key features include:
- Digital arm blood pressure monitor.
- Measures hypertension, hypotension, and pulse rate.
- Irregular heartbeat (arrhythmia) indicator.
- Fully automatic with auto-off function.
- Standard cuff for arm circumference 22-32 cm.
- WHO (World Health Organization) indicator for easy reading.

1-сүрөт: HoMedics BPA-2000-EU Arm Blood Pressure Monitor in use. The image shows the main unit with a digital display indicating blood pressure (128 SYS, 83 DIA), pulse rate (68), and time (10:38 AM). A color-coded scale (Hype, G3, G2, G1, Norm, Optimal) is visible on the left side of the display. The cuff is correctly placed on an arm, with markings indicating proper positioning and size (2-3 cm above the elbow). A hand is pressing the power button on the monitor.
4. Орнотуу
4.1. Батареяны орнотуу
- Монитордун артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+ жана -) камсыз кылып, 4 AA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
4.2. Кол манжетти бекитүү
- Манжеттин аба өткөргүч тыгынын монитордун капталындагы аба өткөргүчкө киргизиңиз.
- Туташуу коопсуз экенин текшериңиз.
5. Иштөө нускамалары
5.1. Өлчөө жүргүзүүдөн мурун
- Өлчөө алдында жок дегенде 30 мүнөт тамактануудан, спирт ичимдиктерин ичүүдөн, тамеки тартуудан жана көнүгүүлөрдү жасоодон алыс болуңуз.
- Өлчөөнүн алдында жок дегенде 15 мүнөт эс алыңыз.
- Sit in a comfortable position with your feet flat on the floor and your arm supported at heart level.
5.2. Колдук манжетті колдонуу
- Сол колуңузду манжеттин илгичинен өткөрүңүз. Аба түтүгү колуңуздун ичине чейин өтүшү керек.
- Position the cuff so that the bottom edge is approximately 2-3 cm above your elbow joint.
- Wrap the cuff snugly around your upper arm, ensuring it is not too tight or too loose. The indicator arrow on the cuff should be centered over the brachial artery (inner side of the arm).
5.3. Ченөө алуу
- басыңыз START/STOP button to turn on the monitor. The cuff will automatically inflate.
- Өлчөө учурунда кыймылсыз жана унчукпаңыз.
- Once the measurement is complete, the systolic pressure (SYS), diastolic pressure (DIA), and pulse rate will be displayed on the screen.
- The monitor will automatically store the reading and shut off after a period of inactivity.
6. Эстутум функциясы
The HoMedics BPA-2000-EU monitor can store up to 120 measurements. To review өткөн окуулар:
- Монитор өчүк менен, басыңыз MEM баскычы.
- Эң акыркы көрсөткүч биринчи көрсөтүлөт.
- басыңыз MEM Мурунку көрсөткүчтөрдү карап чыгуу үчүн баскычты кайталап басыңыз.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күйгүзүлгөндө дисплей жок. | Батареялар өлүп калган же туура эмес салынган. | Батареяларды алмаштырыңыз же полярдуулукту текшериңиз. |
| Ката билдирүү дисплейде. | Манжета туура эмес салынды, өлчөө учурунда кыймыл же абанын агып кетиши. | Reapply cuff, remain still, check cuff connection. |
| Туура эмес окуулар. | Incorrect cuff placement, talking during measurement, or not resting before measurement. | Follow operating instructions carefully. Ensure proper cuff fit and position. |
8. Техникалык тейлөө жана сактоо
- Мониторду жана манжетти жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз же сууга салбаңыз.
- Аппаратты салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Аппарат узак убакыт бою колдонулбай турган болсо, батарейкаларды алып салыңыз.
9. Техникалык шарттар
- Модель номери: BPA-2000-EU
- Кубат булагы: 4 AA батарейка (кошулган)
- Дисплей түрү: Санарип
- Манжеттин көлөмү: Standard, for arm circumference 22-32 cm
- Продукциянын өлчөмдөрү: 22.5 x 12.5 x 16 см
- Продукт Салмагы: 1.04 кг
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: 120 эскерүүлөр
10. Кепилдик жана колдоо
This HoMedics product comes with a 2 жылдык кепилдик from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please contact HoMedics customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, please visit the official HoMedics webсайтка же кардарларды колдоо линиясына кайрылыңыз.