Severin FS 3602

Severin Folio баштык герметик FS 3602 колдонуу боюнча колдонмо

1. Киришүү

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Severin Folio Bag Sealer FS 3602. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. The Severin Folio Bag Sealer is designed to vacuum and seal food in special folio bags, helping to preserve freshness and prevent spills.

2. Коопсуздук нускамалары

  • Always ensure the appliance is unplugged before cleaning or if it is not in use.
  • Шайманды сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
  • Шайманды балдар жетпеген жерде сактаңыз.
  • Электр зымы бузулган болсо, шайманды иштетпеңиз.
  • Use only original Severin accessories and bags designed for this appliance.
  • Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
  • Avoid touching the sealing wire immediately after use, as it may be hot.

3. Пакеттин мазмуну

Таңгактан чыгаргандан кийин, бардык буюмдар бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:

  • Severin Folio Bag Sealer FS 3602 unit
  • 1 roll of foil (width 29 cm)
  • Көрсөтмө (бул документ)

4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү

The Severin Folio Bag Sealer FS 3602 is equipped with features designed for convenient and effective food preservation:

  • Automatic Vacuum Control: Automatically removes air from the bag before sealing.
  • Мөөр басуу функциясы: Creates a secure, airtight seal.
  • Integrated Cutting Wire: Allows for precise cutting of the bag after sealing.
  • Пилоттук жарыктар: Two indicator lights for vacuum control (green) and sealing function (red).
  • Кабелдик сактагыч: Integrated storage for the power cable for compact storage.
Severin Folio Bag Sealer FS 3602, white appliance with control lights.

Image 1: Severin Folio Bag Sealer FS 3602. This image shows the white bag sealer with its control lights visible on the top right.

5. Орнотуу

  1. Шайманды таңгактан чыгарып, таңгактоочу материалдардын баарын алып салыңыз.
  2. Place the bag sealer on a stable, flat, and dry surface.
  3. Ensure the power cord is easily accessible and plug the appliance into a suitable power outlet.
  4. Шаймандын капкагын ачыңыз.

6. Иштөө нускамалары

6.1. Баштыкты даярдоо

  • Use only special vacuum sealer bags or rolls. The included foil roll is 29 cm wide.
  • Cut the bag to the desired length, ensuring enough space (at least 5-7 cm) between the food and the seal.
  • Баштыктын ачык учунун таза жана кургак экенине ынаныңыз.

6.2. Vacuuming and Sealing

  1. Place the open end of the bag into the vacuum channel of the appliance. Ensure the bag lies flat and is not wrinkled.
  2. Капкакты бекем жабыңыз, ал ордунан чыккыча.
  3. The appliance will automatically begin the vacuuming process. The green pilot light will illuminate.
  4. Once the air is removed, the appliance will automatically switch to the sealing function. The red pilot light will illuminate.
  5. When the sealing process is complete, both pilot lights will turn off.
  6. Капкагын ачып, жабылган баштыкты алып салыңыз.

6.3. Sealing Only (without vacuuming)

  1. Place the open end of the bag over the sealing wire, ensuring it is positioned correctly.
  2. Капкакты бекем жабыңыз, ал ордунан чыккыча.
  3. The red pilot light will illuminate, indicating the sealing process.
  4. Once the sealing is complete, the red pilot light will turn off.
  5. Капкагын ачып, жабылган баштыкты алып салыңыз.

Note: For liquids or moist foods, it is recommended to pre-freeze them or use a container with the vacuum sealer if available, to prevent liquids from being drawn into the vacuum pump.

7. Техникалык тейлөө жана тазалоо

  • Тазалоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
  • Шаймандын сыртын жумшак менен сүртүңүз, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
  • Clean the vacuum channel and sealing area with a damp cloth to remove any food residues. Ensure these areas are completely dry before next use.
  • Шайманды сууга салбаңыз.
  • Store the appliance in a dry place with the lid slightly ajar to prevent compression of the sealing gaskets.

8. Кыйынчылыктарды

КөйгөйМүмкүн себепЧечим
Шайман күйбөйт.Электр розеткасына сайылган эмес; розетка бузук.Электр шнурунун туташуусун текшерүү; башка шайман менен сыноо розеткасын.
Vacuuming is not effective.Bag not correctly placed; bag is damaged; sealing gaskets are dirty or worn.Ensure bag opening is flat in the vacuum channel; check bag for holes; clean or replace gaskets.
Сумка туура жабылбайт.Sealing wire or strip is dirty; bag is wet; too much food in the bag.Clean sealing area; ensure bag opening is dry; leave sufficient space at the top of the bag.
Иштеп жатканда шайман токтойт.Ашыкча ысып кетүүдөн коргоо иштетилди.Allow the appliance to cool down for at least 20 minutes before resuming use.

9. Техникалык шарттар

  • Модел: FS 3602
  • Бренд: Северин
  • Элемент Салмагы: 1 кг 480 г
  • Элементтин өлчөмдөрү (LxWxH): 37 x 12 x 16.6 сантиметр

10. Кепилдик жана Кардарларды колдоо

This Severin product comes with a 1 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Severin customer support. Contact details can typically be found on the official Severin webсайтында же продуктунун таңгагында.

© Severin. All rights reserved.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.