BLACK+DECKER TO3210SSD-CL 6-Slice Toaster Oven Instruction Manual

Маанилүү коопсуздук нускамалары

WARNING: This appliance is designed for 220-240 Volts, 50/60Hz ONLY. It will NOT work in the USA or regions with 110-120 Volt electrical systems. This product is for Export Only.

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
• Электрдик шоктон коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Экспертиза, оңдоо же тууралоо үчүн кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
• Ажыратуу үчүн, каалаган башкаруу элементин "ӨЧҮРҮҮ" абалына коюңуз, андан кийин сайгычты розеткадан сууруп алыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
• Өлчөмү чоң тамактарды же металл идиштерди тостер мешине салууга болбойт, анткени алар өрт чыгып же электр тогуна урунуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
• Тостер меши жабылып калса же күйүүчү материалга, анын ичинде пардаларга, перделерге, дубалдарга жана ушул сыяктуу нерселерге тийип калса, өрт чыгышы мүмкүн.
• Мешке төмөнкү материалдардын бирин да салбаңыз: кагаз, картон, пластмасса же ушул сыяктуу нерселерди.
• Колдонулбаган учурда бул мешке өндүрүүчү сунуштаган аксессуарлардан башка эч кандай материалдарды сактабаңыз.
• Мештин күкүм табагын же кандайдыр бир бөлүгүн металл фольга менен жаппаңыз. Бул мештин ашыкча ысып кетишине алып келет.
• In the event of a food flare-up, keep the oven door closed and unplug the power cord immediately.

Продукт бүттүview

The BLACK+DECKER TO3210SSD-CL is a versatile 6-slice toaster oven designed for various cooking tasks. It features a spacious interior, multiple cooking functions, and user-friendly controls.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the BLACK+DECKER TO3210SSD-CL Toaster Oven. The image displays the oven's exterior, including the handle, glass door, interior rack and pan, and the control panel with three rotary knobs and an indicator light.

Бөлүктөр сүрөттөлүшү:

• Oven Housing: The main body of the toaster oven.
• Айнек эшик: Тунук эшик viewтамак бышыруу учурунда тамакты жеш.
• Эшик кармагычы: Мештин эшигин ачуу жана жабуу үчүн.
• Башкаруу панели: Located on the right side, housing the control knobs and indicator light.
• Function/Temperature Knob: (Top Knob) Selects cooking function (Bake, Broil, Toast, Convection Bake, Keep Warm) and sets temperature.
• Таймер баскычы: (Middle Knob) Sets cooking time up to 60 minutes or selects 'Stay On' for continuous operation.
• Toast Shade/Timer Knob: (Bottom Knob) Specifically for toast shade selection or a dedicated toast timer.
• Кубаттуулук көрсөткүчү: Меш иштеп жатканда күйөт.
• Baking Rack(s): Two removable racks for holding food.
• Бышыруу табасы: A rectangular pan for baking and broiling.
• Чакан табак: Төмөнкү жагында күкүмдөрдү оңой тазалоо үчүн алынуучу табакча бар.

Жайгашуу

1. Пакеттен чыгаруу: Carefully remove all packaging materials, including any labels or stickers. Remove all accessories from inside the oven.
2. Жайгашкан жери: Place the oven on a stable, level, heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of space on all sides of the oven for proper ventilation. Do not place near flammable materials.
3. Алгачкы тазалоо: Жарнама менен сыртын сүртүңүзamp cloth. Wash the baking rack, baking pan, and crumb tray in warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly. Do not immerse the oven body, cord, or plug in water.
4. Биринчи колдонуу (күйүп кетүү): Before first use, plug the oven into a 220-240V AC electrical outlet. Turn the Function/Temperature knob to 'Bake' and set the temperature to 230°C (450°F). Turn the Timer knob to 'Stay On' or 15 minutes. An initial odor or light smoke may occur; this is normal and will dissipate. Ensure the area is well-ventilated. After this initial cycle, turn the oven off and allow it to cool completely.

Иштөө нускамалары

Always preheat the oven for 5-10 minutes before cooking, unless otherwise specified by the recipe.

Жалпы операция:

1. Place the baking rack in the desired position. This oven offers three rack positions for cooking flexibility.
2. Place food directly on the rack or in the baking pan.
3. Мештин эшигин жабыңыз.
4. Select the desired cooking function and temperature using the Function/Temperature knob.
5. Set the cooking time using the Timer knob. The power indicator light will illuminate.
6. When cooking is complete, the timer will chime, and the oven will turn off. If using 'Stay On', manually turn the Function/Temperature knob to 'OFF'.
7. Духовка кол каптарын колдонуп, тамакты этияттык менен алып салыңыз.

Бышыруу функциялары:

• Конвекциялык бышыруу:
  This function uses a fan to circulate hot air, allowing for faster and more even cooking. Ideal for baking cookies, cakes, and casseroles.
  
  1. Place food on the baking rack or in the baking pan.
  2. Turn the Function/Temperature knob to 'Convection Bake' and set the desired temperature.
  3. Set the Timer knob for the desired cooking duration.
• Бышыруу:
  Standard baking function for a variety of foods. Suitable for roasting meats, vegetables, and general baking.
  
  1. Place food on the baking rack or in the baking pan.
  2. Turn the Function/Temperature knob to 'Bake' and set the desired temperature.
  3. Set the Timer knob for the desired cooking duration.
• Бройл:
  Uses intense top heat for quick cooking, browning, or toasting. Ideal for thin cuts of meat, fish, or melting cheese.
  
  1. Эң жакшы натыйжа алуу үчүн тамакты бышыруучу табакка, үстүнкү текчеге коюңуз.
  2. Turn the Function/Temperature knob to 'Broil'. Temperature is fixed for broiling.
  3. Set the Timer knob for the desired broiling duration. Monitor food closely to prevent burning.
• тост:
  Designed for toasting bread, bagels, and frozen waffles. The bottom knob controls toast shade.
  
  1. Place bread slices directly on the baking rack. This oven can accommodate up to 6 slices.
  2. Turn the Function/Temperature knob to 'Toast'.
  3. Use the bottom Toast Shade/Timer knob to select the desired toast shade (light to dark).
  4. The oven will automatically turn off when the toasting cycle is complete.
• Жылытуу:
  Maintains food at a serving temperature without further cooking. Ideal for keeping dishes warm before serving.
  
  1. Place cooked food in the oven.
  2. Turn the Function/Temperature knob to 'Keep Warm'.
  3. Set the Timer knob to 'Stay On' or for a specific duration.

Кам көрүү жана тазалоо

Regular cleaning helps maintain the performance and longevity of your toaster oven. Always unplug the appliance and allow it to cool completely before cleaning.

• Чакан табак: Духовканын түбүнөн күкүм салынган табакчаны жылдырып чыгарыңыз. Күкүмдөрдү ыргытып, табакчаны жылуу, самындуу сууда жууңуз. Кайра ордуна коёрдон мурун жакшылап чайкап, кургатыңыз.
• Baking Rack and Pan: Wash in warm, soapy water. For stubborn food residue, soak in warm water before cleaning. These parts are generally dishwasher safe, but hand washing is recommended for best results.
• Ички иштер: Жарнама менен ички дубалдарды сүртүңүзamp cloth and mild liquid soap. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the non-stick coating.
• Сырткы: Сырткы беттерин жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. кылдат кургатуу. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
• Айнек эшик: Clean with a soft cloth and glass cleaner or mild soapy water. Avoid harsh chemicals that could damage the door seal.
• Чөмүлбө: Never immerse the main body of the oven, power cord, or plug in water or any other liquid.

Проблемаларды чечүү

Эгерде сиз тостер мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү кеңири таралган көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

• Духовка күйбөйт:
  
  • Ensure the power cord is securely plugged into a functional 220-240V outlet.
  • Check if the Function/Temperature knob is set to a cooking function and the Timer knob is set to a time or 'Stay On'.
  • Verify that the electrical outlet is working by plugging in another appliance.
• Тамак-аш бирдей бышпайт:
  
  • Ensure the oven is preheated before placing food inside.
  • Rotate food halfway through the cooking cycle.
  • Adjust rack position for optimal heat distribution for your specific food item.
  • Avoid overcrowding the oven, which can hinder air circulation.
• Smoke or burning smell during operation:
  
  • A slight odor or smoke during first use is normal.
  • Check for food spills or crumbs on the heating elements or crumb tray. Clean thoroughly after the oven has cooled.
  • Ensure no packaging materials or foreign objects are inside the oven.
  • If a food flare-up occurs, keep the door closed and unplug the oven immediately.
• Toast is too light or too dark:
  
  • Adjust the Toast Shade/Timer knob to a lighter or darker setting as desired.
  • Ensure the oven is not preheated excessively before toasting.

Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Кепилдик маалыматы жана кардарларды колдоо үчүн продуктуңузга камтылган кепилдик картасын караңыз же расмий BLACK+DECKERге баш багыңыз webсиздин аймагыңыз үчүн сайт. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алуунун далили катары сатып алуу квитанцияңызды сактап коюңуз.

If you require assistance with troubleshooting or parts, please contact BLACK+DECKER customer service directly.