Introduction
This manual provides instructions for the safe and efficient operation and maintenance of your Eureka Mignon Silenzio Espresso Grinder. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр шок жана жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Ensure the grinder is connected to a grounded power outlet.
- Do not immerse the grinder in water or other liquids.
- Keep hands and utensils out of the bean hopper and grinding chamber during operation.
- Unplug the grinder before cleaning or performing maintenance.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн.
Продукт бүттүview
The Eureka Mignon Silenzio is an espresso grinder designed for home use, featuring silent technology, stepless grind adjustment, and timed dosing capabilities.

Сүрөт: алдыңкы view of the Eureka Mignon Silenzio Espresso Grinder, showcasing its compact design and the bean hopper filled with coffee beans.
Жайгашуу
Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts are present: grinder unit, bean hopper, hopper lid, and portafilter fork.
Hopper Installation
- Place the bean hopper onto the top of the grinder, ensuring it seats securely.
- Insert the hopper lid.
- Fill the hopper with whole roasted coffee beans.

Сүрөт: Жогорку view of the grinder, illustrating the bean hopper and the stepless grind adjustment knob.
Power Connection
Connect the power cord to a suitable electrical outlet (120 Volts AC). Ensure the power switch on the side of the grinder is in the OFF position before plugging in.
Иштөө нускамалары
Майдалоону тууралоо
The Silenzio features stepless micrometric grind adjustment. Turn the adjustment knob located on the top of the grinder to change the grind fineness. Turning clockwise makes the grind finer, and counter-clockwise makes it coarser. Start with a medium-fine setting for espresso and adjust as needed.

Сүрөт: деталдуу view of the stepless grind adjustment knob, indicating finer and coarser settings.
Убактылуу дозалоо
The grinder is equipped with a timed dosing function. Use the timer knob on the side of the unit to set the desired grinding duration. The grinder will operate for the set time, dispensing a consistent dose of ground coffee.
Кол менен майдалоо
For manual operation, press and hold the activation button located beneath the dispensing chute. Release the button to stop grinding.

Сүрөт: каптал view of the grinder, highlighting the power switch and the timed dosing control.
Техникалык тейлөө
Майдалагычты тазалоо
Regular cleaning ensures optimal performance. Unplug the grinder before cleaning.
- Сырткы: Жарнама менен сыртын сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Хоппер: Remove the bean hopper and wash with warm, soapy water. Ensure it is completely dry before reattaching.
- Майдалоочу камера: Use a brush or vacuum cleaner to remove residual coffee grounds from the dispensing chute and grinding chamber.
Burr Access and Cleaning
The Eureka Mignon Silenzio features bottom-burr adjustment, allowing you to remove the top burr for cleaning without losing your grind setting.
- Жаргылчакты розеткадан ажыратыңыз.
- буурчак бункерди алып салуу.
- Locate and unscrew the screws holding the top burr carrier in place.
- Carefully lift out the top burr.
- Clean both burrs and the grinding chamber with a stiff brush.
- Reassemble in reverse order, ensuring all screws are tightened.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жаргылчак күйгүзбөйт. | розеткага кошулбаган; өчүрүү; өчүргүч иштен чыкты. | электр байланышын текшерүү; кубат которгучу ON экенин камсыз кылуу; өчүргүчтү кайра орнотуу. |
| Кофе берилбейт. | Hopper empty; grind setting too fine; grinding chamber clogged. | Refill hopper; adjust grind coarser; clean grinding chamber and burrs. |
| Ыңгайсыз майдалоо. | Burrs are dirty or worn; foreign object in burrs. | Clean burrs thoroughly; inspect for foreign objects. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Эврика |
| Модел | Силенцио |
| Burr түрү | Жалпак |
| Буррдун диаметри | 55 мм |
| Бурр материалы | Катууланган болот |
| Майдалоону тууралоо | Stepless Micrometric |
| Дозалоо системасы | Timed and Manual |
| Bean Hopper сыйымдуулугу | 12 унция (болжол менен 300 г) |
| Күч | 120 вольт, 210 ватт |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 5.6" x 5" x 13.8" (14.2см x 12.7см x 35см) |
| Материал | Дат баспаган болот |
Эскертүү: Техникалык мүнөздөмөлөр эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Eureka webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
Байланыш маалыматы:
- Бренд: Эврика
- Webсайт: www.eureka.co.it