Awei A920BL зымсыз спорттук кулакчындарды колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

The Awei A920BL Wireless Sports Earphones are designed for active lifestyles, offering high-quality audio and convenient features. These in-ear earphones utilize Bluetooth V4.1 technology for wireless connectivity, include a built-in microphone for hands-free calls, and feature CVC 6.0 noise reduction for clear sound. The magnetic earbuds help prevent tangles when not in use, and the lightweight design ensures comfort during extended wear.

2. Пакеттин мазмуну

Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:

• Awei A920BL Bluetooth Earphones
• USB заряддоо кабели
• Кулак учтары (ар кандай өлчөмдөгү)
• User Manual

The package includes the Awei A920BL Bluetooth earphones, a USB charging cable, and various sizes of ear tips for a customized fit.

3. Продукт бүтүп калдыview

The Awei A920BL earphones feature a streamlined design with an in-line control unit for easy access to functions. The earbuds are equipped with magnets for convenient storage.

The Awei A920BL wireless sports earphones feature an in-ear design with an integrated control panel on the cable.

The earbuds are designed with magnets, allowing them to securely connect when not in use, preventing tangles.

3.1. Башкаруу

The in-line control unit typically includes:

• Көп функциялуу баскыч: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Voice Assistant activation.
• Үнүн жогорулатуу (+): Үнүн жогорулатуу, Кийинки трек (узун басуу).
• Үнүн төмөндөтүү (-): Үндү азайтуу, Мурунку трек (узун басуу).
• Микрофон: Чалуулар жана үн буйруктары үчүн.
• Заряддоо порту: Заряддоо үчүн микро USB порту.

4. Орнотуу

4.1. Наушниктерди заряддоо

1. Connect the micro USB end of the charging cable to the charging port on the earphone's in-line control unit.
2. Кубаттоочу кабелдин USB-A учун USB кубат булагына туташтырыңыз (мисалы, компьютердин USB порту, дубал адаптери).
3. The indicator light will typically show red during charging and turn blue or off when fully charged.
4. Заряддоо убактысы болжол менен 1 саат.

The earphones are charged using a standard USB cable, connecting to the charging port located on the in-line control unit.

4.2. Bluetooth Жупташтыруу

To connect your Awei A920BL earphones to a Bluetooth-enabled device:

1. Наушниктердин толук заряддалганын текшериңиз.
2. Press and hold the Multi-function Button on the in-line control until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth иштетиңиз жана жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
4. Табылган түзмөктөрдүн тизмесинен "A920BL" тандаңыз.
5. Туташтырылгандан кийин, индикатор жарыгы адатта жай көк түстө күйүп-өчөт же өчөт, жана сиз ырастоо сигналын уга аласыз.

4.3. Көп чекиттүү туташуу

The earphones support connecting to two different devices simultaneously:

1. Кулакчындарды жогоруда сүрөттөлгөндөй биринчи түзмөк менен жупташтырыңыз.
2. Биринчи түзмөктө Bluetooth'ду өчүрүңүз.
3. Put the earphones back into pairing mode (red and blue flashing).
4. Кулакчындарды экинчи түзмөк менен жупташтырыңыз.
5. Биринчи түзмөктө Bluetooth'ту кайра иштетиңиз. Кулакчындар эки түзмөккө тең автоматтык түрдө туташышы керек.

5. Иштөө нускамалары

5.1. Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes.
• Өчүрүү: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until the red indicator light flashes and then turns off.

5.2. Музыканы ойнотуу

• Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты кыска басыңыз.
• Кийинки трек: Үндү жогорулатуу (+) баскычын көпкө басыңыз.
• Мурунку трек: Үндү азайтуу (-) баскычын көпкө басыңыз.
• Үндү көзөмөлдөө: Үндү жогорулатуу (+) же үндү азайтуу (-) баскычтарын кыска басыңыз.

5.3. Чалууларды башкаруу

• Чакырууга жооп берүү: Short press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Чакырууну аяктоо: Чалуу учурунда көп функциялуу баскычты кыска басыңыз.
• Чакырууну четке кагуу: Long press the Multi-function Button when an incoming call rings.
• Акыркы номерди кайра терүү: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.
• Voice Control/Assistant: Long press the Multi-function Button (functionality depends on your connected device).
• Voice Report Number: The earphones will automatically announce incoming call numbers.

5.4. Battery Status (for iPhone users)

For iPhone users, the battery consumption level of the earphones may be displayed on the device's screen.

6. Техникалык тейлөө

• Keep the earphones dry. Avoid exposure to extreme temperatures, humidity, or corrosive materials.
• Clean the earphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Үн сапатына таасир этиши мүмкүн болгон момдун топтолушун алдын алуу үчүн кулактардын учтарын жана динамиктин торчосун үзгүлтүксүз тазалап туруңуз.
• Store the earphones in a clean, safe place when not in use, preferably in a protective pouch.
• Кулакчындарды түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.

7. Кыйынчылыктарды

7.1. Earphones will not power on.

• Кулакчындар толук заряддалганын текшериңиз. Аларды кубат булагына туташтырып, кубаттоо индикаторун текшериңиз.

7.2. Cannot pair with a device.

• Ensure the earphones are in pairing mode (indicator flashing red and blue).
• Түзмөгүңүздө Bluetooth күйгүзүлгөнүн жана ал кулакчындан 10 метр аралыкта экенин текшериңиз.
• Кулакчындарды да, түзмөгүңүздү да өчүрүп-күйгүзүп, андан кийин кайра жупташтырып көрүңүз.
• Эгер сизде өтө көп сакталган болсо, түзмөгүңүздөгү мурунку Bluetooth байланыштарын тазалаңыз.

7.3. No sound or low sound.

• Наушниктердин жана туташкан түзмөгүңүздүн үнүнүн деңгээлин текшериңиз.
• Ensure the earphones are properly connected to your device. Re-pair if necessary.
• Clean the ear tips and speaker mesh to remove any obstructions.
• Башка колдонмодон же булактан аудио ойнотуп көрүңүз.

7.4. Call quality is poor.

• Микрофондун тоскоол болбогонун текшериңиз.
• Move closer to your connected device to improve Bluetooth signal strength.
• Avoid environments with excessive background noise.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

Specific warranty information for the Awei A920BL earphones is not provided in this manual. Please refer to the product packaging or contact your retailer for details regarding warranty coverage and customer support.