1. Киришүү
The Steinel L 910 S LED outdoor wall light is designed to provide elegant and intelligent ambient lighting for your home's exterior. Featuring a reliable 180° infrared motion sensor, this luminaire offers both up and down lighting effects, enhancing the ambiance of facades, gardens, and terraces. Its energy-efficient and maintenance-free LEDs ensure long-lasting performance. When networked, multiple L 910 S units can synchronize their on/off cycles for a cohesive lighting experience.
Image 1.1: The Steinel L 910 S LED outdoor wall light in silver, providing up and down illumination on an exterior wall at dusk.
2. Коопсуздук нускамалары
- Электр орнотуу: Орнотуу улуттук зымдарды орнотуу эрежелерине жана жергиликтүү электр кодекстерине ылайык квалификациялуу электрик тарабынан жүргүзүлүшү керек.
- Электр энергиясын өчүрүү: Always disconnect the power supply before performing any installation, maintenance, or repair work.
- Тtage: электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage matches the product's specifications (230 Volts).
- IP рейтинги: The luminaire has an IP44 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. Do not submerge or expose to high-pressure water jets.
- Диоддордон: The integrated LEDs are not replaceable. Do not attempt to open the LED module.
- Монтаждоо: Mount the fixture securely on a stable surface.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- Steinel L 910 S LED Outdoor Wall Light
- Mounting Material (screws, wall plugs)
- Instruction Manual
4. Орнотуу
Follow these general steps for installation. Refer to the detailed wiring diagram and mounting instructions included in the package for specific guidance.
- Монтаждоо ордун даярдоо: Choose a suitable outdoor location, ensuring the surface is flat and stable. Consider the desired detection range and angle for the motion sensor.
- Кубатты өчүрүү: Кандайдыр бир электрдик ишти баштоодон мурун автоматтык өчүргүчтөгү негизги электр кубатын өчүрүңүз.
- Негизги плитаны орнотуу: Use the provided mounting material to securely attach the luminaire's base plate to the wall. Ensure proper alignment.
- Электр байланышы: Connect the electrical wires (Live, Neutral, Earth) to the corresponding terminals on the luminaire. Ensure all connections are secure and insulated.
- Attach the Luminaire Body: Carefully attach the main body of the luminaire to the base plate, ensuring it clicks into place or is secured with screws as per the specific model's design.
- Күчтү калыбына келтирүү: Орнотуу аяктагандан жана бардык туташуулар коопсуз болгондон кийин, өчүргүчтөгү кубатту калыбына келтириңиз.
Image 4.1: Dimensions of the Steinel L 910 S wall light (235mm height, 80mm width, 86mm depth).
5. Операция
The Steinel L 910 S features an integrated 180° infrared motion sensor and various lighting functions:
- Кыймылды аныктоо: The 180° sensor reliably detects movement within a configurable range of 5 or 12 meters.
- Жумшак жарыкты баштоо: The LED light gradually brightens upon activation, providing a pleasant and eye-friendly illumination.
- Basic Light Function: A continuous low-level light can be activated during darkness, providing subtle ambient lighting. Upon motion detection, the light switches to full brightness.
- Күүгүм жөндөөсү: The sensor can be configured to activate only when ambient light falls below a certain threshold (e.g., 2 lux or 20 lux).
- Убакытты жөндөө: The duration for which the light remains at full brightness after detection can be adjusted.
Image 5.1: Key features of the L 910 S, including LED lifespan, sensor range, and light settings. You can view the product in your space using the AR QR code.
6. Settings (DIP Switches)
The L 910 S features internal DIP switches for precise configuration of its functions. Access these switches by carefully opening the luminaire's housing as instructed in the full manual.
Image 6.1: Internal DIP switches for configuring the luminaire's settings.
| Которуу № | Функция | Орнотуулар | Description |
|---|---|---|---|
| 1 | Basic Light Activation | ӨЧҮРҮҮ / КҮЙҮҮ | Enables or disables the continuous basic light function during darkness. |
| 2 | Basic Light Brightness | 1/2 / ON | Sets the brightness of the basic light to half or full intensity. |
| 3 | Күүгүм орнотулууда | OFF / 20 lux / 2 lux | Determines the ambient light level at which the sensor becomes active. 'OFF' means it's always active regardless of light. |
| 4 | Убакытты орнотуу | 2 мин / 15 мин | Sets the duration the light stays on at full brightness after motion detection. |
| 5 | Continuous Light / Test Mode | TEST / OFF / ON | 'TEST' for quick setup, 'ON' for continuous full light (e.g., 4 hours), 'OFF' for normal sensor operation. |
| 6 | Тактоо диапазону | 5м / 12м | Adjusts the maximum detection range of the motion sensor. |
7. Техникалык тейлөө
The Steinel L 910 S LED outdoor wall light is designed for minimal maintenance.
- Тазалоо: Шамчыракты жумшак, d чүпүрөк менен үзгүлтүксүз тазалап туруңузamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
- LED өмүрү: The integrated LEDs have an average lifespan of 50,000 hours and do not require replacement.
- Текшерүү: Periodically check the luminaire for any signs of damage or loose connections.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your L 910 S luminaire, refer to the following table:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Incorrect twilight setting. Сенсор тоскоол болгон. | Check circuit breaker and wiring. Adjust DIP switch 3 (Twilight Setting). Сенсордун тоскоолдуктардан таза экенине ынаныңыз. |
| Жарык тынымсыз күйүп турат. | Continuous light function activated. Аныктоо аймагында тынымсыз кыймыл. | Check DIP switch 5 (Continuous Light / Test Mode). Reduce detection range (DIP switch 6) or reposition the luminaire. |
| Жарык өтө тез-тез күйүп турат. | Detection range too wide. Сенсор өтө сезгич. | Adjust DIP switch 6 (Detection Range) to 5m. Ensure sensor is not picking up unwanted movement (e.g., trees, small animals). |
| Жарык өтө тез/жай өчүп жатат. | Туура эмес убакыт коюлду. | Adjust DIP switch 4 (Time Setting) to desired duration. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Steinel |
| Модель номери | 576219 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 23.5 x 8 x 8.5 см |
| Элемент Салмагы | 730 грамм |
| Материал | Алюминий, Пластик |
| Түс | Silver |
| IP рейтинги | IP44 |
| Power Source | Электр зымдары |
| Тtage | 230 вольт |
| Лампанын түрү | LED (интегралдык) |
| Жарык агымы | 797 Lumens |
| Энергияны керектөө | 9.8 Ватт |
| Түс температурасы | 3000 Кельвин (жылуу ак) |
| Түстөрдү көрсөтүү индекси (CRI) | 80 |
| Орточо жашоо | 50,000 саат |
| Өзгөчөлүктөр | Infrared Motion Sensor (180° detection) |
| Орнотуу түрү | Дубалга орнотуу |
| Ички/тышкы колдонуу | Сыртта |
10. Кепилдик жана колдоо
Steinel products are manufactured to high quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Steinel webдеталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.
For technical support, spare parts availability, or any questions regarding your Steinel L 910 S luminaire, please contact Steinel customer service. Contact information can typically be found on the official Steinel webсайтында же продуктунун таңгагында.