Introduction
Thank you for choosing the Hoco ES7 Wireless Sports Earphones. These earphones are designed for active lifestyles, offering wireless connectivity and a comfortable on-ear fit. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: Hoco ES7 Wireless Sports Earphones. These black earphones feature ear hooks for a secure fit during activities and are connected by a cable.
Жайгашуу
1. Наушниктерди заряддоо
Before first use, fully charge the earphones. Connect the charging cable to the charging port on the earphones and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off or change color when fully charged.
2. Bluetooth Жупташтыруу
- Наушниктердин өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Көп функциялуу баскычты индикатор жарыгы кызыл жана көк түстөр менен кезектешип күйүп-өчкөнгө чейин басып туруңуз, бул жупташтыруу режимин көрсөтөт.
- Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Hoco ES7" from the list of devices.
- Once connected, the indicator light will flash blue slowly or turn off, and you will hear a confirmation tone.
Иштөө нускамалары
Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes.
- Өчүрүү: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the red indicator light flashes and then turns off.
Музыканы ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Кийинки трек: Көлөмү + баскычын басып, кармап туруңуз.
- Мурунку трек: Үн көлөмү - баскычын басып, кармап туруңуз.
- Көлөмү: Көлөмү + баскычын кыска басыңыз.
- Үнүн азайтуу: Үн баскычын кыска басыңыз.
Чалууларды башкаруу
- Чалууга жооп берүү/аяктоо: Көп функциялуу баскычты бир жолу басыңыз.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты 2 секунд басып туруңуз.
- Акыркы номерди кайра терүү: Көп функциялуу баскычты эки жолу басыңыз.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the earphones. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Сактагыч: Наушниктерди салкын, кургак жерде, күндүн тике тийген нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- Батареяга кам көрүү: Батареянын иштөө мөөнөтүн узартуу үчүн, кулакчындарды тез-тез толук зарядсыздандырбаңыз. Аларды көпкө чейин колдонбосоңуз да, үзгүлтүксүз кубаттап туруңуз.
- Суу каршылык: These earphones are designed for sports but are not fully waterproof. Avoid submerging them in water.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн чечим |
|---|---|
| Наушник күйбөйт. | Наушниктердин толук заряддалганын текшериңиз. |
| Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес. | Make sure earphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. |
| Үн жок же үнү төмөн. | Check volume levels on both earphones and your connected device. Ensure earphones are properly connected. |
| Чалуу сапаты начар. | Микрофондун тоскоол болбогонун текшериңиз. Кедерги болбош үчүн туташкан түзмөгүңүзгө жакындаңыз. |
Техникалык шарттар
- Модел: ES7
- Бренд: Hoco
- Байланыш: Зымсыз (Bluetooth)
- Форма фактору: On-Ear
- Микрофон: Камтылган (1)
- Ызы -чууну жокко чыгаруу: Жигердүү ызы-чууну жокко чыгаруу жок
- Шайкеш түзмөктөр: Мобилдик телефондор
- Башкаруу ыкмасы: Сенсор/баскыч
- Материал: Металл
- Түсү: Кара
- Батарея сыйымдуулугу: 100mAh (as per product title)
- Оюн убактысы: Up to 6 hours (as per product title)
- Кабелдин узундугу: 55cm (as per product title)
- Камтылган компоненттер: Кулак жаздыкчалары
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Hoco customer service through their official website or authorized retailers. Keep your proof of purchase for warranty claims.