1. Киришүү
Thank you for choosing the Argo Dry Plus 21 Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Argo Dry Plus 21 is designed to reduce humidity levels in indoor environments, improving air quality and preventing issues associated with excessive moisture. Its linear design allows it to integrate seamlessly into various interior settings.
2. Коопсуздук маалыматы
Электр шок, өрт же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- кубат менен камсыз кылуу Voltage бирдиктин рейтинг белгисинде көрсөтүлгөн.
- Электр шнурунун же сайгычтын бузулушу менен аппаратты иштетпеңиз.
- Keep the unit away from heat sources, flammable materials, and direct sunlight.
- Аба кирүүчү же чыгуучу жерлерди жаап албаңыз. Аба агымынын туура агымы үчүн аппараттын айланасында тийиштүү боштукту сактаңыз.
- Never insert objects into the unit's openings.
- Do not use the unit in wet areas such as bathrooms or laundries where it may come into contact with water.
- Always unplug the unit before cleaning, maintenance, or when not in use for extended periods.
- This appliance uses an environmentally friendly refrigerant. Servicing should only be performed by qualified personnel.
- Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Argo Dry Plus 21 Dehumidifier features a digital control panel with an LED display and a high-precision hygrostat for accurate humidity management. It is equipped with several features to enhance user convenience and performance.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Digital control with LED display and high-precision hygrostat.
- Dehumidification capacity of up to 21 liters per day (at 32°C and 80% R.H.).
- Suitable for rooms up to 25-30 m².
- Adjustable humidity level from 35% to 80%.
- 2-4 hour ON/OFF timer.
- Removable and washable air purification filter.
- Light signal for full water tank.
- Quick connection for continuous condensate drainage.
- Large condensate collection tank.
- Convenient rear cable winder.
- Practical multi-directional wheels for easy movement.
- Operates in low temperatures: from 5°C to 35°C.
- Automatic defrosting with light signal.
- Automatic restart after power outage with settings memory function.
Бирдиктин компоненттери:
Нымдандыргычтын негизги бөлүктөрү менен таанышып алыңыз:
- LED дисплей менен башкаруу панели
- Air Inlet Grille (with filter)
- Аба чыгаруучу тор
- Суу танкы
- Үзгүлтүксүз дренаждык розетка
- Электр шнур жана сайгыч
- Multi-directional Wheels
- Rear Cable Winder

Image 1: The Argo Dry Plus 21 Dehumidifier positioned in a room, showcasing its compact design and portability with wheels.
4. Орнотуу
Нымдандыргычты орнотуу үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the unit from its packaging. Retain the packaging materials for future storage or transport.
- Жайгашкан жери:
- Нымдандыргычты катуу, тегиз бетке коюңуз.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the air inlet and outlet grilles for optimal airflow.
- Аппаратты абанын айлануусуна тоскоол боло турган дубалдардын, эмеректердин же пардалардын жанына койбоңуз.
- Do not place the unit in direct sunlight or near heat-generating appliances.
- Кубат туташуу: Электр шнурун жерге туташтырылган розеткага сайыңыз. Розетка түзмөктүн кубаттуулук талаптарына жооп берерин текшериңиз.
- Алгачкы колдонуу: Allow the unit to stand upright for at least 2 hours before plugging it in and turning it on, especially if it was transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.

Image 2: The Argo Dry Plus 21 Dehumidifier placed in a living room, demonstrating its suitability for various home environments.
5. Иштөө нускамалары
Башкаруу панели:
The unit features a digital control panel with an LED display. Refer to the specific icons and buttons on your unit for precise control.
Күйгүзүү/өчүрүү:
Press the Power button to turn the dehumidifier ON or OFF. The unit will automatically restart with previous settings after a power interruption (Memory Function).
Нымдуулук деңгээлин орнотуу:
Use the humidity setting buttons (usually Up/Down arrows) to adjust the desired relative humidity level. The range is typically between 35% and 80%. The unit will operate until the set humidity level is reached, then cycle on and off to maintain it.
Таймер функциясы:
The timer allows you to set the unit to turn ON or OFF after a specified period (2 or 4 hours). Press the Timer button to cycle through the available settings.
Үзгүлтүксүз дренаж:
For continuous operation without needing to empty the water tank, connect a drainage hose (not included) to the quick connection outlet on the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle or drain.
Суу резервуарынын толук көрсөткүчү:
When the condensate collection tank is full, a light signal will illuminate, and the unit will automatically stop operating to prevent overflow. Empty the tank and reinsert it correctly to resume operation.
Автоматтык эритүү:
If the ambient temperature is low, frost may accumulate on the evaporator coils. The unit features an automatic defrosting function, indicated by a light signal. During defrosting, the dehumidification function will pause, and the fan may continue to run.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана нымдандыргычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
Аба чыпкасын тазалоо:
- Тазалоодон мурун блокту өчүрүп, розеткадан сууруп алыңыз.
- Locate the air purification filter, typically at the air inlet. It is designed to be removable.
- Чыпканы акырын алып салыңыз.
- Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust, or wash it with lukewarm water and a mild detergent.
- Кайра салуудан мурун, чыпканы жакшылап чайкап, толугу менен кургатыңыз.
- Кургак чыпканы кайра блокко салыңыз.
Аба чыпкасын колдонуу ыкмасына жана абанын сапатына жараша эки жумада бир же андан да тез-тез тазалап туруңуз.
Суу резервуарын бошотуу:
When the water tank is full, the unit will stop operating. Carefully remove the tank, empty the collected water, and then slide it back into its position until it clicks securely. Ensure the tank is properly seated to allow the unit to resume operation.
Түзмөктүн сыртын тазалоо:
Кургаткычтын сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды, абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар бетке зыян келтириши мүмкүн.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Argo Dry Plus 21 Dehumidifier, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Электр шнуру туура эмес туташтырылган. Суу сактагыч толуп калган же туура эмес орнотулган. | Бирдиктин розеткага сайылганын текшериңиз. Электр шнуру коопсуз туташканын текшериңиз. Empty the water tank and ensure it is correctly seated. |
| Нымдандыргыч суу топтобой жатат. | Айланадагы нымдуулук өтө төмөн. Аба чыпкасы бүтүп калган. Бөлмөнүн температурасы өтө төмөн. Түзмөк эритүү режиминде. | The unit will not collect water if the humidity is below the set level. Аба чыпкасын тазалаңыз. The unit operates between 5°C and 35°C. Performance decreases at lower temperatures. Wait for defrost cycle to complete. |
| Аба агымы начар. | Аба чыпкасы бүтүп калган. Аба кирүүчү/чыгаруучу бөлүгү бөгөттөлгөн. | Аба чыпкасын тазалаңыз. Ensure there is sufficient clearance around the unit. |
| Агрегат ызы-чуу. | Агрегат түз жерде эмес. Аба чыпкасы кир. | Агрегатты тегиз, туруктуу жерге коюңуз. Аба чыпкасын тазалаңыз. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
Technical specifications for the Argo Dry Plus 21 Dehumidifier:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | Dry Plus 21 |
| нымдуулуктун күч жөндөмдүүлүгү | 21 Liters/day (at 32°C, 80% R.H.) |
| Сунушталган бөлмө аянты | 25-30 м² |
| Нымдуулукту орнотуу диапазону | 35% - 80% |
| Иштөө температурасы диапазону | 5°C - 35°C |
| Өлчөмдөрү (W x D x H) | 34.3 x 26 x 52.3 см |
| Салмагы | 14 килограмм |
| Өзгөчөлүктөр | Automatic defrosting, Automatic restart, Timer, Continuous drainage |
| Камтылган компоненттер | Unit, Manual, Warranty |

Image 3: Technical drawing illustrating the dimensions of the Argo Dry Plus 21 Dehumidifier: 343 mm width, 260 mm depth, and 523 mm height.
9. Кепилдик жана колдоо
Your Argo Dry Plus 21 Dehumidifier comes with a warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Argo customer support. Keep your purchase receipt and product model information handy when contacting support.