Goodmans GDPRDAB2ST Pocket DAB/FM Radio with LED Torch User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Goodmans GDPRDAB2ST Pocket DAB/FM Radio. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference. This portable radio offers both DAB+ digital radio and FM radio reception, an integrated LED torch, and a rechargeable battery for on-the-go listening.

2. Продукт бүтүп калдыview

2.1 Пакеттин мазмуну

• Goodmans GDPRDAB2ST Pocket DAB/FM Radio
• Earphones (integrated antenna)
• USB заряддоо кабели
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
• Карабин клип

2.2 Түзмөктүн жайгашуусу жана башкаруу элементтери

Радиоңуздун ар кандай бөлүктөрүн жана башкаруу элементтерин билип алыңыз.

Сүрөт 1: Алдыңкы View of the Goodmans Pocket Radio. This image displays the radio's front, featuring the LCD screen, the "Goodmans" logo, and the main body design. The top panel shows the TUN and VOL buttons.

• LCD дисплей: Станция маалыматын, убакытты жана меню параметрлерин көрсөтөт.
• TUN - / TUN + Buttons: Used for tuning radio stations or navigating menu options.
• ҮН - / ҮН + баскычтары: Аудио үнүнүн деңгээлин тууралайт.
• Power / ENTER Button: Press and hold to power on/off. Press briefly to confirm selections or enter menus.
• USB порт: Ички батареяны заряддоо үчүн.
• Наушник уячасы (3.5 мм): Connect earphones. The earphones also function as the radio antenna.
• LED шамы: Жарыктандыруу үчүн интеграцияланган жарык булагы.
• Карабин илмеги: For attaching the radio to bags or clothing.

2-сүрөт: Каптал View of the Radio. This image highlights the side panel of the radio, showing the USB charging port and the Power/ENTER button.

3. Орнотуу

3.1 Алгачкы заряддоо

Before first use, fully charge the radio's internal battery. Connect the supplied USB charging cable to the radio's USB port and the other end to a compatible USB power adapter (not supplied) or a computer's USB port. The charging indicator on the display will show charging status. A full charge typically takes a few hours.

3.2 Connecting Earphones

The supplied earphones serve as the antenna for both DAB+ and FM radio reception. For optimal reception, ensure the earphones are fully plugged into the 3.5mm headphone jack and are extended as much as possible. The radio will not receive stations without the earphones connected.

Figure 3: Radio with Earphones and LED Torch. This image shows the radio with the earphones connected, illustrating how they act as an antenna. The LED torch is also visible, indicating its location and function.

4. Иштөө нускамалары

4.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: басып, кармап туруңуз Power / ENTER баскычын болжол менен 2 секунд басып туруңуз.
• Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз Power / ENTER button for approximately 2 seconds until the display turns off.

4.2 DAB+ Радио операциясы

Upon first power-on, or if the station list is empty, the radio will automatically perform a full scan for DAB+ stations. This process may take a few minutes.

• Авто сканерлөө: If a scan is needed, the radio will prompt you or start automatically. To manually initiate a scan, navigate to the "Full Scan" option in the DAB menu using TUN +/- жана менен ырастаңыз ENTER.
• Станцияны тандоо: After a scan, use the TUN - / TUN + buttons to scroll through the available DAB+ stations. Press ENTER бекет тандоо.
• Маалымат дисплей: The LCD screen will show station name, program type, signal strength, and other relevant information.

4.3 FM радиосунун иштеши

• Switching to FM: If currently in DAB mode, press the Power / ENTER button briefly to access the mode selection menu, then use TUN +/- to select "FM" and press ENTER.
• Авто сканерлөө: FM режиминде басып туруңуз TUN - / TUN + кийинки жеткиликтүү станцияны автоматтык түрдө издөө үчүн.
• Кол менен жөндөө: Кыскача басыңыз TUN - / TUN + to fine-tune the frequency step-by-step.
• RDS (Radio Data System): If available, the radio will display station information such as station name or program details on the LCD screen.

4.4 Үндү тууралоо

колдонуу VOL - жана VOL+ үн күчөткүчтөрдү колдонуп, үндүн үнүн чоңойтуу же төмөндөтүү.

4.5 LED факелди колдонуу

The LED torch function is typically activated by a dedicated button or a specific combination of button presses. Refer to the on-screen menu or quick-start guide for exact activation steps. The LED torch provides convenient illumination in low-light conditions.

4.6 Карабин кыскычын колдонуу

Figure 4: Radio Attached to a Backpack. This image demonstrates the use of the integrated carabiner clip, showing the radio securely fastened to a backpack, highlighting its portability.

The integrated carabiner clip allows for easy attachment of the radio to a belt loop, backpack, or other gear, enhancing its portability and accessibility during outdoor activities or travel.

5. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Радиону жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Сактагыч: Радиону салкын, кургак жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
• Батареяга кам көрүү: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the battery regularly, even if the radio is not used for extended periods.
• Суу каршылык: This device is not waterproof. Avoid exposure to rain, moisture, or submersion in liquids.

6. Кыйынчылыктарды

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Goodmans webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.