BLACK+DECKER PB2004G
BLACK+DECKER PB2004G Personal Blender
User Manual
Продукт бүттүview
The BLACK+DECKER PB2004G Personal Blender is designed for efficient and convenient blending of various ingredients. Featuring silent technology, a powerful 600W motor, and durable stainless steel blades, it ensures smooth results for smoothies, sauces, and more. This model includes four 500ml Tritan personal cups with travel lids, making it ideal for on-the-go use.

Image: The BLACK+DECKER PB2004G Personal Blender base with one blending cup attached and three additional personal cups, all containing a green smoothie, demonstrating its compact design and included accessories.
Негизги өзгөчөлүктөрү
- Silent Technology: Engineered for reduced noise during operation compared to conventional blenders.
- Күчтүү 600W мотор: Capable of grinding, crushing, and pulverizing various foods, including ice and hard ingredients, in seconds.
- 4 дат баспас болоттон жасалган бычактар: Designed for smooth, lump-free blending.
- 4 Personal 500ml Tritan Cups: Durable and portable cups with lids for convenient on-the-go consumption.
- 2 Speeds + Pulse Function: Offers versatile control for different blending needs.
Бөлүктөр тизмеси
Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER Personal Blender:
- Блендердин базасы (мотор бирдиги)
- Бычак чогултуу
- 500ml Tritan Personal Cups (x4)
- Travel Lids (x4)

Сүрөт: жарылган view or assembled view of the blender showing the main base, blade assembly, and personal cups, illustrating the primary components.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
Please read all instructions carefully before using your blender. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Блендерди колдонбогондо, тетиктерди чогултууда же демонтаждоодон мурун жана тазалоодон мурун ар дайым розеткадан сууруп туруңуз.
- Блендердин түбүн, шнурун же сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- кыймылдуу бөлүктөргө тийбегиле.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кулап түшкөн же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Always ensure the blade assembly is securely attached to the cup before placing it on the motor base.
- Ысык суюктуктарды аралаштырбаңыз.
- Do not overfill the blending cups.
Орнотуу жана чогултуу
Before first use, wash all parts that will come into contact with food. Ensure the blender base is placed on a stable, flat surface.
- Бардык компоненттерди таңгактан чыгарып, таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Wash the personal cups, travel lids, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Блендердин негизин таза, кургак жана туруктуу бетке коюңуз.
- Ensure the blender is unplugged before assembly.

Image: The blender base with a personal cup and blade assembly attached, illustrating the readiness for operation after initial setup.
Иштөө нускамалары
Сиздин ингредиенттерди аралаштыруу
- Add your desired ingredients to one of the 500ml Tritan personal cups. Do not exceed the "MAX" fill line.
- Screw the blade assembly firmly onto the open end of the personal cup. Ensure it is tightly sealed to prevent leaks.
- Invert the cup and blade assembly, then place it onto the blender base. Align the tabs on the cup with the slots on the base and twist clockwise to lock it into place.
- Блендерди стандарттуу электр розеткасына сайыңыз.
- Select your desired speed setting (1 or 2) or use the Pulse function.
- Once blending is complete, twist the cup counter-clockwise to unlock and lift it from the base.
- Unscrew the blade assembly and replace it with a travel lid for on-the-go convenience.
Speed Settings and Pulse Function

Сүрөт: деталдуу view of the blender's control panel, highlighting the '1' (low speed), '2' (high speed), power button, and 'PULSO' (pulse) buttons.
- Ылдамдык 1: Ideal for softer ingredients and general blending.
- Ылдамдык 2: Use for harder ingredients, crushing ice, or when a faster blend is required.
- Импульс: Provides short bursts of power for chopping, dicing, or controlled blending. Press and hold the "PULSO" button for intermittent operation. Release to stop.
Using the Personal Cups

Image: The four 500ml Tritan personal cups with their respective travel lids, emphasizing their portability and convenience for daily use.
The blender comes with four durable Tritan cups, each with a 500ml capacity and a convenient travel lid. These cups are designed for direct blending and easy transport of your beverages.
- After blending, remove the blade assembly and securely attach a travel lid to the cup.
- The cups are designed to fit most car cup holders, making them perfect for commuting or workouts.
- Ensure the lid is tightly closed to prevent spills.
Кароо жана тейлөө
Тазалоо
Туура тазалоо блендериңиздин узак иштөөсүн жана гигиенасын камсыздайт.
- Тазалоодон мурун блендерди ар дайым сууруп коюңуз.
- Personal Cups and Lids: Wash immediately after use. These parts are top-rack dishwasher safe, or can be washed by hand with warm, soapy water.
- Бычак монтажы: Carefully rinse the blade assembly under running water. Use a brush to remove any food residue. Exercise extreme caution as blades are sharp. Do not immerse the blade assembly in water for extended periods.
- Блендердин базасы: Блендердин негизин жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Базаны сууга же башка суюктукка батырбаңыз.
- Сактоодон мурун бардык бөлүктөрүн жакшылап кургатып алыңыз.
Сактагыч
Store the blender and its accessories in a clean, dry place when not in use. Ensure all parts are completely dry before storage to prevent mold or mildew.
Кыйынчылыктарды табуу боюнча колдонмо
If you encounter any issues with your blender, please refer to the following table for common problems and their solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Блендер күйбөйт. | Not plugged in; cup not properly locked onto base; power outage. | Ensure the blender is securely plugged into a working outlet. Twist the cup clockwise until it locks into place. Check your home's circuit breaker. |
| Ингредиенттер бир калыпта аралашкан жок. | өтө аз суюктук; өтө көп ингредиенттер; ингредиенттер өтө чоң же катуу. | Add more liquid. Reduce the amount of ingredients. Cut ingredients into smaller pieces. Use the Pulse function or Speed 2 for tougher ingredients. |
| Чөйчөктөн агып кетүү. | Blade assembly not tightened securely; cup overfilled. | Ensure the blade assembly is screwed tightly onto the cup. Do not fill ingredients past the "MAX" line. |
| Мотор жыттанып жатат же ысып жатат. | Моторду ашыкча жүктөө; өтө узак убакыт бою үзгүлтүксүз иштөө. | Unplug the blender and let it cool down for at least 15 minutes. Reduce the load or blend in smaller batches. Avoid continuous operation for more than 1 minute. |
Продукт спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Нарк |
|---|---|
| Бренд | BLACK+DECKER |
| Модель номери | PB2004G |
| Түс | Боз |
| Күч | 600 Ватт |
| Тtage | 120.0 V |
| Capacity (Personal Cup) | 500 ml (each) |
| Өлчөмдөр (Продукт) | 26 x 18.4 x 27.3 см (10.2 x 7.2 x 10.7 дюйм) |
| Материал | Plastic (Tritan cups) |
| Ылдамдыктын саны | 2 + Импульс |
| Продукт Салмагы | 2.2 кг (4.85 фунт) |
Кепилдик жана колдоо
This BLACK+DECKER PB2004G Personal Blender comes with a 2 жылдык Чектелген Кепилдик. Толук жоболор жана шарттар үчүн продуктуңузга кошулган кепилдик картасын караңыз.
For technical support, service, or replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайтында же продуктунун таңгагында.
Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
Тектеш документтер - PB2004G
![]() |
BLACK+DECKER BXHBA1500E Hand Blender Колдонуучунун колдонмосу жана Коопсуздук Жетекчиси BLACK+DECKER BXHBA1500E кол блендери үчүн комплекстүү колдонуучу нускама, коопсуздук нускамаларын, иштетүүнү, аксессуарларды, тазалоону жана техникалык колдоону камтыйт. |
![]() |
BLACK+DECKER IceCrush 8 ылдамдыктагы блендерин колдонуу жана тейлөө боюнча колдонмо BLACK+DECKER IceCrush 8 ылдамдыктагы блендеринин (BL2208PB модели) коопсуздукту, иштетүүнү, тазалоону, бузулууларды оңдоону жана рецепттерди камтыган кеңири колдонуу жана кам көрүү боюнча колдонмо. Толук нускамаларды жана кепилдик жөнүндө маалыматты камтыйт. |
![]() |
BLACK+DECKER BCKM101 8V зымсыз кол блендеринин колдонуу боюнча колдонмосу BLACK+DECKER BCKM101 8V зымсыз кол блендеринин жана анын тиркемелеринин колдонуучу колдонмосу, анда оптималдуу иштөө үчүн иштетүү, коопсуздук жана техникалык тейлөө жөнүндө кеңири маалымат берилген. |
![]() |
Black+Decker 10-Speed Blender BL2013GG Use and Care Manual Official use and care manual for the Black+Decker 10-Speed Blender (Model BL2013GG). Includes safety instructions, assembly, operation, cleaning, and warranty information. |
![]() |
Циклондук айнек идиш менен Black+Decker тынч аралаштыргыч - Колдонуу жана сактоо боюнча колдонмо Бул колдонмо Cyclone Glass Jar менен Black+Decker Quiet Blender (BL1400DG-P модели) коопсуз колдонуу, кам көрүү жана тейлөө боюнча нускамаларды камтыйт. Ал маанилүү коопсуздук чараларын, иштетүү нускамаларын, тазалоо боюнча кеңештерди, бузулууларды аныктоону жана рецепттерди камтыйт. |
![]() |
Manual de Uso y Cuidado BLACK+DECKER BL1300 Series Licuadora Silenciosa BLACK+DECKER BL1300 Series Con tcnología Quiet Technology версиясын колдонсоңуз болот. Incluye instrucciones, consejos de seguridad, limpieza y recetas. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





