INVICTA Pro Diver 30610 Quartz Watch User Manual

Introduction

Thank you for choosing the INVICTA Pro Diver 30610 Quartz Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your timepiece. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your watch.

Компоненттерди көрүү

Familiarize yourself with the main components of your INVICTA Pro Diver watch:

• Crown: Убакытты жана датаны коюу үчүн колдонулат.
• Алкак: Unidirectional rotating bezel for elapsed time measurement.
• Колдор: Сааттын, мүнөттүн жана секунданын жебелери.
• Дата терезеси: Учурдагы датаны көрсөтөт.
• Браслет: Stainless steel band.
• Кысуу: Fold-over clasp with safety.

Figure 1: Close-up of the watch face, highlighting the dial, hands, and date window.

Орнотуу жана баштапкы колдонуу

1. Кутудан чыгаруу жана алгачкы текшерүү

Carefully remove the watch from its packaging. Inspect the watch for any visible damage. Ensure all protective films are removed from the crystal and case back.

Figure 2: The INVICTA watch packaging.

2. Убакытты белгилөө

1. Таажыны 2-позицияга (эң сырткы абалга) тартыңыз. Секунддук жебе токтойт.
2. Rotate the crown to move the hour and minute hands clockwise until the desired time is set. Ensure to account for AM/PM if setting the date.
3. Push the crown back into position 0 (normal operating position). The second hand will resume movement.

3. Датаны орнотуу

1. Таажыны 1-позицияга (ортоңку абалга) тартыңыз.
2. Дата терезесинде туура дата пайда болгонго чейин таажыны саат жебеси боюнча же саат жебесине каршы (кыймылга жараша) айландырыңыз.
3. Маанилүү: Do not set the date between 9:00 PM and 3:00 AM, as this may damage the movement. If the time is within this range, first set the time outside this range, then set the date, and finally reset the correct time.
4. Таажыны кайра 0 позициясына түртүңүз.

Саатыңызды иштетүү

Убакытты сактоо

Once the time and date are set, your quartz watch will keep accurate time. The second hand will move in one-second intervals.

Бир багыттуу айлануучу алкакты колдонуу

The bezel can be rotated counter-clockwise to mark elapsed time. Align the zero marker on the bezel with the minute hand at the start of an event. The minute hand will then point to the elapsed time on the bezel scale.

Суу каршылык

This watch is water-resistant to 100 meters (10 ATM). This makes it suitable for swimming and snorkeling, but not for scuba diving. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Do not operate the crown while the watch is wet or submerged.

Figure 3: The INVICTA Pro Diver 30610 watch worn on a wrist.

Техникалык тейлөө жана кам көрүү

Тазалоо

Сааттын корпусун жана билерикти жумшак, кургак чүпүрөк менен үзгүлтүксүз сүртүңүз. Дат баспас болоттон жасалган болсо, бир азamp чүпүрөктү, андан кийин кургак чүпүрөктү колдонсо болот. Катуу химиялык заттарды же абразивдик материалдарды колдонуудан алыс болуңуз.

Батареяны алмаштыруу

Your quartz watch is powered by a battery. When the battery runs low, the second hand may start to jump in two-second intervals (End-of-Life indicator) or stop completely. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

Сууга туруктуулук кам көрүү

The gaskets that ensure water resistance can degrade over time. It is recommended to have the water resistance checked annually by an authorized service center, especially if the watch is frequently exposed to water.

Сактагыч

When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it away from strong magnetic fields, which can affect the accuracy of quartz movements.

Проблемаларды чечүү

• Иштебей турган саат:
  • Таажынын толугу менен ичкери киргенин текшериңиз.
  • The battery may need replacement. Consult a qualified technician.
• Убакыт так эмес:
  • Таажынын толугу менен ичкери киргенин текшериңиз.
  • Exposure to strong magnetic fields can affect accuracy.
  • Батарея аз болушу мүмкүн.
• Түнкү саат 12де датасы өзгөрбөйт:
  • The watch may be set to PM instead of AM. Advance the time by 12 hours.
• Кристаллдын астындагы конденсация:
  • This indicates a loss of water resistance. Immediately take the watch to an authorized service center to prevent further damage.

Техникалык шарттар

Кепилдик маалымат

INVICTA watches are manufactured to the highest quality standards. This watch is covered by a limited warranty against manufacturing defects. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Кардарларды колдоо

For any questions, service, or repair needs not covered in this manual, please contact INVICTA customer support or an authorized service center. Contact information can typically be found on the official INVICTA webсайтында же кепилдик картаңызда.

Эскертүү: Уруксатсыз оңдоолор же өзгөртүүлөр сиздин кепилдикти жокко чыгарышы мүмкүн.