Introduction
The Kalorik TKG SVC 1000 is a versatile 4-in-1 cleaning appliance designed for comprehensive home cleaning. It functions as a dust vacuum, wet vacuum, water filtration vacuum, and a carpet shampooer. This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your appliance.
Image: The Kalorik TKG SVC 1000 main unit, showcasing анын компакттуу дизайны жана шлангынын тиркемеси.
Коопсуздук нускамалары
Before operating the appliance, please read and understand all safety instructions. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Ар дайым монтаждоо, демонтаждоо же тазалоо алдында шаймандын розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
- Мотор блогун сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Иштеп жаткан учурда балдарды жана үй жаныбарларын шаймандан алыс кармаңыз.
- Шайманды күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды, ысык күлдү же учтуу нерселерди алуу үчүн колдонбоңуз.
- Ар бир колдонуудан мурун электр шнурун жана сайгычын бузулган эместигин текшериңиз. Бузулган болсо, колдонбоңуз.
- Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди жана аксессуарларды гана колдонуңуз.
Пакеттин мазмуну
Carefully unpack your Kalorik TKG SVC 1000 and ensure all components are present. The package should include:
- TKG SVC 1000 Main Unit
- Ийкемдүү шланг
- Adjustable Extension Tubes (2 pieces)
- Classic Floor Brush
- Mini Floor Brush
- Shampooer Floor Brush
- Precision Shampooer Mini-Brush
- Flat Crevice Tool
- Reusable Cloth Dust Bag (10 L capacity)
- Sponge Filters
- Килем Шampоо (ларampле)
- Interior Fragrance (sampле)
- Foam Reducer (sampле)
- User Manual
Image: All included accessories, including various brushes, extension tubes, dust bag, and cleaning solutions.
Жайгашуу
Follow these steps to prepare your TKG SVC 1000 for use:
- Пакеттен чыгаруу: Таңгактан бардык компоненттерди алып салыңыз.
- Шлангды бекитүү: Ийилүүчү шлангды негизги блоктогу соргучтун ичине бекем чыккыча кыстарыңыз.
- Assembling Extension Tubes and Brushes: Connect the adjustable extension tubes to the hose handle. Attach the desired cleaning brush (e.g., classic floor brush for dry vacuuming, shampooer floor brush for wet cleaning) to the end of the extension tube.
- Кургак чаң соргуч үчүн: Ensure the reusable cloth dust bag is correctly installed inside the main tank. The sponge filters should also be in place.
- For Wet Vacuuming/Shampууу: Remove the dust bag. For water filtration vacuuming, fill the main tank with water up to the indicated level. For shampooing, fill the 5-liter water tank located on the side of the unit with clean water and a small amount of the provided carpet shampoo. Do not overfill.
Image: The Kalorik TKG SVC 1000 with a funnel inserted into the shampooer water tank, illustrating the filling process.
Иштөө нускамалары
The TKG SVC 1000 offers multiple cleaning modes. Select the appropriate mode based on your cleaning needs.
Dry Vacuuming (Dust Vacuum)
- Ensure the cloth dust bag and sponge filters are correctly installed.
- Attach the classic floor brush or mini floor brush to the extension tube.
- Шайманды ылайыктуу розеткага сайыңыз.
- Press the 'ON' switch on the top of the unit to start the vacuum motor.
- Керектүү түрдө беттерди вакуум менен тазалаңыз.
- Колдонгондон кийин, шайманды өчүрүп, розеткадан чыгарыңыз.
Wet Vacuuming (Water Filtration Vacuum)
This mode is ideal for capturing fine dust, pollen, and allergens by trapping them in water.
- Remove the cloth dust bag.
- Fill the main tank with clean water up to the indicated maximum level.
- Ensure sponge filters are in place.
- Attach the classic floor brush or mini floor brush.
- Plug in and press the 'ON' switch.
- Vacuum surfaces. The dirt will be collected in the water.
- After use, switch off, unplug, and empty the dirty water tank immediately.
Сүрөт: алдыңкы view of the Kalorik TKG SVC 1000, highlighting the vacuum intake port for various cleaning modes.
Shampooing Mode
Use this mode for deep cleaning carpets, rugs, upholstery, and other textiles.
- Ensure the cloth dust bag is removed.
- Fill the 5-liter shampooer water tank with clean water and the recommended amount of carpet shampoo. Add foam reducer if necessary.
- Attach the shampooer floor brush or precision shampooer mini-brush.
- Шайманды розеткага кошуңуз.
- Press the 'ON' switch for the vacuum motor and the 'PUMP' switch to activate the water spray function.
- Spray the cleaning solution onto the surface by pressing the trigger on the hose handle, then vacuum it up immediately. Work in small sections.
- For heavily soiled areas, you may spray and let the solution sit for a few minutes before vacuuming.
- After cleaning, you may rinse the surface by spraying clean water (without shampoo) and vacuuming it up.
- Switch off both 'ON' and 'PUMP' switches, then unplug the appliance.
Сүрөт: Жогорку view of the Kalorik TKG SVC 1000, clearly showing the 'ON' switch for vacuum and 'PUMP' switch for shampooing functions.
Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана шайманыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Бошотуучу цистерналар: After each wet use, immediately empty and rinse the dirty water tank. For shampooing, also empty and rinse the clean water tank.
- Чыпкаларды тазалоо: Regularly clean the sponge filters by rinsing them under running water. Allow them to air dry completely before reinserting. For dry vacuuming, empty the cloth dust bag when full and shake out any remaining dust.
- Тазалоочу аксессуарлар: Rinse all brushes and nozzles after wet use. Remove any hair or debris from brushes.
- Сактагыч: Store the appliance and its accessories in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all tanks are empty and dry before storage.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your TKG SVC 1000, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт | No power supply; Power cord or plug damaged | Check power outlet; Inspect cord/plug for damage. Contact service if damaged. |
| Соруу күчү төмөн | Hose or nozzle blocked; Dust bag full (dry vacuum); Filters clogged; Tank overfilled (wet vacuum) | Check and clear blockages; Empty/clean dust bag; Clean filters; Empty excess water. |
| No water spray (shampooer) | Water tank empty; Pump switch not activated; Spray nozzle blocked | Refill water tank; Ensure 'PUMP' switch is ON; Clean spray nozzle. |
| Агрегаттан суу агып жатат | Tank not properly sealed; Overfilled tank; Float valve stuck | Ensure tank lid is secure; Do not overfill; Check float valve for obstructions. |
| Handle/Tube breakage | Excessive force during assembly/use; Material fatigue | Handle with care during assembly and use. Replacement parts may be available from manufacturer support. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | TKG SVC 1000 |
| Бренд | Калорик |
| Күч | 1400 Вт |
| Shampooer Water Tank Capacity | 5 литр |
| Чаң баштык сыйымдуулугу | 10 литр |
| Кабелдин узундугу | 5 метр |
| Салмагы | 10 килограмм |
| Wheels | 4 (2 swivel 360°) |
| Камтылган компоненттер | Vacuum, Brushes, Filter, User Manual, Crevice Tool |
Кепилдик жана колдоо
This Kalorik TKG SVC 1000 appliance comes with a 2 жылдык кепилдик сатып алынган күндөн тартып өндүрүш кемчиликтерин жабуу. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Kalorik customer support. Refer to the contact information provided on the Kalorik official webсайт же сатып алуу документтери.
Онлайн колдоо: Visit the official Kalorik webКөп берилүүчү суроолор жана колдоо булактары үчүн сайт.