SENCOR SJE 1055SS Juicer Instruction Manual

1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат

Please read these instructions carefully before using the SENCOR SJE 1055SS Juicer. Keep this manual for future reference. Failure to follow these safety guidelines may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Always ensure the appliance is switched off and unplugged from the power outlet before assembly, disassembly, or cleaning.
• Мотор блогун сууга же башка суюктукка батырбаңыз. Жарнама менен тазаamp кездеме гана.
• Keep hands and utensils away from the feeding chute during operation to prevent injury. Use the food pusher provided.
• Ensure all parts are correctly assembled and the safety locking bar is securely in place before operating the juicer. The juicer features an automatic shut-off when the lid is removed for safety.
• Шайманды шнур же вилка менен иштетпеңиз, же шайман иштебей калса же кандайдыр бир зыянга учураса.
• Бул шайман тиричиликте гана колдонуу үчүн. Сыртта колдонбоңуз.
• Балдар шайман менен ойнобосун текшериңиз.

2. Продукт бүтүп калдыview жана компоненттер

Familiarize yourself with the parts of your SENCOR SJE 1055SS Juicer before first use.

1-сүрөт: Fully assembled SENCOR SJE 1055SS Juicer, showing the main unit, pulp container, and juice collector.

• Тамак-аш түртүүчү: Жемиштерди жана жашылчаларды азыктандыруучу чуңкурга киргизүү үчүн колдонулат.
• Азыктандыруучу чөйчөк: Wide opening for inserting ingredients.
• Lid/Cover: Transparent cover that secures the juicing mechanism.
• Filter Basket/Strainer: Ширелерди целлюлозадан бөлүп алуу үчүн дат баспас болоттон жасалган тор чыпка.
• Шире жыйноочу: Алынган ширени чогултат.
• Целлюлоза контейнери: Таштандыларды чогултуу үчүн алынуучу контейнер.
• Motor Unit/Base: Моторду жана башкаруу баскычын камтыйт.
• Коопсуздук кулпу тилкеси: Secures the lid to the motor unit during operation.
• Башкаруу баскычы: For selecting speed settings (0, I, II).
• Тайгалоого каршы буттар: Located on the base for stability during operation.

2-сүрөт: Side view of the juicer, highlighting the control knob and safety locking bar.

3-сүрөт: The dedicated 1.6-liter pulp container for the SENCOR SJE 1055SS Juicer.

3. Орнотуу жана чогултуу

Before first use, wash all detachable parts (lid, filter basket, juice collector, pulp container, food pusher) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The motor unit should only be wiped with a damp кездеме.

1. Place the motor unit on a stable, flat, and dry surface. Ensure it is unplugged.
2. Position the pulp container under the pulp spout on the back of the motor unit.
3. Place the juice collector onto the motor unit, ensuring the juice spout aligns correctly.
4. Insert the stainless steel filter basket firmly onto the motor unit's central shaft.
5. Place the lid onto the motor unit, aligning the feeding chute with the filter basket.
6. Secure the lid by lifting the safety locking bar and hooking it over the lid's side tabs. Ensure it clicks into place. The juicer will not operate if the locking bar is not correctly engaged.
7. Тамак-аш түрткүчтү азыктандыруучу чуңкурга салыңыз.

4. Иштөө нускамалары

Follow these steps for efficient juicing:

1. Даярдоо: Wash fruits and vegetables thoroughly. For larger items, cut them into pieces that fit easily into the wide feeding chute. Remove hard pits from fruits (e.g., peaches, plums) and large seeds. Peeling is generally not necessary for most fruits and vegetables, but citrus fruits should be peeled to avoid bitter taste.
2. Жайгашкан жери: Ensure the juicer is correctly assembled and the safety locking bar is engaged. Place a glass or jug under the juice spout to collect the juice.
3. Күйгүзүү: Plug the juicer into a suitable power outlet.
4. Ылдамдыкты тандоо: Turn the control knob to the desired speed setting:
   • Speed I (10,600 rpm): Suitable for softer fruits and vegetables (e.g., berries, tomatoes, grapes).
   • Speed II (12,600 rpm): Recommended for harder fruits and vegetables (e.g., carrots, apples, celery).
5. Шире сыгып алуу: Gradually feed the prepared ingredients into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide them down. Do not force ingredients, as this can strain the motor and reduce juice yield.
6. Pulp Collection: The juicer automatically separates pulp into the 1.6-liter pulp container. Empty the pulp container when it becomes full to maintain optimal performance.
7. Шире сыгып бүтүрүү: Once all ingredients are juiced, turn the control knob to the "0" (off) position and unplug the appliance.

Note: The juicer is equipped with an automatic shut-off mechanism that activates if the lid is removed during operation, enhancing user safety.

5. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Шире сыккычыңыздын узак мөөнөттүү иштешин жана гигиеналык иштешин үзгүлтүксүз тазалоо камсыздайт. Тазалоодон мурун шайманды ар дайым розеткадан сууруп коюңуз.

1. Демонтаж:
   • Сок сыггычты розеткадан ажыратыңыз.
   • Коопсуздук кулпу тилкесин бошотуңуз.
   • Remove the food pusher, lid, filter basket, juice collector, and pulp container.
2. Бөлүнүүчү бөлүктөрүн тазалоо: Wash the food pusher, lid, filter basket, juice collector, and pulp container immediately after use.
   • Product care instructions: Hand Wash Only. Use warm, soapy water and a soft brush (especially for the filter mesh) to remove pulp residue. Rinse thoroughly under running water.
   • The stainless steel finish of the juicer is designed for easy and hygienic maintenance; wipe it clean with a damp кездеме.
3. Мотор бирдигин тазалоо: Мотор блогун жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. Never immerse the motor unit in water or rinse it under a tap.
4. Кургатуу жана сактоо: Шире сыккычты кайра чогултуудан же сактоодон мурун, бардык бөлүктөр толугу менен кургак экенин текшериңиз. Салкын, кургак жерде сактаңыз.

6. Кыйынчылыктарды

Эгер шире сыггычыңызда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:

Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо менен байланышыңыз.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

This SENCOR SJE 1055SS Juicer comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and limitations.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about warranty claims, please contact SENCOR customer support through their official webсайт же продукт таңгагында көрсөтүлгөн байланыш маалыматы.

When contacting support, please have your model number (SJE41005780) and purchase date available.