Breitling Superocean 46 Automatic Watch M17368B71B1S1 User Manual

Introduction

This manual provides comprehensive instructions for the proper use, setup, operation, and maintenance of your Breitling Superocean 46 Automatic Black Dial Men's Watch, model M17368B71B1S1. Please read this guide carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece. Retain this manual for future reference.

Продукт бүттүview

The Breitling Superocean 46 is a robust and reliable automatic chronometer designed for professional diving and everyday wear. It features a black dial, a unidirectional rotating bezel, and exceptional water resistance.

Негизги компоненттер

• Crown: Кыймылды ороо жана убакытты жана датаны коюу үчүн колдонулат.
• Бир багыттуу айлануучу алкак: Used to measure elapsed time, particularly for dive durations.
• Терүү: Displays hours, minutes, seconds, and date.
• Колдор: Hour, minute, and sweep second hands, often luminescent for visibility in low light.
• Дата терезеси: Учурдагы датаны көрсөтөт.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Breitling Superocean 46 Automatic Watch. This image shows the watch face, including the black dial with white hour markers, the Breitling logo, and the date window at 3 o'clock. The unidirectional rotating bezel is also visible.

2-сүрөт: Бурчтуу view of the Breitling Superocean 46 Automatic Watch. This perspective emphasizes the watch's robust case, the knurled edge of the unidirectional bezel, and the screw-down crown on the right side of the case.

Жайгашуу

Кутудан чыгаруу жана алгачкы текшерүү

Upon receiving your watch, carefully unbox it and inspect for any signs of damage. Ensure all accompanying documents, such as the warranty card and quick start guide, are present.

Figure 3: Breitling watch packaging. This image displays the blue Breitling watch box along with the warranty card and quick start guide, which are essential documents for your timepiece.

Баштапкы ороо

As an automatic watch, the movement is powered by the motion of your wrist. However, for the first use or after a period of inactivity, manual winding is recommended to build up the power reserve.

1. Unscrew the crown by turning it counter-clockwise until it springs free from the case.
2. Gently turn the crown clockwise approximately 30-40 times. This will fully wind the mainspring.
3. Экинчи кол жылмакай кыймылдай башташы керек.

Убакыт жана дата орнотуу

To set the precise time and date:

1. Unscrew the crown as described above.
2. Pull the crown out to the first position (intermediate position) to set the date. Turn the crown clockwise or counter-clockwise until the correct date is displayed. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement.
3. Pull the crown out to the second position (outermost position) to set the time. The second hand will stop. Turn the crown to move the hour and minute hands to the desired time. Ensure you differentiate between AM and PM when setting the date.
4. Once the time and date are set, push the crown back into the first position, then screw it firmly back into the case by turning it clockwise. This ensures water resistance.

Иштеп жатат

Автоматтык кыймыл

Your Breitling Superocean 46 is equipped with an automatic mechanical movement. It is powered by the natural motion of your wrist. When worn regularly, the watch will remain wound. If the watch is not worn for an extended period, it will stop and require manual winding and time setting as described in the 'Setup' section.

Бир багыттуу айлануучу алкак

The bezel rotates in one direction only (counter-clockwise) to prevent accidental changes that could overestimate dive time. To use it:

1. Align the luminous marker on the bezel with the minute hand at the start of your dive or timed event.
2. Андан кийин мүнөттүк жебе алкактын шкаласына каршы өткөн убакытты көрсөтөт.

Суу каршылык

This watch is water-resistant to 2000 meters (6600 feet). This makes it suitable for professional diving. However, it is crucial to ensure the crown is always fully screwed down before any contact with water. Do not operate the crown or pushers (if applicable) while the watch is submerged or wet, as this can compromise the water resistance.

Техникалык тейлөө

Тазалоо

Саатыңыздын сырткы көрүнүшүн сактоо үчүн:

• Rinse the watch with fresh water after exposure to saltwater or chlorine.
• Clean the case and strap with a soft, damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used.
• Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the finish.

Кызмат

Regular servicing by an authorized Breitling service center is recommended every 3-5 years to ensure the movement's accuracy and the watch's water resistance. This typically involves cleaning, lubrication, and replacement of worn components and seals.

Сактагыч

When not wearing your watch, store it in its original box or a watch winder to protect it from dust, moisture, and impacts. If storing for an extended period, ensure it is fully wound before storage.

Проблемаларды чечүү

Төмөндө жалпы маселелер жана алардын потенциалдуу чечимдери келтирилген:

• Иштебей турган саат: Ensure the watch is sufficiently wound. If it has been inactive, manually wind it 30-40 times. If the issue persists, it may require professional servicing.
• Дата туура эмес өзгөртүлдү: Verify that the time is set correctly, distinguishing between AM and PM. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM. If the date mechanism is stuck, do not force it; seek professional assistance.
• Кристаллдын астындагы конденсация: This indicates a breach in water resistance. Immediately take the watch to an authorized service center to prevent further damage to the movement.
• Убакытты туура эмес эсептөө: Minor deviations are normal for mechanical watches. However, significant or consistent inaccuracy may indicate a need for regulation or servicing by a professional.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Your Breitling Superocean 46 watch comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. For warranty claims, service, or technical support, it is recommended to contact an authorized Breitling service center or the official Breitling customer support directly.

4-сүрөт: Side profile of the Breitling Superocean 46 Automatic Watch. This view highlights the thickness of the watch case and the design of the lugs.

5-сүрөт: Арткы view of the Breitling Superocean 46 Automatic Watch. This image shows the engraved case back and the tang buckle of the rubber strap, featuring the Breitling logo.