Tracer Mark USB Bluetooth Stereo 2.0 Speakers

1. Киришүү

Thank you for choosing the Tracer Mark USB Bluetooth Stereo 2.0 Speakers. These speakers are designed to provide high-quality audio for your computer, laptop, or gaming console. Featuring both Bluetooth wireless connectivity and a 3.5mm auxiliary input, they offer versatile audio playback options. The speakers are conveniently powered via a USB port, eliminating the need for an external power adapter.

2. Коопсуздук маалыматы

• Динамиктерди сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
• Динамиктерди жылуулук булактарынын жанына же күндүн түз тийген жерине койбоңуз.
• Do not attempt to disassemble or modify the speakers. This will void the warranty.
• Балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Use only the provided cables or compatible replacements.

3. Пакеттин мазмуну

Сураныч, төмөнкү нерселер үчүн кутучаны белгилеңиз:

• Tracer Mark USB Bluetooth Stereo 2.0 Speakers (2 units)
• Интеграцияланган USB кубат кабели
• Integrated 3.5mm Audio Jack Cable
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

4. Продукт бүтүп калдыview

The Tracer Mark speakers feature a compact design with essential controls located on the front of the primary speaker unit.

Сүрөт: алдыңкы view of the Tracer Mark USB Bluetooth Stereo 2.0 Speakers. The left speaker shows a 'Mode' knob, a headphone jack, a 'Power | Volume' knob, and a blue LED indicator. Both speakers have a circular grille for the main driver and a port above it.

Башкаруу каражаттары жана көрсөткүчтөр:

• Power | Volume Knob: Turns the speakers on/off and adjusts the audio volume.
• Режим баскычы: Switches between Bluetooth and 3.5mm auxiliary input modes.
• Гарнитура уячасы: Наушниктерди туташтыруу үчүн.
• Bluetooth Indicator LED: Displays the Bluetooth connection status.

Сүрөт: бурчтуу view of the Tracer Mark USB Bluetooth Stereo 2.0 Speakers, showing their compact, rectangular design and the control panel on the front of the left speaker.

5. Орнотуу

5.1 Кубат туташтыруу

1. Locate the integrated USB power cable extending from the primary speaker.
2. Connect the USB plug to an available USB port on your computer, laptop, or a compatible USB wall adapter (5V/1A recommended).
3. Кубат булагы активдүү экенин текшериңиз.

5.2 Audio Connection (Wired - 3.5mm Auxiliary)

1. Locate the integrated 3.5mm audio jack cable extending from the primary speaker.
2. Plug the 3.5mm audio jack into the headphone output or auxiliary audio output port of your computer, laptop, or other audio device.
3. Turn the 'Mode' knob on the speaker to select the auxiliary input mode.

5.3 Audio Connection (Wireless - Bluetooth)

1. Динамиктердин күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
2. Turn the 'Mode' knob to select Bluetooth mode. The Bluetooth indicator LED will start blinking, indicating it is in pairing mode.
3. Аудио түзмөгүңүздө (смартфон, планшет, компьютер) Bluetooth'ду күйгүзүп, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
4. Select "Tracer Mark" from the list of found devices.
5. Once paired, the Bluetooth indicator LED on the speaker will turn solid blue, indicating a successful connection.

6. Иштөө

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана үндү башкаруу

• To power on the speakers, rotate the 'Power | Volume' knob clockwise until you hear a click and the indicator light illuminates.
• Үндү жогорулатуу үчүн саат жебеси боюнча айланууну улантыңыз.
• Үндү азайтуу үчүн, баскычты сааттын жебесине каршы буруңуз.
• To power off the speakers, rotate the 'Power | Volume' knob counter-clockwise until you hear a click and the indicator light turns off.

6.2 Режимди тандоо

• Use the 'Mode' knob to switch between the 3.5mm auxiliary input and Bluetooth input.
• The Bluetooth indicator LED will show the current mode status.

6.3 Гарнитураны колдонуу

• Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack on the front of the primary speaker.
• When headphones are connected, audio will automatically be routed to the headphones, muting the speakers.
• Динамиктер аркылуу аудио ойнотууну улантуу үчүн кулакчындарды сууруп коюңуз.

7. Техникалык тейлөө

7.1 Тазалоо

• Ensure the speakers are powered off and disconnected from the power source before cleaning.
• Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces of the speakers.
• Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these may damage the finish or internal components.

7.2 Сактоо

• Динамиктерди көпкө чейин колдонбогон учурда, салкын, кургак жерде, күндүн түз нурунан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.
• Keep the speakers free from dust.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your speakers, please refer to the following common problems and solutions:

9. Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the Tracer Mark USB Bluetooth Stereo 2.0 Speakers:

10. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Tracer customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.