CAT B25 Dual SIM Rugged Phone User Manual

Introduction

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your CAT B25 Dual SIM Rugged Phone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to understand its features and capabilities. The CAT B25 is designed for durability and reliability in challenging environments.

Жайгашуу

1. Inserting SIM Cards and Battery

The CAT B25 supports dual SIM cards. Ensure the phone is powered off before inserting or removing SIM cards or the battery.

1. Remove the battery cover by sliding it down or unlatching it, depending on the model's design.
2. Carefully insert your SIM card(s) into the designated SIM card slots. Ensure the gold contacts face downwards and the card is correctly oriented as indicated by the diagram near the slots.
3. Insert the battery, aligning the gold contacts on the battery with the contacts in the phone.
4. Replace the battery cover, ensuring it is securely latched to maintain the phone's rugged and waterproof properties.

2. Аппаратты заряддоо

Биринчи жолу колдонуудан мурун, телефондун батарейкасын толугу менен заряддаңыз.

1. Заряддоо кабелин телефонуңуздагы заряддоо портуна туташтырыңыз.
2. Заряддоо түзүлүштү розеткага сайыңыз.
3. The charging indicator will illuminate. Once the battery is fully charged, the indicator may change color or turn off.
4. Disconnect the charger when charging is complete. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.

3. Күйгүзүү / Өчүрүү

• To power on: Press and hold the Power/End Call key until the screen lights up.
• To power off: Press and hold the Power/End Call key, then select 'Power off' from the options.

An image showing the CAT B25 Dual SIM Rugged Phone, highlighting its robust design and keypad.

Иштөө нускамалары

1. Негизги навигация

Use the navigation keys (up, down, left, right) and the central 'OK' button to move through menus and select options. The left and right soft keys perform functions displayed on the screen directly above them.

2. Чалууларды кабыл алуу жана кабыл алуу

• Чакыруу: Enter the phone number using the keypad and press the Call key (green button).
• Чалуу кабыл алуу: When the phone rings, press the Call key (green button) to answer.
• Чалууну аяктоо: Чалууну аяктоо баскычын (кызыл баскыч) басыңыз.

3. Кабарларды жөнөтүү жана кабыл алуу

• "Билдирүүлөр" менюсуна өтүңүз.
• "Билдирүү түзүү" же "Жаңы SMS" тандаңыз.
• Алуучунун номерин киргизиңиз же байланыштардан тандаңыз.
• Ариптакта аркылуу билдирүүңүздү териңиз.
• "Жөнөтүү" дегенди тандаңыз.

4. Камераны колдонуу

The CAT B25 features a camera for capturing photos and videos.

1. "Камера" тиркемесине негизги менюдан кириңиз.
2. Кадрыңызды экран катары колдонуп кадрга тартыңыз viewтапкыч.
3. Press the 'OK' button or a dedicated camera button (if available) to take a photo or start/stop video recording.

5. Байланыш

The device supports Wi-Fi and cellular connectivity.

• Wi-Fi: Navigate to 'Settings' > 'Connectivity' > 'Wi-Fi' to enable Wi-Fi, scan for networks, and connect.
• Мобилдик дайындар: Ensure your SIM card has an active data plan. Data settings can usually be found under 'Settings' > 'Connectivity' > 'Data Account' or similar.

6. Special Features: Waterproof

The CAT B25 is designed to be waterproof. To maintain its waterproof integrity, ensure all port covers (charging port, headphone jack if present, battery cover) are securely closed before exposing the phone to water or dust.

Техникалык тейлөө

1. Аспапты тазалоо

жумшак колдонуу, damp cloth to clean the phone's exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the device's finish and seals.

2. Батареяга кам көрүү

• Батареяны экстремалдуу температурага тийгизүүдөн сактаңыз.
• Use only the approved charger for your device.
• Батареяны тешип, ажыратпаңыз же кыска туташууларга жол бербеңиз.

3. Суу жана чаңга туруктуулук

While rugged, the phone's water and dust resistance can be compromised if covers are not properly sealed or if the phone has been damaged. Always ensure all port covers and the battery cover are firmly closed.

Проблемаларды чечүү

• Телефон күйбөй жатат: Батареянын заряддалганын жана туура салынганын текшериңиз. Кубаттоочу түзүлүштү туташтырып көрүңүз.
• Тармак сигналы жок: Check that your SIM card is correctly inserted and active. Ensure you are within network coverage. Try restarting the phone.
• Чалууларды кабыл алуу/кабыл алуу мүмкүн эмес: Verify network signal. Check call barring settings. Ensure sufficient credit if using a prepaid service.
• Заряддоо маселелери: Check the charger and cable for damage. Ensure the charging port is clean and free of debris.
• Телефон иштебей/жооп бербей жатат: Батареяны алып чыгып, кайра салыңыз, андан кийин телефонду күйгүзүңүз.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Кепилдик маалымат

The CAT B25 phone typically comes with a US Warranty. Specific warranty terms and conditions, including coverage duration and claim procedures, are usually provided with your purchase documentation or can be found on the official CAT Phones webсайт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.

Кардарларды колдоо

For further assistance, technical support, or detailed product information, please visit the official CAT Phones website or contact their customer service department. Contact details are usually available on the manufacturer's webсайтында же таңгактоо материалдарында.