Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver User Manual

1. Бүттүview

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Blaupunkt DALLAS 5023 MP3 and CD Car Stereo Receiver. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent damage.

The Blaupunkt DALLAS 5023 is designed to provide a versatile audio experience in your vehicle, featuring CD and MP3 playback, Bluetooth connectivity, USB and SD card slots, and an AUX input. It also includes an FM tuner with 30 preset stations and comes with a remote control for convenient operation.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver.

2. Коопсуздук маалыматы

Always observe the following safety precautions to avoid injury or damage to the unit:

• Орнотуу: Ensure professional installation to prevent electrical shorts or damage to your vehicle's electrical system. Disconnect the vehicle's battery before installation.
• Электр камсыздоо: Түзмөктү терс жерге туташтырылган 12 В туруктуу токтун булагына гана туташтырыңыз.
• Үндү көзөмөлдөө: Do not operate the unit at excessively high volume levels, as this may impair your ability to hear external traffic sounds and could lead to hearing damage.
• Нымдуулук: Keep the unit away from water and moisture to prevent electric shock or fire.
• Тазалоо: Тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалагычтардан же эриткичтерден качыңыз.
• Operation While Driving: Do not perform any operations that distract you from driving. Always keep your eyes on the road.

3. Пакеттин мазмуну

The Blaupunkt DALLAS 5023 package includes the following items:

• Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver
• Алыстан башкаруу
• Электр зымдары
• Монтаждоочу жабдык
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
• Аксессуар кутусу

4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү

The Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver offers a range of features for an enhanced in-car audio experience:

• CD/MP3 Playback: Supports audio CDs and MP3 fileс CDлерден.
• Bluetooth байланышы: Seamlessly connect your smart devices for audio streaming and hands-free calling.
• USB порт: MP3 ойнотуу fileUSB флэш-дисктеринен.
• SD карта уячасы: MP3 ойнотуу files from SD memory cards.
• AUX киргизүү: Тышкы аудио түзмөктөрдү 3.5 мм уяча аркылуу туташтырыңыз.
• AM/FM тюнер: High-quality radio reception with 30 preset stations (18 FM, 12 AM).
• Алыстан башкаруу: Convenient control of functions from anywhere within the vehicle.
• Чыгуу күчү: 4 x 50 Watts for clear and powerful audio.

Сүрөт 4.1: Бурчтуу view of the Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver, highlighting its various ports.

5. Орнотуу

Унааңыздын стереосистемасынын оптималдуу иштеши жана коопсуздугу үчүн туура орнотуу абдан маанилүү. Түзмөктү квалификациялуу адис орнотушу сунушталат.

5.1 Алдын ала орнотуу текшерүү тизмеси

• Ensure your vehicle's electrical system is 12V DC with a negative ground.
• Gather all necessary tools (wire strippers, crimpers, screwdriver, electrical tape).
• Электр шорт-тыгыз туташууларынын алдын алуу үчүн унааңыздын аккумуляторунун терс терминалын сууруп алыңыз.

5.2 Электр өткөргүч схемасы

Refer to the wiring diagram provided with your unit's wiring harness. Typical connections include:

• Сары зым: Туруктуу 12V (батарея)
• Кызыл зым: 12V которулган (тутандыруу/ACC)
• Кара зым: Жер
• Көк жип: Кубаттуу антенна/Ampкөтөргүчтү алыстан күйгүзүү
• Динамиктердин зымдары: Connect to appropriate vehicle speakers (e.g., White/White-Black for Front Left, Grey/Grey-Black for Front Right, Green/Green-Black for Rear Left, Purple/Purple-Black for Rear Right). Ensure correct polarity.

5.3 Агрегатты монтаждоо

1. Install the metal mounting sleeve into the dashboard opening. Bend the tabs outward to secure it.
2. Connect all necessary wiring harnesses and the antenna cable to the rear of the receiver.
3. Carefully slide the receiver into the mounting sleeve until it locks into place.
4. Унаанын аккумуляторун кайра туташтырыңыз.

Image 5.1: The Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver professionally installed in a vehicle's dashboard.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Негизги башкаруу каражаттары

• Кубат (PWR) баскычы: Аппаратты КҮЙГҮЗҮҮ / ӨЧҮРҮҮ үчүн басыңыз.
• Үн баскычы: Rotate to adjust the volume level. Press to access audio settings (Bass, Treble, Balance, Fader).
• MOD Button: Press to cycle through available modes (Radio, CD, USB, SD, AUX, Bluetooth).
• MUTE баскычы: Аудионун үнүн басуу/ачуу үчүн басыңыз.
• CLK баскычы: Press to display the clock. Hold to set the time.

6.2 Радио менен иштөө

1. басыңыз MOD button until "RADIO" or "FM/AM" is displayed.
2. басыңыз BND FM1, FM2, FM3, AM1 жана AM2 диапазондорунун ортосунда которулуу үчүн баскычты басыңыз.
3. басыңыз << or >> buttons for manual tuning. Hold for automatic seek tuning.
4. Алдын ала сакталган нерселерди сактоо: Tune to your desired station. Press and hold one of the preset buttons (1-6) until you hear a beep. The station is now stored.
5. Алдын ала орнотууларды эстөө: Briefly press a preset button (1-6) to recall a stored station.
6. APS Button: Press to automatically scan and store the strongest stations in the current band.

6.3 CD/MP3 ойнотуу

1. Insert a CD into the disc slot. The unit will automatically switch to CD mode and begin playback.
2. басыңыз << or >> buttons to skip tracks. Hold to fast forward/rewind.
3. 1/INT баскычы: Press for Intro Scan (plays the first few seconds of each track).
4. 2/RPT баскычы: Press for Repeat Play (repeats the current track).
5. 3/RDM Button: Press for Random Play (shuffles tracks).
6. 4/DIR- баскычы: For MP3 CDs, press to go to the previous folder.
7. 5/DIR+ баскычы: For MP3 CDs, press to go to the next folder.
8. 6/STOP Button: Ойнотууну токтотуу үчүн басыңыз.

6.4 USB/SD ойнотуу

1. USB флеш-дискти USB портуна же SD картанын уячасына салыңыз.
2. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playback of compatible MP3 files.
3. колдонуу <<, >>, INT, RPT, RDM, DIR-, DIR+, жана ТОКТОТ buttons as described for CD/MP3 playback.

6.5 Bluetooth операциясы

1. басыңыз MOD button until "BT" or "BLUETOOTH" is displayed.
2. Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
3. Select "BLAUPUNKT" from the list. If prompted for a PIN, enter "0000".
4. Once paired, you can stream audio from your device or make/receive calls.
5. колдонуу << or >> buttons to skip tracks during audio streaming.
6. Чалууга жооп берүү/аяктоо: Use the phone button on the unit or remote control.

6.6 AUX киргизүү

1. Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX input jack on the front panel using a 3.5mm audio cable.
2. басыңыз MOD баскычын "AUX" көрсөтүлгөнгө чейин басыңыз.
3. Control playback from your external device. The unit's volume control will adjust the output level.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Агрегатты тазалоо

• Wipe the front panel with a soft, dry cloth.
• Абразивдүү тазалагычтарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз.

7.2 CD Player Maintenance

• Use only standard, round CDs. Avoid irregularly shaped discs.
• Handle CDs by their edges to prevent fingerprints and scratches.
• If a CD is dirty, wipe it from the center outwards with a soft, lint-free cloth.
• Do not use lens cleaning discs that contain abrasive brushes.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Blaupunkt DALLAS 5023, refer to the following table for common problems and solutions:

Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

9. Техникалык шарттар

Key technical specifications for the Blaupunkt DALLAS 5023 Car Stereo Receiver:

10. Кепилдик жана колдоо

Blaupunkt products are manufactured with high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Blaupunkt webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.

10.1 Кардарларды колдоо

If you require technical assistance or have questions regarding your Blaupunkt DALLAS 5023, please contact Blaupunkt customer support. Contact information can typically be found on the official Blaupunkt webсайтында же продуктунун таңгагында.

Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, сиз иш сапары менен болот Amazon'догу Blaupunkt дүкөнү.