VIKTOR JURGEN Shiatsu Neck and Shoulder Massager (Model 09) Instruction Manual

Маанилүү коопсуздук маалыматы

Please read all safety instructions carefully before using the massager. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.

Күйүктүн алдын алуу үчүн ошол эле жерде көпкө колдонуудан алыс болуңуз.
Сынган териге же сезими бузулган жерлерге колдонбоңуз.
Keep the massager clean and dry to prevent electrical hazards.
Массажерди колдонбогондо дайыма электр розеткасынан ажыратыңыз.
Эгерде сизде кандайдыр бир медициналык абал болсо, кош бойлуу болсоңуз же кардиостимуляторуңуз болсо, колдонуудан мурун дарыгерге кайрылыңыз.
Айдоодо же оор техниканы иштетүүдө колдонбоңуз.

Продукт бүттүview

The VIKTOR JURGEN Shiatsu Neck and Shoulder Massager is designed to provide deep kneading shiatsu massage with optional heat, targeting various body areas such as the neck, shoulders, back, and feet. It features adjustable settings for a personalized massage experience.

Негизги өзгөчөлүктөрү

Deep kneading shiatsu massage nodes.
Selectable soothing heat function.
Three adjustable speeds (Low, Moderate, High).
Bidirectional rotation with auto-reversing programs.
Comfort handles for intensity control.
Коопсуздук үчүн 15 мүнөттүк автоматтык өчүрүү.
Includes AC adapter and 12V car adapter for versatile use.

Компоненттер

The VIKTOR JURGEN Shiatsu Neck and Shoulder Massager, showcasinанын эргономикалык дизайны жана башкаруу панели.

Close-up of 16 massage nodes with heat function — А деталдуу view of the 16 massage nodes, highlighting their deep kneading action and integrated heat function.

Control panel of the massager — The control panel with buttons for Power (on/off), Direction (bidirectional rotation), Speed (Low/Moderate/High), and Heating (on/off).

Жайгашуу

Before first use, ensure the massager is clean and free from any obstructions.

Кубат туташуу: Connect the massager to a power source using either the provided AC adapter (for home/office use) or the 12V car adapter (for in-car use). Ensure the adapter is securely plugged into both the massager and the power outlet/car socket.

Massager in a car with car adapter — The massager can be used in a car with the included 12V car adapter, providing relaxation on the go.

Иштөө нускамалары

Follow these steps to operate your VIKTOR JURGEN Shiatsu Neck and Shoulder Massager:

Плагин: Connect the massager to a power source using the appropriate adapter.
Күйгүзүү: басыңыз Күч button on the control panel to turn on the massager.
Позициялоо: Place the massager on the desired area (neck, shoulders, back, waist, legs, or feet). Use the comfort handles to adjust the position and apply gentle pressure for optimal massage intensity.
Орнотууларды тууралоо:
- Ылдамдыгы: басыңыз Ылдамдык button to cycle through Low, Moderate, and High massage speeds.
- Багыты: басыңыз Багыт button to change the rotation direction of the massage nodes. The massager also features auto-reversing programs.
- Жылуулук: басыңыз Жылытуу button to turn the soothing heat function on or off.
Ырахаттануу: Relax and enjoy your massage. The massager will automatically shut off after 15 minutes.
Өчүрүү: Колдонгондон кийин басыңыз Күч button to turn off the massager and unplug it from the power source.

Woman using the massager on her shoulders — A user demonstrating the application of the massager on the shoulders, utilizing the arm straps for support and pressure adjustment.

Woman using the massager on her lower back with heat indication — The massager applied to the lower back, illustrating the soothing heat function which can reach approximately 113°F for enhanced relaxation.

Автоматтык өчүрүү

For safety and to prevent overheating, the massager is equipped with a 15-minute automatic shut-off timer. If you wish to continue your massage, simply restart the device after a brief pause.

Clock indicating 15-minute auto shut-off feature — An illustration of the 15-minute automatic shut-off feature, designed to prevent overheating and ensure user safety during extended use.

Техникалык тейлөө

Proper care and maintenance will extend the life of your massager.

Тазалоо: Always unplug the massager before cleaning. Wipe the surface with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же аппаратты сууга салбаңыз.
Сактагыч: Store the massager in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Avoid placing heavy objects on top of the massager.
Шнур кам көрүү: Do not wrap the power cord tightly around the massager. Avoid kinking or twisting the cord.

Проблемаларды чечүү

Массажериңизде кандайдыр бир көйгөйгө туш болсоңуз, анда төмөнкү жалпы чечимдерди караңыз:

Массажер күйбөйт: Ensure the power adapter is securely connected to both the massager and a working power outlet. Check if the power outlet is functional.
Жылытуу функциясы иштебей жатат: Verify that the heat button has been pressed. Note that the heat is designed to be gentle and may take a few minutes to become noticeable.
Massager stops unexpectedly: The device has a 15-minute automatic shut-off feature. If it stops before 15 minutes, check the power connection. Allow the device to cool down if it has been used continuously for multiple cycles.
адаттан тыш үндөр: Discontinue use immediately and contact customer support if you hear any unusual noises or detect a burning smell.

Продукт спецификациялары

Спецификация	Деталь
Модель номери	09
Продукциянын өлчөмдөрү	5.51 x 1.97 x 6.69 дюйм
Элемент Салмагы	3.48 фунт
Power Source	Corded Electric (AC Adapter, 12V Car Adapter)
Материал	Зыгыр
Түс	Кара
Өндүрүүчү	ВИКТОР ЮРГЕН

Кепилдик жана колдоо

For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact VIKTOR JURGEN customer service. Optional protection plans may be available for extended coverage.

Юридикалык баш тартуу: Диеталык кошулмаларга байланыштуу билдирүүлөр FDA тарабынан бааланган эмес жана диагноз коюу, дарылоо, айыктыруу же кандайдыр бир ооруну же ден соолуктун абалын алдын алуу үчүн арналган эмес.

VIKTOR JURGEN 09