Introduction
The BLACK+DECKER HFS215J01 Lithium Floor Sweeper is designed for quick and easy cleaning of various floor types. Its lightweight and cordless design offers maneuverability and convenience for everyday messes. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new floor sweeper.
Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
- Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
- Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Чаң чөйчөктөрү жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
- Кокусунан баштоону алдын алуу. Батарея пакетине туташтыруудан, шайманды көтөрүүдөн же алып жүрүүдөн мурун өчүргүч өчүк абалда экенин текшериңиз.
- Өндүрүүчү көрсөткөн заряддагыч менен гана заряддаңыз. Батарея топтомунун бир түрүнө ылайыктуу заряддагыч башка батарея таңгагы менен колдонулганда өрт чыгуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
- Шаймандарды атайын дайындалган батарея топтомдору менен гана колдонуңуз. Башка батарейка топтомдорун колдонуу жаракат алуу жана өрт чыгуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
- Батарея таңгагы колдонулбаганда, аны бир терминалдан экинчи терминалга туташтыра турган кагаз клиптер, тыйындар, ачкычтар, мыктар, бурамалар же башка кичинекей металл буюмдар сыяктуу башка металл нерселерден алыс кармаңыз. Батарея терминалдарын кыска тутуу күйүккө же өрткө алып келиши мүмкүн.
- Адепсиз шарттарда батареядан суюктук чыгып кетиши мүмкүн; байланышты болтурбоо. Кокусунан тийип калса, суу менен жууп салыңыз. Эгерде суюктук көзгө тийсе, кошумча медициналык жардамга кайрылыңыз. Батареядан чыккан суюктук дүүлүктүрүүгө же күйүүгө алып келиши мүмкүн.
- Бузулган же өзгөртүлгөн батарея пакетин же шайманды колдонбоңуз. Бузулган же өзгөртүлгөн батарейкалар күтүүсүз жүрүм-турум көрсөтүп, натыйжада өрт, жарылуу же жаракат алуу коркунучу пайда болушу мүмкүн.
- Батарея пакетин же шайманды отко же ашыкча температурага жол бербеңиз. Өрткө же 130 ° Cдан (265 ° F) жогору температурага тийүү жарылууга алып келиши мүмкүн.
- Заряддоо боюнча бардык нускамаларды аткарыңыз жана батареянын пакетин же шайманды нускамада көрсөтүлгөн температура диапазонунан тышкары заряддабаңыз. Туура эмес заряддоо же белгиленген диапазондон тышкаркы температурада батареяны бузуп, өрт чыгуу коркунучун күчөтүшү мүмкүн.
- Тейлөө иштерин квалификациялуу оңдоочу бир гана алмаштыруучу бөлүктөр менен аткарыңыз. Бул продуктунун коопсуздугун камсыз кылат.
- Колдонуу жана кам көрүү боюнча нускамада көрсөтүлгөндөн башка учурларда шайманды же батарейканы (мүмкүн болушунча) өзгөртпөңүз же оңдоого аракет кылбаңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x Powered Floor Sweeper
- 1 x Jack Plug заряддагыч
- 1 x Brush Bar Cleaning Tool
Жайгашуу
The BLACK+DECKER HFS215J01 Lithium Floor Sweeper requires no assembly. Simply ensure the handle is securely attached to the sweeper head.
Charging the Sweeper
Before first use, fully charge the sweeper's lithium-ion battery. The built-in LED indicator will show the battery status.
- Locate the charging port on the sweeper.
- Insert the jack plug charger into the charging port.
- Заряддагычты стандарттуу электр розеткасына сайыңыз.
- Allow the sweeper to charge until the LED indicator shows a full charge.
- Заряддоо аяктагандан кийин заряддагычты сууруп алыңыз.
The sweeper is designed for cordless operation after charging, providing up to 100 minutes of sweeping power.
Video 1: Official product video demonstrating the BLACK+DECKER Floor Sweeper in use, including charging and operation.
Сыпыргычты иштетүү
The HFS215J01 is designed for ease of use on various surfaces.
- Күйгүзүү/өчүрүү: Step on the large white power button located on the sweeper head to turn the unit on or off.
- шыпыруу: Gently push the sweeper across the floor surface. The head swivels smoothly, allowing for effortless steering around, under, and behind furniture.
- Беттик шайкештиги: This sweeper is effective on both hard floors and low-pile carpets.
- LED көрсөткүчү: Monitor the built-in LED to check the battery status during operation.
Техникалык тейлөө
Таштанды кутусун бошотуу
The sweeper features an easy-to-empty dustbin for hygienic disposal of collected debris.
- Position the sweeper over a trash can.
- Locate the two levers on the underside of the sweeper head.
- Pinch the two levers together to open the bottom plate of the dustbin.
- Allow the collected dirt, hair, and crumbs to fall directly into the trash can.
- Release the levers to close the dustbin.
Brush тилкесин тазалоо
Regularly clean the brush bar to maintain optimal sweeping performance, especially if hair or fibers accumulate.
- Turn off the sweeper.
- Use the provided brush bar cleaning tool to remove any tangled hair or debris from the brush bar. The tool features a wire brush and a cutting edge for effective cleaning.
- Ensure the brush bar spins freely after cleaning.
Проблемаларды чечүү
If your sweeper is not performing as expected, consult the following common issues and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шыпыргыч күйбөйт. | Батарея заряддалган эмес. | Charge the sweeper fully. |
| Шыпыргыч таштандыларды натыйжалуу чогулта албайт. | Таштанды челек толуп калды. Brush bar is tangled with hair/debris. | Таштанды челегин бошотуңуз. Clean the brush bar using the provided tool. |
| Кыскартылган иштөө убактысы. | Батарея толук заряддалган эмес. Battery life diminishing over time. | Колдонуудан мурун толук заряддалганын текшериңиз. Contact customer support for battery replacement options if runtime significantly decreases. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | BLACK+DECKER |
| Модель аты | Lithium Floor Sweeper |
| Модель номери | HFS215J01 |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Зымсыз |
| Чыпка түрү | Картридж |
| Кубаттуулугу | 150 Milliliters (20.6 ounces) |
| Ватtage | 90 ватт |
| Сунушталган Колдонуулар | Катуу пол, килемдер |
| Форма фактору | Таяк |
| Түс | Боз |
| Батарея түрү | Литий-ион (1 камтылган) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | Up to 100 minutes (as per product description, 60 minutes in feature bullets) |
| Ызы-чуу деңгээли | 80 децибел |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 15 x 9 x 4 дюйм |
| Элемент Салмагы | 2 фунт |
| Ички/тышкы колдонуу | Indoor |
Кепилдик
The BLACK+DECKER HFS215J01 Lithium Floor Sweeper is backed by a 2 жылдык чектелген кепилдик. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER webсайт.
Колдоо
For further assistance, product registration, or to purchase replacement parts, please visit the official BLACK+DECKER webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
- Webсайт: www.blackanddecker.com
- Кардарларды тейлөө: Продуктуңуздун таңгагына же расмий өкүлгө кайрылыңыз webаймактык байланыш маалыматы үчүн сайт.