1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions carefully before using the Midea MK-17G02A2 Electric Kettle.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- To protect against electrical hazards, do not immerse the kettle, power base, or cord in water or other liquids.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Midea customer support for examination, repair, or adjustment.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же адамдардын жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнурды столдун же столдун четине илинип салбаңыз же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Иштеп жатканда капкактын бекем жабылганын ар дайым текшериңиз.
- Абайлаңыз: Please do not touch the glass body of the kettle during or immediately after boiling, as it will be hot. Use the handle only.
- The kettle features automatic shut-off and dry-boil protection for enhanced safety.
- All materials are BPA-free.

Image: Safety features including automatic shut-off, dry-boil protection, overheat protection, electric shock protection, and a 360-degree rotating base.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Midea MK-17G02A2 Electric Kettle is designed for efficient and safe water boiling. It features a durable borosilicate glass body, a 1.7-liter capacity, and a powerful 2200W heating element for rapid boiling. The kettle includes a blue LED indicator that illuminates during the heating process and an automatic shut-off function for convenience and safety.

Сүрөт: каптал view of the Midea MK-17G02A2 Electric Kettle, highlighting its glass body and ergonomic handle.
Негизги компоненттер:
- Айнек корпусу: Made from borosilicate glass, allowing clear visibility of water level and boiling process.
- Капкак: Чайнектин оозун бекем жабат.
- туткасы: Heat-resistant and non-slip for safe pouring.
- Кубат которгучу: One-touch operation to start the boiling process.
- LED көрсөткүчү: Illuminates blue when the kettle is heating.
- Water Level Markings: Clearly indicates minimum (0.5L) and maximum (1.7L) fill levels.
- Алынуучу чыпка: Чөйчөгүңүзгө акиташ кирбеши үчүн түтүктө жайгашкан.
- 360° Rotating Power Base: Allows for cordless pouring and easy placement from any angle. Includes cord storage.

Image: Kettle with lid open, showing the removable filter in the spout.

Image: The 360-degree rotating power base with integrated cord storage for convenience.
3. Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Пакеттен чыгаруу: Чайнекти жана бардык аксессуарларды таңгактан этияттык менен алып салыңыз. Келечекте сактоо же ташуу үчүн таңгактарды сактаңыз.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Жайгашкан жери: Кубат базасын туруктуу, жалпак, ысыкка чыдамдуу бетке коюңуз. Кубат шнуру тартылып же чалынып кетпеши үчүн, салбырап турбаганын текшериңиз.
- Шнур сактагыч: The power base features integrated cord storage. Adjust the cord length as needed to keep your countertop tidy.
4. Иштөө нускамалары
- Чайнекти толтуруңуз: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the MIN (0.5L) mark or above the MAX (1.7L) mark. Overfilling may cause boiling water to spill out.
- Капкакты жабуу: Чайнекти иштетүүдөн мурун капкактын бекем жабылгандыгын текшериңиз.
- Электр базасына жайгаштыруу: Position the kettle onto the 360° rotating power base.
- Кубатка туташуу: Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз (240 вольт).
- Кайнатып баштоо: Press the power switch down. The blue LED indicator will illuminate, signifying that the kettle is heating the water.
- Автоматтык түрдө өчүрүү: Once the water reaches a rolling boil, the kettle will automatically switch off, and the blue LED indicator will extinguish.
- Куюу: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. Always hold the kettle by its heat-resistant handle.
- Кайра кайнатуу: If you need to re-boil water, wait a few seconds for the internal thermostat to reset before pressing the power switch again.

Image: The Midea Electric Kettle with its blue LED light illuminated, indicating that the water is heating.

Image: A hand pouring hot water from the Midea Electric Kettle into a cup, demonstrating its large capacity.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your Midea Electric Kettle.
- Тазалоодон мурун: Тазалоодон мурун чайнекти ар дайым розеткадан сууруп, аны толугу менен муздатыңыз.
- Тышкы тазалоо: Чайнектин сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же сүртүүчү жайларды колдонбоңуз, анткени алар бетти чийип алышы мүмкүн.
- Interior Cleaning (General): Rinse the interior of the kettle with clean water.
- Алынуучу чыпка: The filter in the spout can be easily removed for cleaning. Rinse it under running water and use a soft brush if necessary to remove any deposits. Ensure it is properly re-inserted before use.
- Кабыкты тазалоо (минералдык кендер): Убакыттын өтүшү менен чайнектин ичинде минералдык кендер (акиташ) пайда болушу мүмкүн, айрыкча катуу суулуу жерлерде. Кагакты тазалоо үчүн:
- Mix two tablespoons of baking soda and the juice of one lemon with water.
- Fill the kettle with this solution.
- Boil the solution for approximately 30 minutes.
- Discard the solution and rinse the kettle thoroughly several times with clean water to remove any residue.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Midea Electric Kettle, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Чайнек ысыбайт. |
|
|
| Water does not boil or takes too long. |
|
|
| Kettle leaks water. |
|
|
| Blue LED does not light up. |
|
|
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | MK-17G02A2 |
| Бренд | Мидеа |
| Кубаттуулугу | 1.7 литр |
| Күч | 2200 Ватт |
| Тtage | 240 вольт |
| Материал | Боросиликатты айнек |
| Түс | Кара |
| Өзгөчөлүктөр | Automatic On/Off, Blue LED Indicator, Dry-Boil Protection, Removable Filter, 360° Rotating Base |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 17.2 x 11 x 18.4 см |
| Пакеттин өлчөмдөрү | 26.2 x 22.8 x 19.9 см |
| Салмагы | 1.34 кг |
| Келип чыккан өлкө | Кытай |
8. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик: The Midea MK-17G02A2 Electric Kettle comes with a 2 жылдык кепилдик from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product meets Midea's strict quality standards. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Колдоо: For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Midea customer support. Refer to the official Midea website or your purchase documentation for specific contact information in your region.