Introduction
Experience clear, defined sound wherever you go with the AKG Y100 wireless in-ear headphones. Designed to be lightweight and comfortable, you'll barely notice you're wearing them. The AKG Y100 allows you to immerse yourself in music and seamlessly manage calls. With its long-lasting battery, these headphones are engineered to be your essential audio companion throughout the day.
Кутуда эмне бар
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- AKG Y100 Wireless Headphones
- USB заряддоо кабели
- Ташуу баштыгы
- Multiple sizes of ear tips (pre-installed or in pouch)

Image: Contents of the AKG Y100 package, including the headphones, a USB charging cable, and a black carrying pouch.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components and controls of your AKG Y100 headphones.

Image: The AKG Y100 wireless headphones, showing the flexible neckband, earbuds, and inline remote control.

Сүрөт: деталдуу view of the inline remote control on the AKG Y100 headphones, featuring volume up/down buttons and a central multi-function button.

Image: A close-up of the AKG Y100 earbuds, highlighting their magnetic backs which allow them to clip together for secure storage.
Негизги компоненттер:
- Кулакчындар: In-ear design for comfortable fit and sound isolation. Feature magnetic backs for secure storage around the neck.
- Моюн боосу: Flexible and lightweight band that rests around your neck.
- Inline алыстан башкаруу: Located on the cable, providing access to volume, playback, and call functions.
- Микрофон: Integrated into the remote for hands-free calls.
- Заряддоо порту: Micro USB port for recharging the headphones.
Жайгашуу
1. Наушниктерди заряддоо
- Locate the Micro USB charging port on the inline remote control.
- Connect the provided USB charging cable to the headphones and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The LED indicator will illuminate to show charging status.
- Толук кубаттоо, адатта, болжол менен 2 саатка созулат. Кубаттоо аяктагандан кийин LED индикатору өзгөрөт же өчөт.
2. Bluetooth Жупташтыруу
- Күйгүзүү: Press and hold the multi-function button on the inline remote until the LED indicator flashes, indicating the headphones are powered on.
- Жупташтыруу режимине кирүү: Continue holding the multi-function button (or press and hold again if already on) until the LED indicator flashes rapidly, usually alternating blue and red, signifying pairing mode.
- Түзмөгүңүздө Bluetooth'ту иштетүү: Go to the Bluetooth settings on your smartphone, tablet, or other audio device.
- Select "AKG Y100": From the list of available devices, select "AKG Y100" to connect.
- Ырастоо: Once successfully paired, the LED indicator on the headphones will typically show a solid blue light or flash slowly, and you may hear an audible confirmation.
- Кайра туташуу: Кулакчындар күйгүзүлгөндө автоматтык түрдө акыркы жупташтырылган түзмөккө кайра туташуу аракетин көрүшөт.
Иштөө нускамалары
The inline remote control provides easy access to various functions.
Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Press and hold the multi-function button for approximately 2-3 seconds.
- Өчүрүү: Press and hold the multi-function button for approximately 3-5 seconds.
Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: Үндү жогорулатуу (+) баскычын 2 секунд басып туруңуз.
- Мурунку трек: Үндү азайтуу (-) баскычын 2 секунд басып туруңуз.
- Көлөмү: Үнүн жогорулатуу (+) баскычын басыңыз.
- Үнүн азайтуу: Үндү азайтуу (-) баскычын басыңыз.
Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты 2 секунд басып туруңуз.
- Үн Жардамчысын жандыруу: Double-press the multi-function button (functionality depends on your connected device).
Техникалык тейлөө
Тийиштүү кам көрүү кулакчындарыңыздын иштөө мөөнөтүн жана иштешин узартат.
- Тазалоо: Gently wipe the earbuds and neckband with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Кулак кеңештери: Кулактардын учтарын мезгил-мезгили менен алып салып, аларды спрей менен тазалап туруңузamp кездеме. Кайра жабыштыруудан мурун алар толугу менен кургатылганын текшериңиз.
- Сактагыч: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and damage. The magnetic earbuds help keep them tangle-free.
- Нымдуулуктан качыңыз: Кулакчындарды ашыкча нымдуулукка, жамгыр же суюктуктарга дуушар кылбаңыз.
- Температура: Avoid storing or using the headphones in extreme temperatures.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Кулакчындар күйбөйт. | Кулакчындар толук заряддалганын текшериңиз. USB кабелин колдонуп, кубат булагына туташтырыңыз. |
| Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес. |
|
| Үн жок же үнү төмөн. |
|
| үзгүлтүктүү байланыш. |
|
Техникалык шарттар
| Бренд | AKG |
| Модель аты | AKG Y100 |
| Модель номери | GP-Y100HAHHBAB |
| Түс | Жашыл |
| Байланыш технологиясы | Зымсыз (Bluetooth) |
| Кулак жайгаштыруу | In-Ear |
| Frequency Response | 20 Гц - 20 000 Гц |
| Аудио драйвер түрү | Динамикалык драйвер |
| Элемент Салмагы | 15.6 грамм |
| Өзгөчөлүктөр | Микрофон функциясы |
| Камтылган компоненттер | Ташуу сумкасы |
| UPC | 028292281501 |
| GTIN | 028292281501 |
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AKG webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.