1. Киришүү
Thank you for choosing the CREATE NETBOT LÁSER LS23 Endurance Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The NETBOT LÁSER LS23 Endurance is designed to provide efficient and intelligent cleaning for various floor types, featuring laser navigation, powerful suction, and a mopping function. For optimal performance, follow the instructions carefully.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок же жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө. .
- Балдар шайман менен ойнобошу үчүн аларды көзөмөлгө алуу керек.
- Тазалоо жана колдонуучу тейлөөнү балдар көзөмөлсүз жасабашы керек.
- Өндүрүүчү тарабынан берилген түпнуска кубат адаптерин жана кубаттоочу докту гана колдонуңуз.
- Роботту нымдуу чөйрөдө же суу булактарынын жанында колдонбоңуз.
- Биринчи колдонуудан мурун роботтун толук заряддалганын текшериңиз.
- Чатылып калбашы же бузулбашы үчүн тазалоочу жайдан бошоп калган кабелдерди, майда буюмдарды же морт буюмдарды алып салыңыз.
- Эгерде робот бузулган же иштебей калган болсо, аны иштетпеңиз. Кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Do not use the robot to pick up large debris, sharp objects, or burning/smoking materials.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- NETBOT LÁSER LS23 Endurance Robot Vacuum Cleaner
- Заряддоо док
- Кубаттуу адаптер
- Каптал щеткалары (2 жуп)
- Негизги Brush (алдын ала орнотулган)
- Чаң урнасы
- Швабра менен суу куюлган бак
- Extra Mop Cloths (2 units)
- Тазалоо куралы
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Image 3.1: All components included in the package. This includes the robot, charging dock, power adapter, multiple brushes, dust bin, water tank, mop cloths, and a cleaning tool.
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1 Robot Top View
Сүрөт 4.1: Жогорку view of the robot. Features include the laser navigation sensor (LIDAR) on top, and two control buttons: Power/Clean and Home/Recharge.
4.2 Башкаруу баскычтары
Image 4.2: Close-up of the control panel. The power button initiates or pauses cleaning, while the home button sends the robot back to its charging dock.
4.3 Dust Bin / Water Tank
Image 4.3: The robot with its combined dust bin and water tank module detached. This module allows for both vacuuming and mopping functions.
5. Орнотуу
5.1 Таңгактан чыгаруу жана алгачкы даярдоо
- Remove all packaging materials and protective films from the robot and accessories.
- Attach the two side brushes by pressing them onto their respective posts on the underside of the robot until they click into place.
5.2 Кубаттоочу докту орнотуу
- Кубаттоочу докту дубалга катуу, тегиз жерге коюңуз.
- Доктун эки тарабында кеминде 0.5 метр (1.6 фут) жана анын алдында 1.5 метр (4.9 фут) бош орун бар экенин текшериңиз.
- Кубат адаптерин кубаттоочу докко туташтырып, аны розеткага сайыңыз. Доктогу индикатор жарыгы күйөт.
5.3 Алгачкы заряддоо
- Роботту кубаттоочу докко коюп, кубаттоочу контакттар бир сызыкта экенин текшериңиз. Робот кубатталып жатканын жарыялайт.
- Allow the robot to fully charge before its first use. This typically takes 4-5 hours. The power indicator light on the robot will change when fully charged.
5.4 Колдонмону орнотуу жана Wi-Fi туташуусу
- Download the "Netbot LS23" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Каттоо эсебин жана кирүү.
- Follow the in-app instructions to add your device. Ensure your phone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network, as the robot does not support 5GHz networks.
- During the connection process, you may need to press and hold both the Power and Home buttons on the robot simultaneously for 3-5 seconds until it announces "Wi-Fi reset" or similar.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Тазалоону баштоо/токтотуу
- Тазалоону баштоо: Press the Power button on the robot or tap "Start" in the app. The robot will begin cleaning in Auto mode.
- Тазалоону тындыруу: Press the Power button again or tap "Pause" in the app.
- Докко кайтуу: Press the Home button on the robot or tap "Recharge" in the app. The robot will automatically return to the charging dock.
6.2 Cleaning Modes (via App)
- Автоматтык тазалоо: Робот акылдуу түрдө үйүңүздү картага түшүрүп, тазалайт.
- Тазалоо: Роботту белгилүү бир кичинекей аймакты интенсивдүү тазалоого багыттайт.
- Четтерин тазалоо: Робот дубалдарды жана эмеректердин четтерин тазалайт.
- Аймакты тазалоо: Картада робот тазалоо үчүн атайын аймактарды аныктаңыз.
- Пландаштырылган тазалоо: Роботту автоматтык түрдө тазалоо үчүн атайын убакыттарды коюңуз.
6.3 Чыпкалоо функциясы
- Суу куюлган идишке таза суу куюңуз. Жуучу каражаттарды же катуу химиялык заттарды колдонбоңуз.
- Attach the mop cloth firmly to the water tank.
- Insert the filled water tank into the robot until it clicks into place.
- The robot will automatically switch to vacuuming and mopping mode.
- Эскертүү: Remove the water tank before charging to prevent water damage to the charging dock or robot.
7. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана робот чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
7.1 Emptying the Dust Bin and Cleaning Filters
- Press the release button to remove the dust bin/water tank module.
- Чаң урнасынын капкагын ачып, ичиндегилерин таштанды челекке бошотуңуз.
- Remove the primary filter and HEPA filter. Tap them gently to remove dust. Rinse the primary filter with water if necessary, but ensure it is completely dry before re-installing. Do not wash the HEPA filter.
- Reassemble the filters and dust bin, then re-insert the module into the robot.
7.2 тазалоо щеткасы
- Негизги щетка: Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the provided cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the brush.
- Каптал щеткалар: Pull the side brushes off their posts. Remove any tangled hair or debris. If brushes are worn, replace them with new ones.
7.3 Сенсорлорду жана заряддоо контакттарын тазалоо
- Wipe the cliff sensors (located on the bottom of the robot), wall sensors (on the side), and charging contacts (on the robot and dock) with a clean, dry cloth.
- Ensure the laser navigation sensor (LIDAR) on top is free from obstructions and dust.
7.4 Суу куюлган бак жана швабра чүпүрөктү тазалоо
- Ар бир тазалоо сессиясынан кийин резервуардагы калган сууну бошотуңуз.
- Remove the mop cloth and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry completely before re-attaching or storing.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Робот күйбөйт. | Батареянын аздыгы; Кубат өчүрүү. | Charge the robot; Ensure the main power switch (usually on the side/bottom) is ON. |
| Робот Wi-Fi'га туташа албайт. | Incorrect Wi-Fi band (5GHz); Incorrect password; Router too far. | Ensure your phone is on a 2.4GHz network; Verify password; Move robot closer to router; Reset Wi-Fi on robot (press Power and Home buttons). |
| Робот бат-баттан тыгылып калат. | Тоскоолдуктар (кабелдер, килемчелер); Кир сенсорлор. | Clear the cleaning area; Clean cliff and wall sensors. |
| Начар тазалоо көрсөткүчү. | Full dust bin; Clogged filters; Tangled brushes. | Empty dust bin; Clean/replace filters; Clean main and side brushes. |
| Робот заряддоочу жайга кайтып келбейт. | Charging dock obstructed; Robot too far from dock; Dirty charging contacts. | Ensure clear space around dock; Manually place robot near dock; Clean charging contacts. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ТҮЗҮҮ |
| Модель аты | LS23 |
| Surface Recommendation | Multi-Surface |
| Чыпка түрү | Картридж |
| Батареянын иштөө мөөнөтү | 120 мүнөт |
| Power Source | Батарея |
| Батареялар камтылган | Ооба |
| Башкаруу ыкмасы | Колдонмо |
| Шайкеш түзмөктөр | Смартфондор |
| Ызы-чуу деңгээли | 65 децибел |
10. Кепилдик жана колдоо
The CREATE NETBOT LÁSER LS23 Endurance Robot Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official CREATE webдеталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.
For technical support, service, or spare parts, please contact CREATE customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (LS23) and proof of purchase ready when contacting support.