Hoco ES10 Wireless Earphones User Manual

Introduction

Thank you for choosing the Hoco ES10 Wireless Earphones. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your earphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Коопсуздук маалыматы

• Do not expose the earphones to extreme temperatures, humidity, or corrosive substances.
• Кулакчындарды түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
• Кулакчындарды бөлүктөргө бөлбөңүз же өзгөртпөңүз. Бул кепилдикти жокко чыгарып, зыян келтириши мүмкүн.
• Балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз. Майда бөлүктөрү муунтуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
• Берилген заряддоо кабелин же тастыкталган эквивалентти гана колдонуңуз.
• Угуу жөндөмүнө зыян келтирбөө үчүн узак убакыт бою катуу үн менен угуудан алыс болуңуз.

Пакеттин мазмуну

Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:

• Hoco ES10 Wireless Earphones (Left and Right)
• Заряддоо кутусу
• USB заряддоо кабели
• Кулак жаздыктары (ар кандай өлчөмдөгү)
• User Manual

Image: Contents of the Hoco ES10 package, including the earphones, charging case, USB cable, and extra ear tips.

Продукт бүттүview

Familiarize yourself with the components of your Hoco ES10 Wireless Earphones.

Image: Detailed diagram showing the headset charging contact points, microphone, indicator light, multifunctional key on the earphones, and the headset charging pin, charging indicator, USB charging interface, and headset charging switch on the charging case.

Сүрөт: жогорудан төмөнгө view of the Hoco ES10 charging case, highlighting the box charge port and the earbuds charge on/off switch.

• Headset Charging Contact Point: Connects earphones to charging case.
• Микрофон: Чалуулар жана үн буйруктары үчүн.
• Көрсөткүч: LED light indicating status (pairing, charging, etc.).
• Multifunctional Key: Ойнотууну, чалууларды жана күйгүзүүнү башкарат.
• Headset Charging Pin: Pins inside the case that connect to the earphones for charging.
• Заряддоо көрсөткүчү: LED on the case showing charging status.
• USB кубаттоо интерфейси: Port for charging the case.
• Headset Charging Switch: Button to initiate or stop earbud charging within the case.

Жайгашуу

1. Наушникти жана капты заряддоо

Биринчи жолу колдонуудан мурун, кулакчындарды да, кубаттоочу кутучаны да толук кубаттаңыз.

1. Place the earphones into the charging case, ensuring they are properly seated.
2. Connect the USB charging cable to the charging case's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The charging indicator on the case will show charging status. Once fully charged, the indicator will change or turn off.
4. A full charge for the 300mAh charging box takes approximately 2 hours. Earbuds take 1 hour for a full charge.

2. Түзмөгүңүз менен жупташтыруу

The Hoco ES10 earphones support both single and dual earbud pairing modes.

Image: Illustration of pairing options. Mode A shows one earphone paired to one mobile device. Mode B shows two earphones paired together to one mobile device.

Single Earphone Pairing:

1. Take one earphone out of the charging case. It will automatically enter pairing mode (indicator light will flash).
2. On your mobile device, go to Bluetooth settings and search for "Hoco ES10".
3. Select "Hoco ES10" to connect. Once connected, the indicator light on the earphone will stop flashing.

Dual Earphone Pairing (TWS Mode):

1. Take both earphones out of the charging case. They will automatically connect to each other.
2. Once connected to each other, one earphone will enter pairing mode with your device (indicator light will flash).
3. On your mobile device, go to Bluetooth settings and search for "Hoco ES10".
4. Select "Hoco ES10" to connect. Once connected, the indicator lights on both earphones will stop flashing.

Note: If the earphones do not automatically pair with each other or your device, try turning off Bluetooth on your device, placing the earphones back in the case, and then repeating the steps.

Иштөө нускамалары

Негизги функциялар:

Батареянын иштөө мөөнөтү:

• Жалгыз режим: Approximately 5 hours of continuous use, 120 hours standby time.
• Кош режим: Approximately 2.5 hours of continuous use, 60 hours standby time.

Image: Diagram illustrating the battery life for single and dual earbud usage, along with charging case capacity.

Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Кулакчындарды жана кубаттоочу кутуну тазалоо үчүн жумшак, кургак, түксүз чүпүрөктү колдонуңуз. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү материалдарды колдонбоңуз.
• Сактагыч: Колдонулбаганда, кулакчындарды коргоо жана кубаттоо үчүн кубаттоо кутусуна сактаңыз.
• Нымдуулуктан качыңыз: Keep the earphones and case away from water and excessive moisture.
• Заряддоо: Батареянын иштөө мөөнөтүн сактоо үчүн, көп колдонулбаса да, кулакчындарды үзгүлтүксүз кубаттап туруңуз.

Проблемаларды чечүү

Техникалык шарттар

Image: Diagram highlighting key features such as Imported CSR Chip, CVC Noise Canceling, HiFi Sound Quality, Heavy Bass, Microphone, Smart Voice Prompt, LED light indicator, and Strong compatibility.

Image: Diagram showing the dimensions of the Hoco ES10 charging box (50*32*32 mm) and the earphones (30*22*22 mm), emphasizing their ultra-lightweight design (4g only).

Кепилдик жана колдоо

Hoco products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Hoco webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.

For further assistance, please contact Hoco customer service through their official channels.