Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 Hard Floor Steamer, model WH20440PC. Please read all instructions carefully before using the appliance to ensure proper function and to prevent injury or damage.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and serious injury. Read all instructions before using this appliance.
- Ар дайым туура жерге туташтырылган розеткага туташтырыңыз. Жерге туташтыруу боюнча нускамаларды караңыз.
- Шайманды розеткага сайган учурда кароосуз калтырбаңыз. Колдонбогондо жана тейлөөгө чейин розеткадан сууруп алыңыз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Use only as described in this manual. Use only Hoover recommended attachments.
- Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
- Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
- Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Чыпкалары жок колдонбоңуз.
- Steam is hot. Do not direct steam at people, animals, or electrical outlets.
- Шайманды сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 Main Unit
- Ассамблея туткасы
- Triangular Cleaning Head
- 2 x Microfiber Cleaning Pads
- Аксессуар шлангы
- Концентрациялоочу саптама
- Чакан скраб щетка
- Grout Brush
- Wire Brush
- Squeegee куралы
- Small Scraper Tool
- Аксессуарларды сактоочу баштык
- User Manual

1-сүрөт: Included accessories for the Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1, featuring various brushes, cleaning pads, a hose, and a cleaning solution bottle.
Ассамблея жана орнотуу
1. Туткасы Ассамблея
- Insert the handle assembly into the main body of the steamer until it clicks securely into place.
- Улантуудан мурун туткасы бекем бекитилгенин текшериңиз.
2. Attaching the Cleaning Pad
- Place a clean microfiber cleaning pad on the floor with the white side facing up.
- Align the triangular cleaning head of the steamer with the pad and gently press down until the pad adheres to the hook-and-loop fasteners on the head.

2-сүрөт: Close-up of the triangular cleaning head with a blue microfiber pad being attached or removed, illustrating the pad attachment process.
3. Суу багын толтуруу
- Locate the water tank on the main unit.
- Open the rubber stopper and fill the tank with distilled water. Using distilled water helps prevent mineral buildup.
- Close the rubber stopper securely. Do not overfill.
Иштөө нускамалары
Steam Mop Mode (Hard Floors)
- Ensure the cleaning pad is attached and the water tank is filled.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The indicator light will illuminate.
- Allow approximately 30 seconds for the steamer to heat up and produce steam.
- Select the desired steam level (MIN or MAX) using the steam control dial on the handle.
- To release steam, press and hold the steam trigger located on the handle. Move the steamer slowly and steadily over the floor surface.
- For stubborn spots, press the foot pedal on the cleaning head to engage the integrated scrub brush. Release the pedal to retract the brush.
- When finished, release the steam trigger, unplug the unit, and allow it to cool before emptying the water tank and removing the pad.

3-сүрөт: A user operating the Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 on a light-colored tiled floor, demonstrating the upright steam mop mode.

4-сүрөт: The Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 utilizing its integrated scrub brush attachment on a tiled floor, showing steam being applied for deep cleaning.

5-сүрөт: Үстүңкү view of the Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 cleaning a corner, highlighting its triangular head design for effective edge access.
Handheld Steamer Mode
- To convert to handheld mode, press the release button on the main unit and lift the handheld steamer away from the handle and cleaning head.
- Attach the accessory hose or desired cleaning tool (e.g., concentration nozzle, brush) to the handheld unit.
- Аппаратты электр тармагына сайып, жылытыңыз.
- Press the steam trigger to release steam and direct it towards the surface to be cleaned. Use appropriate attachments for different tasks (e.g., brushes for grout, squeegee for glass).
- Exercise caution as steam is hot. Do not direct steam at delicate surfaces or electronics.
- When finished, release the steam trigger, unplug the unit, and allow it to cool before detaching accessories.

6-сүрөт: A user utilizing the handheld steamer component of the Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 to clean a stovetop burner with a brush attachment.
Техникалык тейлөө
Тазалоочу аянттар
After each use, remove the microfiber cleaning pad. It can be machine washed with mild detergent and air-dried. Do not use bleach or fabric softeners, as these can damage the pad's fibers.
Descaling the Unit
Mineral buildup from tap water can affect steam performance. To descale:
- Бирдиктин розеткадан ажыратылганын жана муздагандыгын текшериңиз.
- Танктан калган сууну бошотуңуз.
- Fill the water tank with a solution of 50% white vinegar and 50% distilled water.
- Аппаратты электр тармагына сайып, жылытыңыз.
- Operate the steamer in a well-ventilated area, directing steam into a sink or bucket, until the tank is empty.
- Уксус калдыктарын жууп салуу үчүн процессти таза дистилденген суу менен кайталаңыз.
- Perform descaling monthly or as needed, depending on water hardness.
Сактагыч
Before storing, ensure the unit is unplugged, cool, and the water tank is empty. Remove and clean the cleaning pad. Store the steamer and its accessories in a dry, safe place.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| No steam or low steam | Суу резервуары бош Unit not heated Минералдык топтоо Буу триггери басылган эмес | Суу куюлган идишти толтуруңуз Allow 30 seconds to heat Какты тазалоо процедурасын аткарыңыз Press and hold steam trigger |
| Агрегаттан суу агып жатат | Суу куюлган бактын капкагы жабылган эмес Ашыкча толтурулган суу багы Unit not fully assembled | Ensure water tank cap is tight Суу куюлган бактын ашыкча толтурулушуна жол бербеңиз Бардык байланыштар коопсуз экенин текшериңиз |
| Түзмөк күйбөй жатат | Туташкан эмес Электр розеткасынын маселеси Бузулган шнур/вилка | Сайгыч толугу менен киргизилгенин текшериңиз Розетканы башка шайман менен текшериңиз Do not use if cord/plug is damaged; contact customer support |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Hoover FloorMate SteamScrub 2-in-1 |
| Модель номери | WH20440PC |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | 2-in-1 Steam and Scrub Function |
| Surface Recommendation | Hard Floors (sealed wood, tile, laminate, vinyl) |
| Power Source | AC/DC |
| Форма фактору | Тик / Колдо кармоочу |
| Элемент Салмагы | 6.7 фунт (3.05 килограмм) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 8.25 x 11 x 45.25 дюйм |
| UPC | 073502039700 |
Кепилдик жана Кардарларды колдоо
This product is covered by a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Hoover website. For technical assistance, replacement parts, or customer service inquiries, please contact Hoover customer support through their official channels.
Онлайн колдоо: Visit the Hoover official webКөп берилүүчү суроолор жана колдоо булактары үчүн сайт.
Телефондук колдоо: Refer to your product packaging or the Hoover webучурдагы байланыш номерлери үчүн сайт.