RL ЖАРЫГЫҢЫЗДЫ ЖАШАҢЫЗ R62921501
Reality Leuchten Camillus R62921501 LED Ceiling Light User Manual
Модели: R62921501
1. Киришүү
Thank you for choosing the Reality Leuchten Camillus R62921501 LED Ceiling Light. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new light fixture. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Camillus R62921501 LED Ceiling Light.
2. Коопсуздук маалыматы
Төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз, зыян же буюмдун бузулушуна жол бербөө үчүн:
- Орнотуудан, техникалык тейлөөдөн же тазалоодон мурун ар дайым негизги автоматтык өчүргүчтү электр кубатынан ажыратыңыз.
- Орнотуу жергиликтүү электр эрежелерине ылайык квалификациялуу электрик тарабынан аткарылышы керек.
- Do not modify the fixture in any way. Any modifications may void the warranty and pose a safety risk.
- Монтаждоо бети арматуранын салмагын көтөрө аларын текшериңиз.
- Бул продукт бар IP44 коргоо классы, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and against splashing water from any direction. It is suitable for use in bathrooms (Zone 2 and 3, refer to local electrical regulations for bathroom zones).
- The integrated LED light source is not replaceable. Do not attempt to disassemble the LED module.
- Бул продукт F классындагы энергия эффективдүү жарык булагын камтыйт.

Figure 2: IP Classification diagram illustrating suitable zones for IP-rated luminaires in bathrooms. The IP44 rating of this light makes it suitable for Zone 2 and 3 applications.
3. Пакеттин мазмуну
Carefully unpack the box and ensure all parts are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the product. Contact your retailer for assistance.
- 1 x Camillus R62921501 LED Ceiling Light Fixture (with integrated LED reflector)
- 1 x Dimmer Switch (integrated functionality)
- Монтаждоочу жабдыктар (бурамалар, дубал сайгычтар)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу
Before beginning installation, ensure the power supply is turned off at the circuit breaker. It is recommended to have two people for installation.
- Монтаждоо бетин даярдаңыз: Choose a suitable location on the ceiling. Ensure there is adequate wiring available and that the surface is clean and dry.
- Бургулоо пункттарын белгилөө: Hold the mounting bracket (if separate) or the fixture base against the ceiling at the desired installation point. Use a pencil to mark the positions for drilling holes.
- Бургулоо тешиктери: Drill holes at the marked positions using an appropriate drill bit for your ceiling material. Insert wall plugs if necessary.
- Зымдарды туташтыруу: Carefully connect the electrical wires from the ceiling to the fixture's terminal block. Ensure correct polarity (Live to Live, Neutral to Neutral, Earth to Earth). Secure all connections.
- Арматураны орнотуу: Align the fixture with the drilled holes and secure it to the ceiling using the provided screws. Ensure the fixture is firmly attached and flush with the ceiling.
- Күчтү калыбына келтирүү: Once the fixture is securely mounted and all connections are checked, restore power at the main circuit breaker.

Figure 3: The Camillus LED Ceiling Light installed on a ceiling, showing its low-profile дизайн.

Figure 4: Technical drawing showing the dimensions of the light fixture: 260mm diameter and 30mm height.

Figure 5: The light fixture with its 26 cm diameter clearly indicated.
5. Иштөө нускамалары
The Camillus R62921501 LED Ceiling Light features an integrated switch dimmer function, allowing you to adjust the brightness using your standard wall switch.
5.1 Dimming Function
To cycle through the three brightness levels:
- Жарыкты буруңуз ON using your wall switch. The light will illuminate at its brightest setting (100%).
- To change the brightness, quickly turn the wall switch ӨЧҮРҮҮ анан ON again within 1-2 seconds. The light will switch to the next brightness level (e.g., 50%).
- Repeat the quick OFF/ON action to cycle to the third brightness level (e.g., 25%).
- Another quick OFF/ON action will return the light to its brightest setting (100%).
The light will remember the last selected brightness level if left off for more than 5 seconds.
6. Техникалык тейлөө
The Camillus LED Ceiling Light requires minimal maintenance.
- Тазалоо: Ensure the power is disconnected before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry or slightly damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды, эриткичтерди же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз, анткени алар финишке же электрдик тетиктерге зыян келтириши мүмкүн.
- LED өмүрү: The integrated LED has an average lifespan of 30,000 hours and does not require replacement.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Camillus LED Ceiling Light, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт. | Электр энергиясы жок. Бошогон зымдар байланышы. Туура эмес дубал өчүргүч. | Электр өчүргүчтү текшерүү. Ensure all wiring connections are secure (power off first!). Дубалдагы которгучту башка түзмөк менен сынап көрүңүз. |
| Жарык күтүлбөгөн жерден бүлбүлдөп же өчүп калат. | Туруксуз электр энергиясы. Бошоң зымдар. Incompatible dimmer (if external). | Check household electrical system. Зымдарды байланыштарды текшериңиз. This fixture has an integrated dimmer; ensure no external dimmer is used unless specified as compatible. |
| Караңгылоо функциясы иштебейт. | Туура эмес операция. Too slow/fast switch toggling. | Ensure quick OFF/ON toggling within 1-2 seconds. Confirm you are using a standard ON/OFF wall switch, not an external dimmer. |
Эгерде бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин да көйгөй чечилбесе, кардарларды тейлөө кызматына же квалификациялуу электрикке кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | RL ЖАРЫГЫҢЫЗ МЕНЕН ЖАШАҢЫЗ |
| Модель номери | R62921501 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 26 x 26 x 3 cm (Diameter: 26 cm) |
| Салмагы | 650 грамм |
| Материал | Акрил |
| Түс | Ак |
| Жарык булагы түрү | Интегралдык LED |
| Энергияны керектөө | 15 Ватт |
| Жарык агымы | 1350 люмен |
| Түс температурасы | 3000K (жылуу ак) |
| Орточо жашоо | 30,000 саат |
| Тtage | 230 вольт |
| IP рейтинги | IP44 |
| Өзгөчөлүктөр | Energy-efficient, Switch Dimmer (3 levels) |
| Орнотуу түрү | Шыпка орнотуу |
| Энергия эффективдүүлүгү классы | F |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the terms and conditions provided by your retailer or contact Reality Leuchten customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Көбүрөөк жардам алуу үчүн, расмий RL LIVE YOUR LIGHT сайтына кириңиз webсайтка же алардын колдоо каналдарына кайрылыңыз.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.