1. Киришүү
Thank you for choosing the BLACK+DECKER 0.9 Cu. Ft. 900-Watt Countertop Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
ЭСКЕРТҮҮ: Өрт, электр шок, адамдардын жаракат алуу же ашыкча микротолкундуу энергиянын таасирин азайтуу үчүн төмөнкү негизги сактык чараларын аткарыңыз:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
- Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
- Do not allow children to use the microwave without close supervision.
- Бул шайманды ушул колдонмодо сүрөттөлгөн максатта гана колдонуңуз. Бул шаймандын ичинде жегич химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
- Суюктуктарды же башка тамак-аштарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
- Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
- Микротолкундуу мештин айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The BLACK+DECKER 0.9 Cu. Ft. 900-Watt Countertop Microwave Oven features a sleek black finish with a convenient pull handle and an easy-to-read LED display. Its compact design makes it suitable for various kitchen sizes.
Компоненттери:
- Сырткы: Black finish, stainless steel accents, pull handle door.
- Ички иштер: White cavity, removable glass turntable.
- Башкаруу панели: Digital display, numeric keypad, and function buttons.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the BLACK+DECKER Countertop Microwave Oven.

Figure 2: Close-up of the control panel, highlighting the LED display and function buttons.
Башкаруу панелинин функциялары:
| баскыч | Description |
|---|---|
| Time Cook | Бышыруу убактысын кол менен коюңуз. |
| Убакытты эритүү | Defrost food based on time input. |
| Салмак эритүү | Defrost food based on weight input. |
| Күч | Adjust microwave power level (10 levels). |
| Саат | Учурдагы убакытты коюңуз. |
| Kitchen Timer | Use as a standalone timer. |
| Popcorn, Potato, Pizza, Frozen Vegetable, Beverage, Dinner Plate | Pre-programmed auto-menu functions for common foods. |
| Express Cook (1-6) | Quick start cooking for 1 to 6 minutes. |
| Токтотуу / Жокко чыгаруу | Бышырууну токтотуңуз же жөндөөлөрдү тазалаңыз. |
| Баштоо/+30сек. | Бышырууну баштаңыз же учурдагы бышыруу убактысына 30 секунд кошуңуз. |
| Unlock (button 0) | Unlock the control panel (Child Lock feature). |
4. Орнотуу
Пакеттен чыгаруу:
Carefully remove the microwave oven and all packing materials. Ensure all components, including the glass turntable and turntable ring, are present and undamaged. Dispose of packaging responsibly.
Жайгашкан жери:
- Микротолкундуу мештин салмагын көтөрө ала турган жалпак, туруктуу бетке коюңуз.
- Ensure adequate ventilation: leave at least 4 inches (10 cm) of space on the top, back, and sides for proper airflow.
- Микротолкундуу мешти жылуулук булактарынан, күчтүү магнит талааларынан жана нымдуулугу жогору жерлерден алыс кармаңыз.

3-сүрөт: Туура жайгаштыруу үчүн микротолкундуу мештин өлчөмдөрү.
Кубат туташуу:
Plug the microwave into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
5. Иштөө нускамалары
Негизги микротолкундар менен бышыруу:
- Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке айнек айнек столдун үстүнө салыңыз.
- Эшикти коопсуз жабыңыз.
- басыңыз Time Cook баскычы.
- Сандык баскычтопту колдонуп, каалаган бышыруу убактысын киргизиңиз.
- Кубаттуулук деңгээлин жөндөө үчүн (милдеттүү эмес): баскычын басыңыз Күч button, then use the numeric keypad to select a power level from 1 (lowest) to 10 (highest).
- басыңыз Баштоо/+30сек. бышырууну баштоо үчүн баскыч.
Экспресс ашпозчу:
For quick cooking, simply press any of the Экспресс Кук buttons (1-6) for instant cooking from 1 to 6 minutes at 100% power. Pressing Баштоо/+30сек. will also start cooking for 30 seconds at 100% power, and each subsequent press adds 30 seconds.
Эритүү:
- Эритүү убактысы: Басыңыз Убакытты эритүү, enter the desired defrosting time, then press Баштоо/+30сек.
- Салмак эритүү: Басыңыз Салмак эритүү, enter the food's weight in ounces (e.g., 10 for 10 oz), then press Баштоо/+30сек.
Автоматтык меню функциялары:
For convenience, use the pre-programmed settings for common foods. Simply place the food in the microwave, press the corresponding auto-menu button (e.g., Попкорн, Картошка), and the microwave will automatically set the optimal cooking time and power level. Some functions may require multiple presses to select quantity.

4-сүрөт: Мисamples of foods suitable for auto-menu or express cooking options.
Балдардын коопсуздук кулпусу:
To prevent accidental use, especially by children, activate the child safety lock:
- Иштетүү үчүн: баскычын басып, кармап туруңуз Токтотуу / Жокко чыгаруу button for 3 seconds. The display will show "LOCK" or a lock icon.
- Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз Токтотуу / Жокко чыгаруу button again for 3 seconds. The lock indicator will disappear.
6. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо микротолкундуу мешиңиздин иштешин жана узак иштөөсүн сактоого жардам берет.
Тышкы тазалоо:
сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтардан же финишке зыян келтирүүчү катаал химиялык заттардан алыс болуңуз.
Ички тазалоо:
Clean the interior cavity with a mild detergent and a soft cloth. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.

Figure 5: Interior of the microwave, showing the removable glass turntable.
Айлануучу жана шакек:
The glass turntable and turntable ring are removable for easy cleaning. Wash them in warm, soapy water or in the dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the microwave.
7. Кыйынчылыктарды
Микротолкундуу мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Микротолкундуу меш башталбайт. | Door not closed properly; power cord unplugged; fuse blown or circuit breaker tripped; child lock activated. | Ensure door is firmly closed; check power cord connection; reset circuit breaker/replace fuse; deactivate child lock. |
| Тамак ысыбайт. | Incorrect cooking time/power level; microwave-safe dish not used. | Adjust cooking time/power; use microwave-safe cookware. |
| Айлануучу таблица айланбайт. | Turntable or ring not properly seated; debris under turntable. | Ensure turntable and ring are correctly positioned; clean under the turntable. |
| Иш учурунда адаттан тыш ызы-чуу. | Food container touching interior walls; turntable not properly seated. | Reposition food container; ensure turntable is correctly placed. |
Бул жерде көрсөтүлбөгөн көйгөйлөр боюнча же көйгөйлөр чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | BLACK+DECKER |
| Модель номери | EM925ACPP2 |
| Кубаттуулугу | 0.9 куб фут |
| Ватtage | 900 ватт |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 19.1 x 15.9 x 11.5 дюйм |
| Элемент Салмагы | 29.6 фунт |
| Түс | Кара |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Балдардын коопсуздук кулпусу |
| Орнотуу түрү | Стол |
| Камтылган компоненттер | Микротолкундуу меш |
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы, өнүмдөрдү каттоо же техникалык колдоо алуу үчүн, сатып алууңузда камтылган кепилдик картасын караңыз же расмий BLACK+DECKERге баш багыңыз. webсайт. Ар кандай кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.