1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new Mabe RMA1025XMXE1 Automatic Refrigerator. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
The Mabe RMA1025XMXE1 is a 251.19-liter automatic refrigerator designed for optimal food preservation. It features a graphite finish, tempered glass shelves, and a full-grip handle for ease of use.

1.1-сүрөт: Фронт view of the Mabe RMA1025XMXE1 Automatic Refrigerator in graphite finish.
2. Коопсуздук маалыматы
ЭСКЕРТҮҮ: Муздаткычты колдонууда өрт, электр тогу же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн төмөнкү негизги чараларды аткарыңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Connect to a grounded 120 Volt, 60 Hz electrical outlet only.
- Do not remove the grounding prong. Do not use an adapter.
- Узартуу шнурду колдонбоңуз.
- Муздаткычты тазалоодон же оңдоодон мурун электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Муздаткычтан күйүүчү материалдарды жана бууларды алыс кармаңыз.
- Бензинди же башка күйүүчү бууларды жана суюктуктарды ушул же башка шайманга жакын жерде сактабаңыз же колдонбоңуз.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн аппараттын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
3. Орнотуу
3.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. Dispose of packaging responsibly. Ensure no parts are missing or damaged.
3.2 Орнотуу
Place the refrigerator on a flat, stable surface strong enough to support its weight (approximately 52 kg). Allow adequate space around the unit for proper air circulation. Maintain at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides, and 30 cm (12 inches) at the top for ventilation.

3.1-сүрөт: Illustrative diagram showing the approximate dimensions of the Mabe RMA1025XMXE1 Refrigerator. Height: 168.1 cm, Width: 53.8 cm, Depth: 71.4 cm. Weight: 46.5 kg (Note: Product specifications state 52 kg, diagram may vary slightly).
3.3 Тегиздөө
Use a level to ensure the refrigerator is perfectly level. Adjust the leveling feet located at the bottom front of the unit by turning them clockwise to raise or counter-clockwise to lower. Proper leveling ensures efficient operation and prevents door misalignment.
3.4 Электрдик туташуу
Plug the refrigerator into an exclusive 120 Volt, 60 Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multi-outlet adapters. Ensure the power cord is not pinched or damaged.
3.5 Алгачкы операция
After plugging in, allow the refrigerator to operate for at least 4 hours before placing food inside. This allows the internal temperature to stabilize.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Температураны көзөмөлдөө
The refrigerator features an adjustable thermostat, typically located inside the fresh food compartment. Turn the dial or slide the control to adjust the cooling intensity. A medium setting is usually recommended for general use. Adjust as needed based on ambient temperature and food load.
4.2 Интерьердин өзгөчөлүктөрү

4.1-сүрөт: Интерьер view of the fresh food compartment, highlighting tempered glass shelves and the vegetable drawer.
- Температуралуу айнек текчелери: The refrigerator includes two tempered glass shelves. These are adjustable to accommodate items of various heights, including large pots and containers.
- Жашылчалар салынган тартма: A dedicated drawer with a glass cover is provided for storing fruits and vegetables, helping to maintain their freshness.
- Эшик кутулары: Large and deep door bins are designed to hold bottles up to 3 liters, maximizing storage capacity.
- Жумуртка салгыч: A dedicated egg tray is included for convenient storage of eggs.

4.2-сүрөт: Close-up of the interior showing the egg tray and adjustable shelf supports.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Интерьерди тазалоо
Unplug the refrigerator before cleaning. Wash the interior surfaces with a solution of warm water and baking soda (2 tablespoons of baking soda to 1 liter of water). Rinse and dry thoroughly. For stubborn odors, place an open box of baking soda inside the refrigerator.
5.2 Сырты тазалоо
Сыртын таза чүпүрөк менен сүртүңүз гampened with mild detergent and water. For the graphite finish, use a soft cloth to avoid scratches. Dry thoroughly. Clean the door gasket regularly with a mild soap solution to ensure a proper seal.
5.3 Эритүү
This refrigerator features an automatic defrost system, eliminating the need for manual defrosting of the freezer compartment. Water from the defrost cycle drains into a pan at the bottom of the unit and evaporates.
5.4 Power Outages
Куч болгон учурда уtagд, ички температураны мүмкүн болушунча көпкө кармап туруу үчүн муздаткычтын эшиктерин жабык кармаңыз. Эшиктерди керексиз ачуудан алыс болуңуз.
6. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун, кайраview бул бөлүмдө жалпы маселелер жана алардын чечимдери.
- Муздаткыч иштебейт:
- Электр шнурунун розеткага бекем сайылганын текшериңиз.
- Автоматтык өчүргүчтү же сактагычтын кутусун текшериңиз.
- Temperature is too warm:
- Температураны көзөмөлдөө туура коюлганын текшериңиз.
- Check if the door is fully closed and sealed.
- Эшиктин бат-баттан же узакка созулушунан качыңыз.
- Агрегаттын айланасында адекваттуу вентиляция бар экендигин текшериңиз.
- адаттан тыш үндөр:
- Муздаткыч тегиз болушун камсыз кылыңыз.
- Check if anything is vibrating against the back or sides of the unit.
- Normal operating sounds include compressor hum, fan noise, and occasional gurgling from refrigerant.
- Полго суу:
- Check if the drain pan is correctly positioned.
- Ensure the drain tube is not clogged.
7. Техникалык шарттар
The following are the technical specifications for the Mabe RMA1025XMXE1 Refrigerator:
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Mabe |
| Модель номери | RMA1025XMXE1 |
| Түс | Grafito |
| Кубаттуулугу | 251.19 литр |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 166.8 см x 59.9 см x 71.7 см (Продукт) |
| Салмагы | 52 кг |
| Тtage | 120 вольт |
| Материал | Болот |
| Конфигурация | Жогорку тоңдургуч |
| Муздатуу ыкмасы | Компрессор |

7.1-сүрөт: This appliance features Home Energy Saver technology, contributing to energy savings of up to 25%.
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Mabe webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
For further assistance, you may contact Mabe customer service through their official channels. Please have your model number (RMA1025XMXE1) and serial number ready when contacting support.