1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Improper use can lead to injury or damage to the appliance.
- Always ensure the juicer is correctly assembled and all parts are securely locked before operation.
- Do not operate the appliance with a damaged cord or plug. If the appliance malfunctions or is damaged, contact authorized service personnel.
- Keep hands and utensils away from the feeding chute during operation to prevent injury. Use the food pusher provided.
- Unplug the juicer from the power outlet before cleaning, assembling, or disassembling parts.
- Бул шайман физикалык, сенсордук же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) тарабынан колдонууга арналбайт, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо .
- Мотордук базаны сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
- Колдонуу учурунда шайман туруктуу, тегиз жана кургак бетке коюлганын текшериңиз.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Jocca Cold Press Juicer Model 5069 is designed for efficient extraction of juice from fruits and vegetables using a slow masticating process. This method helps preserve nutrients, vitamins, and natural flavors by minimizing oxidation and heat generation.

Image 1: The Jocca Cold Press Juicer Model 5069, showcasinанын компакттуу дизайны жана кызыл түстөгү жасалгасы.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Муздак пресстөө технологиясы: Extracts juice slowly at less than 65 RPM to retain maximum nutritional value and reduce foam.
- Separate Juice and Pulp Outlets: Efficiently separates juice from pulp for clear, smooth beverages.
- Dual 1-Liter Pitchers: Includes two 1-liter pitchers for collecting juice and pulp separately.
- Anti-Drip Stopper: Prevents spills and keeps your countertop clean.
- Жеңил операция: Features a simple 3-position switch (Stop, On, Reverse) for user convenience.
- Тазалоо оңой: All removable parts are dishwasher safe, and the reverse function aids in unclogging for quick cleaning.
3. Орнотуу жана чогултуу
Before first use, wash all removable parts thoroughly with warm, soapy water. Rinse and dry completely.
Чогултуу кадамдары:
- Мотордун негизин туруктуу, тегиз бетке коюңуз.
- Шире сыккыч идишти мотордун түбү менен тегиздеп, ордуна бекитилгенче саат жебеси боюнча айландырыңыз.
- Фильтр себетин шире сыгуучу идишке салып, анын бекем отурушун камсыз кылыңыз.
- Place the auger (screw) into the center of the filter basket.
- Attach the feeding chute assembly onto the juicing bowl, aligning the marks and rotating until it clicks securely. The safety lock design ensures proper assembly.
- Position the juice pitcher under the juice spout and the pulp pitcher under the pulp outlet.
4. Иштөө нускамалары
Follow these steps for optimal juicing results.

Image 2: A user preparing fruit to be inserted into the juicer's feeding chute.
Даярдоо:
- Бардык жашылча-жемиштерди жакшылап жууш керек.
- Cut ingredients into pieces small enough to fit into the feeding chute. Remove large seeds, pits, and hard skins (e.g., pineapple, melon).
Шире чыгаруу процесси:
- Ensure the anti-drip stopper is closed before starting.
- Шайманды розеткага сайыңыз.
- Turn the switch to the 'ON' position. The motor will start.
- Gradually feed the prepared fruits and vegetables into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide ingredients down. Do not force ingredients.
- The juice will flow into the juice pitcher, and the pulp will be expelled into the pulp pitcher.
- Once juicing is complete, turn the switch to the 'STOP' position and unplug the appliance.
- Open the anti-drip stopper to release any remaining juice.

Image 3: The juicer in operation, showing juice flowing into one pitcher and pulp into another.
Тескери функция:
If ingredients become jammed or the juicer stops, switch to the 'REVERSE' position for a few seconds. This will help dislodge the blockage. Then, switch back to 'STOP' and then 'ON' to resume juicing. If the blockage persists, disassemble and clean the parts.
5. Тазалоо жана тейлөө
Regular cleaning ensures the longevity and hygienic operation of your juicer.
Тазалоо кадамдары:
- Тазалоодон мурун шире сыггычты дайыма электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Disassemble all removable parts: feeding chute, auger, filter basket, juicing bowl, juice pitcher, and pulp pitcher.
- Чоң масса калдыктарын алып салуу үчүн бардык алынуучу бөлүктөрүн агын суу астында чайкаңыз.
- All removable parts are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a brush (especially for the filter screen) to ensure all pulp is removed.
- Мотордук базаны жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Мотордук базаны эч качан сууга батырбаңыз.
- Кайра монтаждоо же сактоо алдында бардык бөлүктөрүн жакшылап кургатып алыңыз.
Сактагыч:
Store the assembled juicer in a dry, clean place away from direct sunlight and out of reach of children.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your juicer, refer to the following common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шире сыггыч күйбөйт. | Appliance not plugged in, or parts not assembled correctly. | Ensure the power cord is securely plugged in. Verify all parts (juicing bowl, feeding chute) are correctly aligned and locked into place. The safety mechanism prevents operation if not assembled properly. |
| Мотор иштөө учурунда же күрөштө токтойт. | Overloading with ingredients, or ingredients are jammed. | Turn the switch to 'REVERSE' for a few seconds, then back to 'STOP' and 'ON'. If the issue persists, turn off, unplug, disassemble, and clear any blockages. Cut ingredients into smaller pieces. |
| Ширеде ашыкча целлюлоза. | Filter screen is clogged or damaged. | Clean the filter screen thoroughly with the provided brush. Inspect the filter for any damage. If damaged, contact customer support for replacement options. |
| Шире сыггычтан агып жатат. | Parts not assembled correctly, or anti-drip stopper is open. | Ensure all parts are securely locked. Check that the anti-drip stopper is fully closed during operation. |
Бул чечимдерди колдонууга аракет кылгандан кийин көйгөй чечилбесе, Jocca кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.
7. Техникалык шарттар
Technical details for the Jocca Cold Press Juicer Model 5069.

Image 4: The Jocca Cold Press Juicer with approximate dimensions: 24cm width and 76cm height.
- Модель номери: 5069
- Күч: 150 Ватт
- Capacity (Juice Pitcher): 1 литр
- Total Volume (Pitchers): 2 литр
- Салмагы: 3.5 килограмм
- Өлчөмдөрү (болжолдуу): 24 см (туурасы) x 76 см (бийиктиги)
- Түсү: Кызыл
- Бышактын материалы: Дат баспаган болот
- Идиш жуугучта коопсуз бөлүктөр: Yes (removable parts only)
- Кубат булагы: Электр кабели
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase. Jocca aims to provide reliable products and support.
- Запастык бөлүктөр: Information regarding the availability of spare parts is currently not provided.
- Кардарларды колдоо: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Jocca customer service through their official webпродукт сатылып алынган сайт же сатуучу.