1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of the Finder Series 27 Type 270182300000 Electromechanical Pulse Relay. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Finder Series 27 pulse relay is a 10 A, unipolar switch with 1 normally open (NO) contact, designed for AC 50/60 Hz systems at 230 V. It features a standard design with socket clamps for connection and is suitable for panel mounting.
2. Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: Electrical shock hazard. Installation and maintenance should only be performed by qualified personnel in accordance with all local and national electrical codes.
- Always disconnect power before installing, servicing, or removing the relay.
- Электр шоктун алдын алуу үчүн туура жерге туташтырууну камсыз кылыңыз.
- камсыз кылуу том экенин текшериңизtage and current ratings match the relay's specifications.
- Релени көрсөтүлгөн температура же нымдуулук чегинен ашып кеткен чөйрөдө иштетпеңиз.
- Avoid exposing the relay to moisture or corrosive substances.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Finder Series 27 Electromechanical Pulse Relay is designed for applications requiring sequential switching, such as lighting control. Key features include:
- Панел орнотуу: Designed for secure installation within electrical panels.
- AC Coils: Operates with alternating current.
- 1 NO Contact: Features one normally open contact for switching circuits.
- 3 Sequences Available: Supports various operational sequences.
- Жогорку кубаттуулугу: 10га бааланган Amps and 2400 Watts at 230 Volts.

3.1-сүрөт: Фронт view of the Finder Series 27 Electromechanical Pulse Relay, showing its transparent casing and terminal connections.
4. Орнотуу жана орнотуу
This pulse relay is designed for panel mounting. Follow these steps for proper installation:
- Электр энергиясын өчүрүү: Ensure all power to the installation area is disconnected at the main circuit breaker before beginning any work.
- Монтаждоо: Securely mount the relay within an electrical panel using appropriate fasteners. The relay dimensions are approximately 1.26 x 2.17 x 2.76 inches.
- Зымдарды туташтыруу:
- Identify the three terminals on the relay.
- Connect the control circuit wires to the coil terminals (A1, A2) as indicated on the relay. The coil voltage 230 вольттук өзгөрмө токко барабар.
- Connect the load circuit wires to the contact terminals (1 NO) using the clamp-type connectors. The relay is rated for 10 Amps.
- Байланыштардын бошоп калышына жана ысып кетишине жол бербөө үчүн бардык туташуулардын бекем жана коопсуз экенин текшериңиз.
- Текшерүү: Double-check all wiring against the electrical diagram for your specific application.
- Электр энергиясын калыбына келтирүү: Орнотуу аяктагандан жана текшерилгенден кийин, чынжырга электр кубатын кайтарыңыз.

4.1-сүрөт: Деталдаштырылган view of the Finder Series 27 Relay's screw terminals, illustrating connection points for wiring.
5. Иштөө нускамалары
The Finder Series 27 pulse relay operates automatically based on the control signals it receives. It is commonly used in applications where a momentary input signal triggers a change in the output state, which then remains until the next momentary input.
- When a pulse is applied to the coil terminals (A1, A2), the internal mechanism latches, changing the state of the 1 NO contact.
- The contact remains in this new state even after the control pulse is removed.
- A subsequent pulse will revert the contact to its original state.
- The relay supports three distinct operational sequences, which are determined by the specific model variant and internal configuration. Refer to your system's wiring diagram for the exact sequence implemented.

5.1-сүрөт: Example of the Finder Series 27 Relay integrated into a kitchen lighting system, demonstrating its application in controlling light fixtures.

5.2-сүрөт: The Finder Series 27 Relay shown in a living room setting, illustrating its use for managing multiple light sources.
6. Техникалык тейлөө
The Finder Series 27 pulse relay is designed for long-term, reliable operation with minimal maintenance. However, periodic inspection is recommended:
- Визуалдык текшерүү: Periodically inspect the relay for any signs of physical damage, discoloration, or loose connections.
- Тазалоо: Зарыл болсо, реленин сыртын кургак, жумшак чүпүрөк менен акырын тазалаңыз. Эриткичтерди же абразивдик тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Туташуу текшерүү: Ensure all wiring connections remain tight and secure.
- Экологиялык шарттар: Иштөө чөйрөсү белгиленген температура жана нымдуулук диапазондорунда калаарын текшериңиз.
Эскертүү: The relay is a sealed unit and is not user-serviceable internally. Do not attempt to open the casing.
7. Кыйынчылыктарды
If the Finder Series 27 pulse relay is not functioning as expected, consider the following troubleshooting steps:
- No Response to Control Signal:
- Check if power is supplied to the control circuit and the relay coil (A1, A2).
- Verify that the control signal voltage matches the relay's coil voltage (230V AC).
- Inspect control circuit wiring for breaks or loose connections.
- Жүктөлбөйт:
- Ensure the relay is receiving control pulses and its internal mechanism is audibly clicking or visibly changing state (if applicable).
- Check the load circuit wiring for continuity and secure connections.
- Verify that the load current does not exceed the relay's 10 Amp рейтинг.
- Confirm that the load itself is functional.
- Relay Overheating:
- Ensure the load current does not exceed the relay's maximum rating.
- Check for proper ventilation around the relay within the panel.
- Айлана-чөйрөнүн температурасы белгиленген иштөө диапазонунда экенин текшериңиз.
If issues persist after performing these checks, contact a qualified electrician or Finder technical support.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Finder |
| Модель номери | 27.01.8.230.0000 |
| Type | Electromechanical Pulse Relay |
| Учурдагы рейтинг | 10 Amps |
| Coil Voltage | 230 вольт (AC) |
| Тtage (Load) | 230 вольт |
| Ватtage | 2400 Ватт |
| Байланыштардын саны | 1 ЖОК (Адатта ачык) |
| Терминалдардын саны | 3 |
| Монтаж түрү | Панел орнотуу |
| Туташтыргыч түрү | Clamp |
| Байланыш материалы | Silbernickel |
| Иштөө режими | Автоматтык |
| Материал | Пластик |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 1.26 x 2.17 x 2.76 дюйм |
| Элемент Салмагы | 1.62 унция |
9. Кепилдик жана колдоо
For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please contact Finder directly through their official webсайтында же ыйгарым укуктуу дистрибьюторлордо сактаңыз. Сатып алуунун далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактап коюңуз.
Өндүрүүчү: FINDER
Бөлүмдүн номери: 27.01.8.230.0000





