Introduction
Thank you for choosing TRANYA M10B Wireless Sports Earbuds. This manual provides essential information to help you get the most out of your new earbuds, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting tips. Please read it carefully before use.
Кутуда эмне бар
- TRANYA M10B Wireless Earbuds
- Заряддоо кутусу
- 3 Pairs of Ear Tips (S, M, L)
- C түрүндөгү кубаттоочу кабель
Жайгашуу
1. Баштапкы заряддоо
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the Type-C charging cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show the charging status.
Image: TRANYA M10B charging case connected via Type-C cable, showing the charging port.
A 10-minute charge provides approximately 2 hours of playback. A full charge of the earbuds offers up to 7 hours of playback, and the charging case extends total playtime to 35 hours.
Image: Illustration showing the TRANYA M10B earbuds and charging case, highlighting 7 hours of single charge playtime and 35 hours total with the case.
2. Түзмөгүңүз менен жупташтыруу
- Заряддоо кутучасын ачыңыз. Кулакчындар жупташтыруу режимине автоматтык түрдө кирет.
- Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth иштетиңиз.
- Издөө "TRANYA M10B" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "TRANYA M10B" to connect. Once connected, you will hear an audible confirmation.
Image: A smartphone screen displaying Bluetooth settings, showing 'Tranya M10' as a connected device, with the earbuds nearby.
Иштөө нускамалары
Башкаруу баскычтары
The TRANYA M10B earbuds feature physical buttons for precise control over your audio and calls. This design prevents accidental touches during active use.
Image: Diagram of a TRANYA M10B earbud highlighting the button control area with icons for Play/Pause, Volume/Call Control, Voice Assistant, and Power On/Off.
- Ойнотуу/тындыруу: Press once on either earbud.
- Мурунку трек: Сол кулакчынды 2 секунд басып туруңуз.
- Кийинки трек: Оң кулакчынды 2 секунд басып туруңуз.
- Көлөмү: Press the right earbud twice.
- Үнүн азайтуу: Press the left earbud twice.
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Press once on either earbud.
- Чалууну четке кагуу: Кулакчындардын бирин 1 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Press either earbud three times.
- Switch EQ Mode (Normal/Bass Boosted): Press either earbud five times.
Чалуу функциясы
The earbuds are equipped with a 4-microphone design to ensure clear call quality, even in noisy environments.
Image: Diagram showing two TRANYA M10B earbuds with four microphone locations (MIC 1, MIC 2, MIC 3, MIC 4) highlighted for enhanced call clarity.
Dual EQ Settings
The M10B features dual EQ settings, allowing you to switch between two sound profiles:
- Бассты жогорулатуу режими: Provides a warmer, deeper bass sound.
- Кадимки режим: Offers brighter mids and highs for a balanced audio experience.
To switch modes, press either earbud five times.
Техникалык тейлөө
Тазалоо
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
IPX5 сууга туруктуулугу
The earbuds feature an IPX5 water-resistant rating, meaning they are protected against low-pressure water jets from any direction. This makes them suitable for exercise and sports activities where sweat or light rain may occur. They are not designed for submersion in water.
Image: Two TRANYA M10B earbuds covered in water droplets, illustrating their IPX5 water resistance.
Сактагыч
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. The magnetic attraction in the case ensures secure placement.
Проблемаларды чечүү
- Кулакчындар жупташкан жок: Ensure both earbuds are charged and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
- Бир гана кулакчын иштейт: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again. This often resets the connection between them.
- Үн жок: Check the volume level on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are correctly paired and selected as the audio output.
- Заряддоо маселелери: Заряддоо кабели корпуска да, кубат булагына да туташтырылганын текшериңиз. Кулакчындардагы жана корпустун ичиндеги заряддоо контакттарын тазалаңыз.
- Чалуу сапаты начар: Микрофондор тоскоол болбогонун текшериңиз. Фон ызы-чуусу азыраак жерге көчүп көрүңүз.
If issues persist, refer to the official TRANYA support webкошумча жардам үчүн сайт.
Техникалык шарттар
Image: Detailed diagram illustrating the 14.2mm dynamic driver component within the TRANYA M10B earbud.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | M10B |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth 5.0) |
| Аудио драйвер түрү | Динамикалык драйвер (14.2 мм) |
| Ойнотуу убактысы (Бир кубаттоо) | 7 саатка чейин |
| Жалпы ойноо убактысы (заряддоо кутусу менен) | 35 саатка чейин |
| Микрофондор | 4 (таза чалуулар үчүн) |
| Сууга туруктуулук деңгээли | IPX5 |
| Башкаруу түрү | Control Button |
| Bluetooth диапазону | 10 метр |
| Өлчөмдөр | 3.23 x 2.09 x 1.18 дюйм |
| Элемент Салмагы | 6.3 унция |
Продукт бүттүview Video
Видео: Аткаминерview of the TRANYA M10B Wireless Sports Earbuds, demonstrating their features and design.
Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information and customer support, please visit the official TRANYA webсайтка же кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Manufacturer: Tranya