TC Electronic Flashback 2 Mini кечиктирүүчү педаль колдонуучусунун колдонмосу

1. Киришүү

The TC Electronic Flashback 2 Mini Delay is a compact and powerful delay pedal designed for guitarists. It features next-generation delay algorithms, the innovative MASH footswitch for expressive control, and TonePrint technology for custom sound creation. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Flashback 2 Mini Delay pedal.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

• Аппаратты иштетүүдөн мурун бул нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз.
• Бул нускамаларды келечектеги маалымат үчүн сактаңыз.
• Бардык эскертүүлөргө кулак салыңыз жана бардык көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
• Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
• Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
• Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
• Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
• Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир жол менен бузулганда тейлөө талап кылынат.

3. Пакеттин мазмуну

Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:

• TC Electronic Flashback 2 Mini Delay Pedal
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
• TC Electronic sticker

Note: A 9V DC power supply (not included) is required for operation.

4. Башкаруу элементтери жана туташтыргычтар

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Flashback 2 Mini Delay pedal, showing the three control knobs and the MASH footswitch.

4.1 Жогорку панелдин башкаруу элементтери

• КЕЧИКТИРҮҮ баскычы: Controls the delay time, from short slap-back echoes to long, ambient repeats.
• F.АРТКЫ ТҮЙМӨ: Adjusts the number of repeats (feedback) for the delay effect. Turn clockwise for more repeats, counter-clockwise for fewer.
• LEVEL баскычы: Sets the mix level of the delayed signal relative to the dry signal.
• MASH Footswitch: This multi-functional footswitch acts as an on/off switch with a single tap. Pressing and holding the footswitch engages the MASH expression control, allowing you to dynamically control various delay parameters depending on the selected TonePrint.

2-сүрөт: Бурчтуу view of the Flashback 2 Mini Delay pedal, highlighting the input, output, and power connections.

4.2 Side Panel Connectors

• INPUT Jack: Connect your guitar or the output of another pedal here using a standard 1/4-inch instrument cable.
• OUTPUT Jack: Connect this to your ampкөтөргүчтү же стандарттуу 1/4 дюймдук аспап кабелин колдонуп, сигнал чынжырыңыздагы кийинки педалды киргизиңиз.
• 9V DC кубат киргизүү: Connect a standard 9V DC, center-negative power supply (not included) here.
• USB порт: Used for connecting the pedal to a computer for TonePrint editing and firmware updates.

5. Орнотуу

Follow these steps to connect your Flashback 2 Mini Delay pedal:

1. Сиздин камсыз кылуу amplifier is turned off or its volume is set to zero.
2. Connect your guitar (or the output of a preceding pedal) to the INPUT jack of the Flashback 2 Mini using a 1/4-inch instrument cable.
3. туташтыруу OUTPUT jack of the Flashback 2 Mini to your amplifier (or the input of a subsequent pedal) using another 1/4-inch instrument cable.
4. Connect a 9V DC, center-negative power supply (not included) to the 9V DC Power Input.
5. Бардык туташуулар коопсуз болгондон кийин, сиз өзүңүздүн amplifier and begin using the pedal.

6. Operating the Flashback 2 Mini

6.1 Негизги операция

To activate the delay effect, simply tap the MASH footswitch. The LED indicator will illuminate. Tap it again to bypass the effect. Adjust the DELAY, F.BACK, and LEVEL knobs to shape your desired delay sound.

6.2 MASH Footswitch Functionality

The MASH footswitch offers pressure-sensitive expression control. While the effect is active, press and hold the footswitch with varying pressure to dynamically control a specific parameter of the delay. The parameter controlled by MASH is determined by the selected TonePrint. For example, MASH can control delay time, feedback, modulation, or other effects.

6.3 TonePrint Feature

TonePrint allows you to load custom delay sounds created by TC Electronic and famous artists, or design your own using the free TonePrint Editor software. To load a TonePrint:

• Download the free TC Electronic TonePrint App for your smartphone or the TonePrint Editor for your computer.
• Using the app, select a TonePrint and 'beam' it to your pedal by holding your phone's speaker near your guitar pickup.
• Alternatively, connect the pedal to your computer via the USB port and use the TonePrint Editor software to load or create custom sounds.

6.4 Delay Algorithms

The Flashback 2 Mini features a range of high-quality delay algorithms, including new Tape and Analog algorithms for classic delay tones, and Crystal Delay algorithms based on the Sub'n'Up Octaver for unique, shimmering effects.

6.5 Bypass Modes (True Bypass / Buffered Bypass)

The pedal offers switchable bypass modes: True Bypass and Buffered Bypass. True Bypass ensures that your signal remains completely unaltered when the pedal is off, while Buffered Bypass provides a strong, clean signal over long cable runs. The bypass mode can typically be switched via an internal dip switch or through the TonePrint Editor software. Refer to the TonePrint Editor documentation for specific instructions on changing the bypass mode.

7. Техникалык тейлөө

• Педалды жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүп, таза кармаңыз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.
• Педальды кургак чөйрөдө, өтө жогорку температурадан жана нымдуулуктан алыс сактаңыз.
• Ensure all cables are securely connected during use and disconnected when not in use to prevent accidental damage.

8. Кыйынчылыктарды

• Үн жок: Check all cable connections. Ensure the power supply is correctly connected and functioning. Verify that your amplifier is on and its volume is up.
• Алсыз же бурмаланган үн: Check cable integrity. Ensure the power supply provides the correct voltage (9V DC) and polarity (center-negative). Adjust the LEVEL knob on the pedal.
• Pedal Not Turning On: Confirm the power supply is connected and working. Try a different power outlet or power supply.
• MASH Footswitch Not Responding: Ensure the pedal is powered on and the effect is active. If using a custom TonePrint, verify that MASH control is assigned to a parameter within the TonePrint Editor.
• TonePrint Transfer Issues: Ensure your smartphone speaker is placed directly over your guitar pickup for beaming. For USB connection, ensure the correct drivers are installed and the TonePrint Editor software is up to date.

9. Техникалык шарттар

10. Кепилдик жана колдоо

TC Electronic products are designed for reliability and performance. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TC Electronic website. For technical support, firmware updates, or to access the TonePrint Editor, please visit the TC Electronic support page online.

You can find additional resources and contact information at: www.tcelectronic.com