Bison Express Wood Glue D2 - 750g Instruction Manual

1. Продукт бүтүп калдыview

Bison Express Wood Glue is a high-quality, D2-rated vinyl adhesive designed for strong and durable wood bonding. This solvent-free glue is moisture-resistant, dries quickly, and becomes transparent upon drying, making it suitable for various indoor applications. It is also paintable after curing.

Image of the yellow bottle of Bison Express Wood Glue with a red cap, showing the brand logo and product name. This 750g bottle is designed for easy application.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• D2 Moisture Resistance: Suitable for indoor use with occasional short-term exposure to high humidity or water.
• Stronger Than Wood: Creates a bond that is typically stronger than the wood itself.
• Тез кургатуу: Accelerates project completion.
• Transparent After Drying: Ensures a clean finish.
• Боёочу: Can be painted over once fully cured.
• Solvent-Free: Safer for use and environmentally friendlier.
• Температура каршылык: Withstands temperatures from -20°C to +60°C.

2. Коопсуздук маалыматы

Always read the product label before use. Keep out of reach of children. Avoid contact with skin and eyes. In case of contact, rinse immediately with plenty of water. If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Use in a well-ventilated area. Do not empty into drains.

3. Даярдоо

1. Беттин абалы: Ensure all surfaces to be bonded are clean, dry, free of grease, and dust.
2. Температура: Apply at room temperature (ideally between +5°C and +30°C).
3. Куралдар: Have a fine-toothed glue comb (1 mm) or a brush ready for application, along with clamps or presses.

4. Колдонмо

1. Клей колдонуу: Apply a thin, even layer of Bison Express Wood Glue to one or both surfaces to be bonded. Use a fine-toothed glue comb (1 mm) or a brush for even distribution.
2. Ачык убакыт: Allow the glue to penetrate for a few minutes.
3. Чогултуу: Join the two parts within 8 minutes of applying the glue.
4. Press/Clamp: Immediately clamp or press the assembled parts together for a minimum of 60 minutes. The recommended pressure is 2-5 kg/cm².

5. Drying and Curing

• ClampУбакыт: Minimum 60 minutes under pressure.
• Initial Strength: Achieved quickly, allowing for further processing.
• Толук айыгуу: The glue reaches its full strength and moisture resistance after approximately 24 hours, depending on temperature, humidity, and material porosity.
• Ачыктык: The glue will dry transparent.

6. Тазалоо жана сактоо

• Wet Glue: Remove wet glue residues immediately with water.
• Dried Glue: Dried glue residues are very difficult to remove. Mechanical removal may be necessary.
• Сактагыч: Store the product in a cool, dry, and frost-free place. Ensure the cap is tightly closed.
• Жарактуулук мөөнөтү: Refer to the product packaging for specific shelf life information.

7. Кыйынчылыктарды

• Начар адгезия:
  • Ensure surfaces are clean, dry, and free of contaminants (grease, dust).
  • Verify sufficient clamping pressure and duration.
  • Check ambient temperature; very low temperatures can affect curing.
• Slow Drying:
  • High humidity or low temperatures can extend drying times.
  • Excessive glue application can also prolong drying.
• Visible Glue Line:
  • While the glue dries transparent, excessive squeeze-out or uneven application can still be visible. Clean excess glue immediately.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

For specific warranty information, please refer to the official Bison website or contact their customer support directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase. For technical assistance or product inquiries, please visit the manufacturer's webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.

Өндүрүүчү: Бизон