Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier Колдонмо

1. Киришүү

Thank you for choosing the Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier. This unit combines a high-quality AM/FM tuner with a powerful stereo amplifier, designed to deliver excellent audio performance. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your amplifier. Please read it thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Коопсуздук маалыматы

Коопсуз иштөөнү камсыз кылуу жана зыян келтирбөө үчүн төмөнкү сактык чараларын сактаңыз:

• Кубат булагы: Агрегатты көрсөтүлгөн көлөмдөгү AC розеткага гана туташтырыңызtage (100V, 50/60Hz for Japan).
• Вентиляция: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Avoid installing the unit in a confined space.
• Суу жана ным: Агрегатты жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз. Ваза сыяктуу суюктуктар толтурулган нерселерди аппараттын үстүнө койбоңуз.
• Жылуулук: Түзмөктү радиаторлор, жылыткычтар, мештер же башка жылуулук чыгаруучу шаймандар сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз.
• Тазалоо: Тазалоодон мурун блокту розеткадан сууруп алыңыз. Кургак чүпүрөктү гана колдонуңуз.
• Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
• Динамик байланыштары: Ensure correct polarity when connecting speakers to prevent damage to the ampкөтөргүч жана спикерлер.

3. Продукт бүтүп калдыview

3.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier. This image shows the main display, input selector, tuning controls, and volume knob.

• КУЧ/КҮТҮҮ: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
• ТЕЛЕФОНДОР: Наушник чыгаруу уячасы.
• КИРГИЗҮҮ ТАНДООЧУСУ: Rotary knob to select the audio input source (e.g., TUNER, CD, MD, TAPE/AUX).
• MULTI (Tuning/Enter): Rotary knob used for tuning radio stations or navigating menu options. Press to confirm.
• ФУНКЦИЯ: Button to cycle through various tuner functions or settings.
• Көлөмү: Жалпы чыгаруу көлөмүн тууралоо үчүн айлануучу баскыч.
• DISPLAY/CLOCK: Button to change display modes or set the clock.
• Эстутум: Button to store radio station presets.
• ТАЗАЛОО: Button to clear settings or presets.
• Шайман: Button to switch between AM and FM radio bands.
• Дисплей: Digital display showing current input, frequency, and other operational information.

3.2 Арткы панелдин туташуулары

2-сүрөт: Арткы view of the Bose AMS-1 RA-8 Tuner-Integrated Amplifier. This image displays the various input/output jacks, speaker terminals, and power connections.

• AC IN: Электр шнурунун кириши.
• MAX 100W AC OUTLET UNWITCHED: Unswitched AC power outlet for connecting other audio components.
• СПИКЕР СИСТЕМАСЫ: Terminals for connecting left and right speakers. Ensure correct polarity (+/-).
• FM (75Ω) ANTENNA: Coaxial input for FM antenna.
• GND: Жер терминалы.
• AM ANTENNA: Terminals for AM loop antenna.
• СИСТЕМАЛЫК БАШКАРУУ: Connector for system control with compatible Bose components.
• TAPE/AUX IN/OUT: RCA input/output jacks for a tape deck or auxiliary device.
• MD IN/OUT: RCA input/output jacks for a MiniDisc player/recorder.
• CD IN: RCA input jacks for a CD player.

4. Орнотуу жана байланыштар

Follow these steps to properly set up your Bose AMS-1 RA-8 ampөмүрлүү.

4.1 Динамиктердин байланыштары

1. камсыз кылуу ampкөтөргүч өчүрүлгөн жана электр розеткасынан ажыратылган.
2. Динамиктерге туташтырыңыз СПИКЕР СИСТЕМАСЫ terminals on the rear panel.
3. Match the positive (+) terminal of the ampкөтөргүчтү динамиктин оң (+) терминалына жана терс (-) терминалына amplifier to the negative (-) terminal of the speaker. Incorrect polarity can result in poor sound quality.
4. Оптималдуу иштөө үчүн жогорку сапаттагы динамик зымын колдонуңуз.

4.2 Аудио булагы байланыштары

Connect your audio components (CD player, MD player, tape deck, or other auxiliary devices) to the corresponding RCA input jacks on the rear panel.

• CD ойноткуч: Connect the RCA output cables from your CD player to the CD IN уячалар.
• MD Player: Connect the RCA output cables from your MD player to the MD IN jacks. For recording, connect the MD input cables to the MD OUT уячалар.
• Tape Deck / Auxiliary Device: Connect the RCA output cables from your tape deck or auxiliary device to the TAPE/AUX IN jacks. For recording, connect the tape deck input cables to the TAPE/AUX OUT уячалар.

4.3 Антенналарды туташтыруу

• FM антеннасы: Connect a 75Ω coaxial FM antenna to the FM (75Ω) ANTENNA terminal. For best reception, use an outdoor FM antenna.
• AM антенна: Connect the supplied AM loop antenna (or an external AM antenna) to the АНТЕННА terminals. Position the AM loop antenna for optimal reception.

4.4 Кубат туташтыруу

After all audio and speaker connections are made, plug the amplifier's power cord into a suitable AC power outlet.

5. Иштөө нускамалары

5.1 Негизги операция

1. Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз POWER/STANDBY буруш үчүн баскыч amplifier on. Press it again to put the unit into standby mode.
2. Киргизүүнү тандоо: айлантыңыз КИРГИЗГИЧ ТАНДООЧУ knob to choose your desired audio source (e.g., CD, MD, TAPE/AUX, TUNER). The selected input will be shown on the display.
3. Үндү тууралоо: айлантыңыз VOLUME knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it. Start with a low volume level to avoid sudden loud sounds.
4. Наушник: Наушникти сайыңыз ТЕЛЕФОНДОР jack for private listening. This will mute the main speaker output.

5.2 Тюнердин иштеши

1. Select Tuner Input: айлантыңыз КИРГИЗГИЧ ТАНДООЧУ to TUNER.
2. Тандоо тобу: басыңыз БАНД button to switch between AM and FM radio bands.
3. Кол менен жөндөө: айлантыңыз MULTI knob to manually tune to a desired frequency.
4. Автоматтык жөндөө: басып, кармап туруңуз MULTI knob for a few seconds to initiate automatic scanning for the next available station.
5. Алдын ала сакталган нерселерди сактоо:
   1. Каалаган станцияга коюңуз.
   2. басыңыз ЭСКЕРТҮҮ баскычын басыңыз. Алдын ала коюлган сан дисплейде күйүп-өчүп турат.
   3. айлантыңыз MULTI knob to select the desired preset number.
   4. басыңыз MULTI knob again to confirm and store the station.
6. Алдын ала орнотууларды эстөө: басыңыз ЭСКЕРТҮҮ button, then rotate the MULTI knob to select the desired preset station. Press MULTI ырастоо үчүн.

6. Техникалык тейлөө

Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your ampөмүрлүү.

• Тазалоо:
  • Тазалоодон мурун ар дайым розеткадан ажыратыңыз.
  • Сырткы беттерди сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
  • Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар финишке зыян келтириши мүмкүн.
• Вентиляция: Желдетүү тешиктери чаң же таштандылар менен жабылып калбагандыгын мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.
• Сактагыч: Эгерде түзмөктү узак убакытка сактап койсоңуз, аны розеткадан сууруп, чаңдан коргоо үчүн үстүн жаап коюңуз.

7. Кыйынчылыктарды

Эгер сиз менен көйгөйлөр пайда болсо amplifier, refer to the following table for possible solutions.

Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, Bose кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.

8. Техникалык шарттар

Эскертүү: Техникалык мүнөздөмөлөр продуктуну жакшыртуу үчүн эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.

9. Кепилдик жана колдоо

Bose products are designed for reliability and performance. For warranty information specific to your region and purchase, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bose webсайт.

For technical support, service, or replacement parts, please contact Bose customer service. Have your model number (AMS-1 RA-8) and serial number ready when contacting support.

You can find contact information on the official Bose webсайт: www.bose.com/support