Introduction
Thank you for choosing the MPM MMK-05 Professional Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The MPM MMK-05 coffee grinder features a durable steel burr system designed to extract maximum flavor and aroma from coffee beans. With its 100W motor, it can grind up to 60 grams of coffee per minute. The grinder offers 17 grind settings, allowing you to achieve the perfect consistency for various brewing methods, from coarse to ultra-fine.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Мотор блогун сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Ensure the lid is properly positioned before operation. The grinder is equipped with a safety system that prevents operation if the lid is not correctly closed.
- Тазалоодон мурун же колдонулбай турганда шайманды ар дайым розеткадан сууруп коюңуз.
- Травмалардын алдын алуу үчүн иш учурунда колду жана идиштерди кыймылдаткычтардан алыс кармаңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс мүмкүнчүлүктөрү чектелүү же тажрыйбасы жана билими жок адамдар тарабынан колдонулушу үчүн арналган эмес, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмөлөр болбосо.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Place the appliance on a stable, flat, non-slip surface. Non-slip rubber feet ensure stability during use.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your MPM MMK-05 coffee grinder.

1-сүрөт: Labeled diagram of the MPM MMK-05 Coffee Grinder components.
- 1. Bean Hopper: Top compartment for whole coffee beans.
- 2. Manual Lock: Secures the bean hopper.
- 3. Grind Selector: Dial to adjust grind fineness (Fine, Medium, Coarse).
- 4. Timer Dial: Sets grinding duration (up to 60 seconds) or Pulse function.
- 5. Ground Coffee Container: Майдаланган кофени чогултуу үчүн алынуучу контейнер.
- 6. Cord Storage: Area for winding the power cord.

2-сүрөт: The MPM MMK-05 Coffee Grinder with its transparent lid and removable ground coffee container.
Жайгашуу
- Таңылганын ачуу: Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз жана бардык бөлүктөрү бар экенин текшериңиз.
- Таза: Before first use, clean the removable parts (bean hopper lid, ground coffee container) with warm, soapy water. Wipe the main unit with a damp кездеме. Монтаждоодон мурун бардык бөлүктөрү толугу менен кургак экенин текшериңиз.
- Чогултуу:
- Place the ground coffee container into its designated slot on the front of the grinder.
- Ensure the bean hopper is securely in place on top of the unit.
- Close the transparent lid firmly. The safety mechanism prevents operation if the lid is not correctly closed.
- Жайгашкан жери: Майдалагычты суу булактарынан жана жылуулуктан алыс, туруктуу, тегиз жана кургак бетке коюңуз.
- Кубат туташуу: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз (220V).
Иштөө нускамалары
- Кофе буурчактарын кошуу: Open the bean hopper lid and pour the desired amount of whole coffee beans into the hopper. Do not overfill. The maximum capacity is 60 grams.
- Select Grind Fineness: Turn the grind selector dial to your desired setting (Fine, Medium, Coarse). Refer to the "Grind Settings" section for guidance.

3-сүрөт: The grind selector dial allows adjustment from fine to coarse.
- Майдалоо убактысын коюңуз: Turn the timer dial to select the desired grinding duration, up to 60 seconds. Alternatively, use the "PULSE" setting for manual control.

4-сүрөт: Фронт view highlighting the timer dial and power button.
- Майдалоону баштоо: Press the power button (located in the center of the timer dial) to start the grinding process. The grinder will operate for the set duration or as long as the pulse button is held.
- Майланган кофе чогултуу: Once grinding is complete, carefully remove the ground coffee container from the front of the unit.
- Ажыратыңыз: Always unplug the grinder after use.
Жөндөөлөр
The MPM MMK-05 offers 17 levels of grind fineness to suit various coffee brewing methods. Experiment to find your preferred setting.
| Майдалоо орнотуу | Description | Recommended Brewing Method |
|---|---|---|
| Жакшы (Settings 1-5) | Унга окшош, порошок сымал. | Espresso, Turkish Coffee, Moka Pot |
| Орто (Settings 6-11) | Similar to sand. | Drip Coffee Makers, Pour Over, Aeropress |
| Орой (Settings 12-17) | Кесилген, деңиз тузуна окшош. | French Press, Cold Brew |
Эскертүү: Adjusting the grind setting while the grinder is operating or with beans in the hopper may cause damage to the burrs. It is recommended to adjust the setting when the grinder is empty and off.
Таймер функциясы
The integrated timer allows for automatic grinding for up to 60 seconds. Turn the timer dial clockwise to select the desired duration. The grinder will automatically stop once the set time has elapsed.
For manual control, turn the dial to the "PULSE" setting. The grinder will operate only while the power button is pressed and held. This is useful for small adjustments or quick grinds.
Тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштөөнү камсыз кылат жана кофе майдалагычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Ажыратыңыз: Тазалоодон мурун жаргылчакты дайыма электр розеткасынан сууруп алыңыз.
- бош: Remove any remaining coffee beans from the hopper and discard any ground coffee from the container.
- Бөлүп салуу: Remove the ground coffee container and the bean hopper lid.

5-сүрөт: Жогорку view of the bean hopper, showing the manual lock for removal.
- Таза алынуучу бөлүктөр: Wash the ground coffee container and the bean hopper lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling. These parts are generally not dishwasher safe.
- Clean Burr Grinders: Use a small brush (often supplied with grinders, or a stiff brush) to remove coffee grounds from the burr grinding mechanism. You can also use a vacuum cleaner with a narrow attachment to remove stubborn particles. Do not use water directly on the burrs.
- Таза негизги блок: Негизги блоктун сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
- Кайра чогултуу: Ensure all parts are dry before reassembling. Securely place the bean hopper and ground coffee container back into position.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your MPM MMK-05 coffee grinder, refer to the following table for common solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жаргылчак иштебейт. |
|
|
| Майдалоо туруксуз же өтө жай жүрөт. |
|
|
| Grinder makes unusual noises. |
|
|
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | MPM |
| Модель номери | ММК-05 |
| Түс | Кара |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 20 x 20 x 20 см (болжол менен) |
| Кубаттуулугу | 60 грамм (кофе буурчактары) |
| Күч | 100 Ватт |
| Тtage | 220V |
| Материал | Дат баспас болот (каптамалар), Пластик (корпус) |
| Элемент Салмагы | 998 г |
| Жөндөөлөр | 17 деңгээл (жакшыдан оройго чейин) |
| Таймер | Up to 60 seconds, plus Pulse function |
Кепилдик жана колдоо
The MPM MMK-05 Coffee Grinder comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact MPM customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайтында же продуктунун таңгагында.
Запастык бөлүктөрдүн болушу: 2 жыл (продукциянын спецификациясына ылайык).