SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function User Manual

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This 2-in-1 appliance combines microwave heating with a grill function, offering versatile cooking options.

2. Коопсуздук нускамалары

2.1 Жалпы коопсуздук

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• Do not operate the microwave if the door is damaged, or if the seals or door lock mechanisms are faulty.
• Шаймандын туруктуу, түз бетке коюлганын текшериңиз.
• Do not use the microwave for purposes other than heating food.
• Шайман колдонулуп жатканда балдарды кылдаттык менен көзөмөлдөңүз.
• Суюктуктарды же башка тамактарды жабык идиштерде ысытпаңыз, анткени алар жарылып кетиши мүмкүн.
• Микротолкундуу мештерге ылайыктуу идиштерди гана колдонуңуз.
• Clean the appliance regularly and remove any food deposits.

2.2 Электр коопсуздугу

• VoltagШайманда көрсөтүлгөн e сиздин жергиликтүү электр тармагына дал келетtage.
• Шайманды, шнурду же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
• Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
• Тазалоодон мурун жана шайманды розеткадан сууруп алыңыз.

2.3 Microwave-Specific Safety

• Never operate the microwave oven when empty.
• Do not use metal containers or utensils during microwave operation.
• Exercise caution when removing hot food or liquids.
• Бөтөлкөлөрдүн жана балдардын тамак-ашы бар банкалардын ичиндегилер күйүп калбашы үчүн, ичердин алдында аралаштыруу же чайкап, температураны текшерүү керек.
• Эгерде түтүн байкалса, отту басуу үчүн шайманды өчүрүңүз же розеткадан ажыратыңыз жана эшигин жабык кармаңыз.

3. Пакеттин мазмуну

Бардык компоненттер бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:

• SEVERIN MW 7751 микротолкундуу меш
• Айнек айнек
• Гриль тор
• Көрсөтмө (бул документ)

4. Продукт бүтүп калдыview

The SEVERIN MW 7751 features a stainless steel design with an aesthetic mirror door and an LED touch screen for intuitive control.

Сүрөт 4.1: Алдыңкы view of the SEVERIN MW 7751 Microwave. This image displays the microwave oven from the front, highlighting its stainless steel finish, mirror door, and the control panel on the right side.

4.1 Башкаруу панели

The control panel features an LED display, touch buttons, and an Easy-Select rotary knob with 360° LED lighting for setting time and power levels.

4.2-сүрөт: Детальдуу view of the control panel. This image shows the LED display, various function buttons, and the central rotary knob with blue LED illumination.

Figure 4.3: Control panel diagram. This diagram illustrates the different buttons and their functions, including the Easy-Select concept, LED touch screen, Be Silent function, and automatic programs.

4.2 Ички компоненттер

The microwave features a stainless steel inner chamber, a glass turntable, and a metal grill grate for grilling functions.

Figure 4.4: Interior of the microwave. This image shows the stainless steel interior, the glass turntable in place, and the metal grill grate positioned above it.

5. Орнотуу

5.1 Пакеттен чыгаруу

1. Микротолкундуу мештен жана анын аксессуарларынан бардык таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
2. Inspect the appliance for any damage. Do not operate if damaged.

5.2 Орнотуу

1. Place the microwave on a stable, level, heat-resistant surface.
2. Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side.
3. Do not place the microwave near heat sources or in damp чөйрөлөр.

5.3 Айлануучу монтаж

1. Айланма шакекчени духовканын түбүнө коюңуз.
2. Position the glass turntable securely on top of the turntable ring. Ensure it sits correctly in the central hub.

5.4 Баштапкы күйгүзүү

1. Электр шнурын жерге туташтырылган электр розеткасына сайыңыз.
2. The display will illuminate, indicating the microwave is ready for use.

6. Иштөө нускамалары

The SEVERIN MW 7751 offers various cooking modes and functions, easily controlled via the LED touch screen and Easy-Select knob.

6.1 Саатты орнотуу

1. басыңыз Саат button (usually represented by a clock icon).
2. Rotate the Easy-Select knob to set the hour. Press the Саат ырастоо үчүн кайра басыңыз.
3. Rotate the Easy-Select knob to set the minutes. Press the Саат ырастоо үчүн кайра басыңыз.

6.2 Микротолкундуу меште бышыруу

1. Тамак-ашты микротолкундар үчүн коопсуз идишке айнек айнек столдун үстүнө салыңыз.
2. Эшикти коопсуз жабыңыз.
3. басыңыз Микротолкундуу меш button (often represented by wavy lines).
4. Rotate the Easy-Select knob to select the desired power level (e.g., 800W, 600W, etc.). The microwave has 10 power levels.
5. басыңыз Микротолкундуу меш button again to confirm the power level.
6. Rotate the Easy-Select knob to set the cooking time.
7. басыңыз Баштоо/+30 сек. бышырууну баштоо үчүн баскыч.

6.3 Гриль функциясы

Use the included grill grate for optimal grilling results.

1. Place food on the grill grate, then place the grate on the glass turntable.
2. Эшикти коопсуз жабыңыз.
3. басыңыз Гриль button (often represented by a grill icon).
4. Rotate the Easy-Select knob to set the grilling time.
5. басыңыз Баштоо/+30 сек. Грильде бышырууну баштоо үчүн баскычты басыңыз.

6.4 Комбинацияланган бышыруу (микротолкундуу меш + гриль)

Бул функция тамакты тезирээк бышырып, кызартуу натыйжаларын берет.

1. Place food on the grill grate, then place the grate on the glass turntable.
2. Эшикти коопсуз жабыңыз.
3. басыңыз Комби button (often represented by both wavy lines and a grill icon).
4. Rotate the Easy-Select knob to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% microwave, 45% grill; C-2 for 36% microwave, 64% grill).
5. басыңыз Комби button again to confirm the mode.
6. Rotate the Easy-Select knob to set the cooking time.
7. басыңыз Баштоо/+30 сек. баштоо үчүн баскыч.

6.5 Эритүү функциясы

The microwave offers defrosting based on either weight or time.

6.5.1 Салмагы боюнча эритүү

1. Тоңдурулган тамакты микротолкундар үчүн коопсуз идишке салыңыз.
2. басыңыз Салмагы боюнча эритүү button (often represented by a snowflake and weight icon).
3. Rotate the Easy-Select knob to select the food weight (e.g., 100g to 2000g).
4. басыңыз Баштоо/+30 сек. эритүүнү баштоо үчүн баскычын басыңыз.

6.5.2 Убакыт боюнча эритүү

1. Тоңдурулган тамакты микротолкундар үчүн коопсуз идишке салыңыз.
2. басыңыз Убакыт боюнча эритүү button (often represented by a snowflake and clock icon).
3. Rotate the Easy-Select knob to set the defrosting time.
4. басыңыз Баштоо/+30 сек. эритүүнү баштоо үчүн баскычын басыңыз.

6.6 Автоматтык программалар

The appliance includes 8 pre-set automatic programs for common dishes.

1. басыңыз Авто Меню button (often labeled "Menu" or "Auto").
2. Rotate the Easy-Select knob to select the desired program (P1-P8).
3. басыңыз Авто Меню button again to confirm the program.
4. Rotate the Easy-Select knob to select the portion size or weight, if applicable.
5. басыңыз Баштоо/+30 сек. баштоо үчүн баскыч.

6.7 Favorite Dish Function

This function allows you to save and quickly recall up to three preferred cooking settings.

6.7.1 Saving a Favorite Dish

1. Set your desired cooking mode, power level, and time (e.g., Microwave 800W for 2 minutes).
2. басып, кармап туруңуз Favorite Dish button (often represented by a star or heart icon) for 3 seconds until the display flashes.
3. Rotate the Easy-Select knob to choose a memory slot (F1, F2, or F3).
4. басыңыз Favorite Dish сактоо үчүн кайра басыңыз.

6.7.2 Using a Favorite Dish

1. басыңыз Favorite Dish button repeatedly to cycle through F1, F2, F3.
2. Once the desired favorite dish is displayed, press the Баштоо/+30 сек. бышырууну баштоо үчүн баскыч.

6.8 Be Silent Function

This function allows you to turn off or activate the microwave's acoustic signals.

1. басып, кармап туруңуз Унчукпа button (often represented by a speaker icon) for 3 seconds to toggle the sound on or off.
2. A visual indicator on the display will confirm the status.

7. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Үзгүлтүксүз тазалоо микротолкундуу мешиңиздин иштөө мөөнөтүн узартат жана оптималдуу иштешин камсыз кылат.

7.1 Тышкы тазалоо

1. Unplug the microwave from the power outlet before cleaning.
2. Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Кежир тактар ​​үчүн жумшак жуучу каражатты колдонуңуз.
3. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as they can damage the stainless steel finish.
4. жумшак чүпүрөк менен кылдат кургатуу.

7.2 Ички тазалоо

1. Remove the glass turntable and turntable ring. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
2. Жарнама менен ички дубалдарды сүртүңүзamp cloth. For food splatters, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean.
3. Ensure the door seals are clean and free of food particles to maintain proper sealing.
4. The stainless steel inner chamber is robust and easy to clean.

7.3 Grill Grate Cleaning

1. Allow the grill grate to cool completely after use.
2. Wash the grill grate in warm, soapy water. A brush may be used to remove baked-on food.
3. Сактоо же кайра колдонуудан мурун жакшылап жууп, толугу менен кургатып алыңыз.

8. Кыйынчылыктарды

Микротолкундуу мешиңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact SEVERIN customer support.

9. Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the SEVERIN MW 7751 Microwave with Grill Function:

• Модел: MW 7751
• Сыйымдуулугу: 20 литр
• Микротолкун күчү: 800 Ватт
• Грилдин күчү: 1000 Ватт
• Күч деңгээли: 10
• Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y): 18.11" x 15.55" x 10.43" (46 x 39.5 x 26.5 см)
• Элемент Салмагы: 12.5 килограмм (болжол менен 27.5 фунт)
• Ички материал: Дат баспаган болот
• Түсү: Braided Stainless Steel
• Өзгөчөлүктөр: Defrost, Shortcut Keys, Turntable, Be Silent Function, Favorite Dish Function, 8 Automatic Programs
• Камтылган компоненттер: Glass Turntable, Grill Grate
• Орнотуу түрү: бурун

Figure 9.1: Product dimensions. This image provides a visual representation of the microwave's length, width, and height in centimeters.

10. Кепилдик жана колдоо

SEVERIN products are known for their quality and durability. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SEVERIN webсайт.

For service or inquiries, please have your model number (MW 7751) and purchase date available.

You can find more information and support on the official Severin webсайт: www.severin.com