1. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
Read all instructions carefully before using the appliance to prevent risks of fire, electric shock, or injury to persons. Keep this manual for future reference.
Электр коопсуздугу
- Муздаткычтын жерге туташтырылган розеткага туура туташтырылганын текшериңиз.
- Узарткычтарды же негизсиз адаптерлерди колдонбоңуз.
- Электр сайгычын нымдуу колуңуз менен кармабаңыз.
- Тазалоодон же оңдоодон мурун шайманды розеткадан ажыратыңыз.
Жалпы коопсуздук
- Бул шайман физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар (анын ичинде балдар) үчүн, эгерде алардын коопсуздугуна жооптуу адам тарабынан көзөмөлсүз же шайманды колдонуу боюнча көрсөтмө болбосо, колдонууга арналбайт.
- Желдетүүчү тешиктерди шаймандын корпусундагы же орнотулган түзүлүштөгү тоскоолдуктардан алыс кармаңыз.
- Эритүү процессин тездетүү үчүн өндүрүүчү сунуштагандан башка механикалык түзүлүштөрдү же башка каражаттарды колдонбоңуз.
- Муздаткычтын схемасын бузбаңыз.
- Электр шаймандарын, эгерде алар өндүрүүчү сунуштаган түргө кирбесе, шаймандын тамак-аш сактоочу бөлүмдөрүнүн ичинде колдонбоңуз.
- The refrigerant R-600A is flammable. Handle with care.
2. Орнотуу жана орнотуу
Пакеттен чыгаруу
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. The package includes 1 Unit of Refrigerator and 1 Unit of User Manual.
Жайгашкан жер
Choose a suitable location for your refrigerator. Ensure the area is well-ventilated and away from direct sunlight or heat sources (e.g., stove, heater). Allow sufficient space around the refrigerator for proper air circulation.
- Өлчөмдөрү: 60 см (тереңдиги) x 68.5 см (туурасы) x 178 см (бийиктиги).

Image: Refrigerator showing its dimensions (178cm height, 60cm depth, 68.5cm width).
Муздаткычты тегиздөө
Adjust the leveling feet to ensure the refrigerator is stable and level. This helps prevent vibrations and ensures proper door closure.
Power Connection
Plug the power cord into a dedicated 230 Volt, 50 Hz grounded electrical outlet. This refrigerator features stabilizer-free operation within a voltage range of 100-310V, protecting it from voltagд термелүүлөр.
Баштапкы операция
After installation, wait at least 2-3 hours before plugging in the refrigerator to allow the refrigerant to settle. Once plugged in, set the temperature control to the recommended setting and allow the refrigerator to cool for several hours before storing food.
3. Иштөө нускамалары
Температураны көзөмөлдөө
The refrigerator features a Micom display for temperature control. Adjust the temperature settings according to your needs. Refer to the display for current temperature status.
Door Cooling+
The Door Cooling+ feature provides even cooling throughout the refrigerator, including the door area, helping to maintain food freshness.

Сүрөт: Интерьер view of the refrigerator showing food items, highlighting features like Door Cooling+, Convertible section, Deodorizer, 2L bottle storage, Smart Inverter Compressor, and Large Vegetable Basket.
Convertible Box / Dual Fridge Function
This refrigerator includes a convertible section, allowing you to adjust its function based on your storage needs. This 'Dual Fridge' capability provides flexibility for either refrigeration or freezing.
Moist Balance Crisper and Humidity Controller
The Moist Balance Crisper and Humidity Controller in the vegetable box (29.1L capacity) help maintain optimal moisture levels, keeping fruits and vegetables fresh for longer.

Сүрөт: Интерьер view of the refrigerator highlighting features such as Moist 'N' Fresh, Anti Rat Bite protection, Stabilizer-free operation, and Trimless Tempered Glass shelves.
Акылдуу инвертордук компрессор
The Smart Inverter Compressor ensures energy-efficient operation, reduced noise levels, and enhanced durability for the appliance.
Мульти аба агымы
The Multi Air Flow system circulates cool air through multiple vents, ensuring uniform cooling throughout the refrigerator compartment.
Дезодоризатор
The Catechin Deodorizer helps to eliminate odors, keeping the refrigerator interior fresh.
Сактоо өзгөчөлүктөрү
- Текчелер: Equipped with durable Trimless Tempered Glass shelves.
- Бөтөлкө сактоо: менен иштелип чыккан ample space for 2-liter bottles in the door compartments.
Super Chill
Activate the Super Chill function for rapid cooling of newly added items or when a quick temperature drop is desired.
4. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Интерьерди тазалоо
Regularly clean the interior of the refrigerator with a mild detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth. The Anti-Bacterial gasket helps prevent mold and bacteria growth; clean it periodically.
Эритүү
This is a Frost-Free refrigerator, meaning it features an auto-defrost function that prevents ice build-up, eliminating the need for manual defrosting.
Сырткы тазалоо
Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. For stubborn stains, use a mild, non-abrasive cleaner. The refrigerator has a Scarlet Charm color and a Matte product finish type.

Сүрөт: алдыңкы view of the LG GL-T302RSCY refrigerator, showcasing its Scarlet Charm color and floral pattern.
LED жарыктандыруу
The refrigerator uses TOP LED lighting, which is energy-efficient and has a longer lifespan. If the LED light requires replacement, contact authorized service personnel.
Double Twist Муз салгыч
If your model includes a Double Twist Ice Tray, regularly empty and clean it to ensure hygienic ice production.
5. Кыйынчылыктарды
Кызматка кайрылуудан мурун, кайраview төмөнкү жалпы маселелер жана чечимдер:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Муздаткыч иштебейт. | Power cord unplugged; circuit breaker tripped; power outage. | Check power connection; reset circuit breaker; check household power supply. |
| Муздаткыч жетиштүү муздабай жатат. | Температураны орнотуу өтө жогору; эшик ачык калды; ашыкча тамак-аш жүгү; начар желдетүү. | Adjust temperature; ensure door is closed; reduce food load; ensure proper clearance around unit. |
| адаттан тыш үндөр. | Муздаткыч түз эмес; ичинде титиреп жаткан буюмдар; компрессордун ызы-чуусу (нормалдуу). | Шайманды тегиздөө; нерселерди кайра иретке келтирүү; компрессордун ызы-чуусу иштөө учурунда нормалдуу. |
| Жерде суу. | Drain hose clogged; water tray overflowing. | Clear drain hose; ensure water tray is correctly positioned. |
Smart Diagnosis
This refrigerator is equipped with Smart Diagnosis technology. If you encounter an issue, you can use the LG Smart Diagnosis feature (via a compatible smartphone app) to help diagnose problems quickly and efficiently. Refer to the LG SmartThinQ app instructions for details.
6. Продукттун спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | GL-T302RSCY |
| Бренд | LG |
| Кубаттуулугу | 284 Liters (Fresh Food: 209 Liters, Freezer: 75 Liters) |
| Конфигурация | Full-Sized Freezer-on-Top, Double Door |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 60D x 68.5W x 178H Сантиметр |
| Элемент Салмагы | 66000 грамм |
| Энергия рейтинги | 2 Star (BEE Star Rating) |
| Жылдык энергия керектөө | 253 киловатт саат |
| Эритүү системасынын түрү | Frost Free |
| Компрессордун түрү | Акылдуу инвертордук компрессор |
| Муздаткыч | R-600A |
| Текче түрү | Toughened Glass (4 shelves) |
| Түс | Scarlet Charm |
| Эшиктин материал түрү | Дат баспаган болот |
| Тtage | 230 Volts (Stabilizer free operation 100-310V) |
| Өзгөчөлүктөр | Convertible, Door Cooling+, Smart Diagnosis, Smart Connect, Moist Balance Crisper, Multi Air Flow, Anti-Bacterial Gasket, Deodorizer |
7. Кепилдик маалыматы
Your LG GL-T302RSCY Refrigerator comes with the following warranty:
- Продукт Кепилдиги: Сатып алган күндөн тартып 1 жыл.
- Компрессор Кепилдиги: 10 years from the date of purchase (Terms and Conditions apply).
Please retain your purchase receipt for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official LG India webсайт.
8. Кардарларды колдоо кызматы
Суроолоруңуз, тейлөө өтүнүчтөрүңүз же техникалык жардамыңыз үчүн LG кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз:
- Акысыз номерлер: 1800 315 9999 / 1800 180 9999
- Электрондук почта: serviceindia@lge.com
- Өндүрүүчүнүн дареги: LG Electronics India Pvt. Ltd. 51, Udyog Vihar, Greater Noida (UP)-201306
You can also visit the official LG India webкөбүрөөк маалымат жана колдоо булактары үчүн сайт.