1. Продукт бүтүп калдыview
The ALINCO DJ-VX-50-HE is a robust, dual-band portable radio designed for reliable communication across VHF and UHF frequencies. Featuring a multi-color display, VOX function, DTMF, CTCSS/DCS, and an integrated FM radio, this device is built to withstand challenging environments with its IP67 water and dust resistance rating.
1.1 Пакеттин мазмуну
Колдонуудан мурун, таңгактагы бардык буюмдардын бар экендигин текшериңиз:
- ALINCO DJ-VX-50-HE Portable UHF/VHF Station
- Антенна
- Belt Clip
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- Иш тактасынын кубаттагычы
- 1 x 1500 mAh Li-Ion Battery (7.4V)
- Lanyard

Image 1.1: ALINCO DJ-VX-50-HE Portable Radio with included accessories. This image shows the radio unit, antenna, battery, and charger.
2. Орнотуу
2.1 Батареяны орнотуу
- Радио өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Радионун арткы жагында батарея бөлүмүн табыңыз.
- Align the 1500 mAh Li-Ion battery with the compartment contacts.
- Батареяны акырын чыкылдатмайынча ордуна түртүңүз.
- Close the battery cover, if applicable, ensuring it is latched to maintain IP67 rating.
2.2 Антеннаны бекитүү
- Locate the antenna connector on the top of the radio.
- Screw the provided antenna clockwise onto the connector until it is finger-tight. Do not overtighten.
2.3 Батареяны заряддоо
Оптималдуу иштөө үчүн, биринчи жолу колдонуудан мурун батарейканы толук заряддаңыз.
- Иш столунун заряддагычын электр розеткасына туташтырыңыз.
- Place the radio (with battery installed) into the charging cradle.
- The charging indicator light on the charger will illuminate (typically red) to show charging is in progress.
- Once fully charged (approximately 12 hours for initial charge), the indicator light will change (typically green).
- Радиону заряддагычтан чыгарыңыз.
3. Иштөө нускамалары
3.1 Күйгүзүү/өчүрүү жана үндү башкаруу
- Күйгүзүү: Rotate the power/volume knob clockwise until a click is heard and the display illuminates.
- Өчүрүү: Rotate the power/volume knob counter-clockwise until a click is heard and the display turns off.
- Үндү тууралоо: Rotate the power/volume knob to increase (clockwise) or decrease (counter-clockwise) the audio output.
3.2 Channel Selection and Frequency Bands
The radio supports 200 channels across VHF, UHF, and FM radio bands.
- колдонуу Өйдө/төмөн жебе баскычтары to navigate through programmed channels.
- To switch between VHF (144-146 MHz), UHF (430-440 MHz), and FM Radio (87.5-108 MHz) bands, refer to the specific band switch button or menu option as detailed in the full user manual.
- FM радиосу: Activate the FM radio function to listen to broadcast stations. Use the channel keys to tune to desired frequencies.
3.3 VOX функциясы (Үн менен башкарылуучу берүү)
The VOX function allows hands-free transmission. When enabled, the radio will transmit automatically when it detects your voice.
- Access the radio's menu system.
- Navigate to the VOX setting.
- Enable VOX and adjust the sensitivity level to prevent accidental transmissions or missed voice activation.
3.4 DTMF (Dual-Tone Multi-Frequency)
DTMF tones can be used for various functions, such as remote control of repeaters or selective calling.
- To send DTMF tones, press the PTT (Push-To-Talk) button and then enter the desired DTMF sequence using the keypad.
3.5 CTCSS/DCS (Continuous Tone-Coded Squelch System / Digital Coded Squelch)
CTCSS and DCS codes are used to filter out unwanted signals and allow you to hear only transmissions from users sharing the same code.
- Access the radio's menu system.
- Select the CTCSS or DCS setting for the current channel.
- Choose the desired tone or code. Both transmit (Tx) and receive (Rx) codes can be set independently.
3.6 Key Lock
The key lock feature prevents accidental changes to settings or channels.
- To activate/deactivate the key lock, typically press and hold a designated key (e.g., the '#' key) for a few seconds. Refer to the full manual for the exact key combination.
3.7 Каналды сканерлөө
The channel scan function allows the radio to automatically search for active signals across programmed channels.
- Activate the scan function via a dedicated button or menu option.
- The radio will stop on an active channel and resume scanning after a set delay or when the signal disappears.
4. Техникалык тейлөө
4.1 Тазалоо
- Радионун сыртын жумшак, гamp кездеме.
- Катуу химиялык заттарды, эриткичтерди же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Суу өткөрбөөчүлүгүн сактоо үчүн тазалоодон мурун бардык порттордун капкактары бекем жабылганын текшериңиз.
4.2 Сактоо
- Радиону салкын, кургак жерде, түз күндүн нурунан жана экстремалдык температурадан алыс сактаңыз.
- For long-term storage, remove the battery and store it separately, partially charged (around 50%).
4.3 Суу жана чаңга туруктуулук (IP67)
The ALINCO DJ-VX-50-HE is rated IP67, meaning it is protected from dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure all port covers, battery cover, and accessory jacks are securely sealed to maintain this rating.
5. Кыйынчылыктарды
Радиоңузда көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана аларды чечүү жолдорун караңыз:
- Radio does not power on:
- Батарея туура орнотулганын жана заряддалганын текшериңиз.
- Ensure the power/volume knob is rotated clockwise past the 'off' position.
- No reception or poor audio:
- Verify the antenna is securely attached.
- Үн деңгээлин текшериңиз.
- Ensure you are on the correct frequency band and channel.
- If CTCSS/DCS is enabled, ensure the correct code is set for the transmitting station.
- Move to an open area, away from obstructions or interference sources.
- Батарея бат эле түгөнөт:
- Колдонуудан мурун батареянын толук заряддалганын текшериңиз.
- Reduce transmit power if high power is not required.
- Иштеп жаткан учурда өтө катуу температурадан сактаныңыз.
- Баскычтоп жооп бербей жатат:
- Check if the key lock function is activated. Deactivate it if necessary.
For issues not covered here, please consult the full user manual or contact customer support.
6. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ALINCO |
| Модель номери | DJ-VX-50-HE |
| Түс | Кара |
| Жыштык диапазону (VHF) | 144-146 MHz (Rx/Tx) |
| Жыштык диапазону (UHF) | 430-440 MHz (Rx/Tx) |
| Frequency Range (FM Radio) | 87.5-108 МГц (Rx) |
| Каналдардын саны | 200 |
| Output Power (VHF) | 5 Вт |
| Output Power (UHF) | 4 Вт |
| Батарея түрү | 1500 mAh Li-Ion (7.4V) |
| Батареянын иштөө мөөнөтү (орточо) | 12 саатка чейин |
| Сууга туруктуулук рейтинги | IP67 (Immersible up to 1m for 30 min) |
| Өлчөмдөрү (P x L x H) | 3.5 x 5.5 x 10 см |
| Салмагы | 230 грамм |
| Иштөө температурасы | -20°C ~ +55°C |
| Audio Accessory Connector | 2-pin PNI-M |
| Өзгөчөлүктөр | CTCSS-DCS, DTMF, VOX, Channel Scan, Key Lock, BCL (Busy Channel Lockout) |
7. Кепилдик жана колдоо
7.1 Кепилдик маалыматы
This product comes with a warranty period of 24. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or failure to follow instructions in this manual.
7.2 Кардарларды колдоо
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact your authorized ALINCO dealer or the point of purchase. You may also visit the official ALINCO website for further support resources.