Introduction
Thank you for choosing the Sanitas SBC 26 Wrist Blood Pressure Monitor. This device is designed for fully automatic, non-invasive measurement of arterial blood pressure and pulse rate on the wrist. It is intended for use by adults in a home environment. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference. Proper use is essential for accurate results and safe operation.
Коопсуздук маалыматы
Ар дайым төмөнкү коопсуздук чараларын сактаңыз:
- This device is for personal use only. Consult your doctor before using it for medical conditions.
- Аппаратты ымыркайларга, балдарга же макулдугун бере албаган адамдарга колдонбоңуз.
- Do not use the device in conjunction with high-frequency surgical equipment.
- Avoid taking measurements in areas with strong electromagnetic fields.
- If you experience discomfort during measurement, press the START/STOP button to immediately deflate the cuff.
- Keep the device away from water, moisture, extreme temperatures, and direct sunlight.
- Only use the specified batteries. Replace all batteries at the same time.
Продукт бүттүview
The Sanitas SBC 26 is a compact wrist blood pressure monitor. It features an LCD display for showing measurement results, date, and time. The device includes a wrist cuff suitable for circumferences from 14 to 19.5 cm.

This image shows the Sanitas SBC 26 Wrist Blood Pressure Monitor. The device is white with the 'SANITAS' logo visible on the top cover. The lower part of the device, which opens like a clamshell, reveals a display area with a printed chart for blood pressure classification based on WHO guidelines. The chart categorizes systolic and diastolic readings into different ranges, indicated by colors.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- Fully automatic blood pressure and pulse measurement.
- Аритмияны аныктоо.
- 2 x 60 memory slots for two users.
- Автоматтык түрдө өчүрүү функциясы.
- Дата жана убакыт көрсөтүү.
- Average value calculation.
- Clear LCD display for systolic/diastolic readings in mmHg.
Жайгашуу
1. Батареяны орнотуу
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылып, эки 1.5V AAA батарейкасын салыңыз.
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
- If the battery symbol appears on the display, replace both batteries.
2. Дата менен убакытты орнотуу
After inserting batteries, the device will prompt you to set the date and time. Follow the on-screen instructions using the designated buttons (refer to the device's specific button layout for 'SET' and 'MEM' buttons, typically).
Иштөө нускамалары
1. Өлчөөгө даярдануу
- Өлчөөдөн кеминде 30 мүнөт мурун тамактануудан, тамеки чегүүдөн же көнүгүү жасоодон алыс болуңуз.
- Өлчөөдөн мурун 5 мүнөт эс алыңыз.
- Аркаңызды көтөрүп, бутуңузду полго тегиз кылып ыңгайлуу отуруңуз.
- Колуңузду столдун үстүнө коюңуз, манжет жүрөк деңгээлинде болсун.
- Ensure the cuff is directly on your skin, not over clothing.
2. Билек манжетин колдонуу
- Place the cuff on your left wrist, approximately 1-2 cm above your hand.
- Ensure the palm of your hand is facing upwards.
- Tighten the cuff snugly but not too tightly. There should be enough space for one finger between the cuff and your wrist.
3. Ченөө алуу
- Press the START/STOP button to turn on the device. The cuff will automatically inflate.
- Өлчөө учурунда кыймылсыз жана унчукпаңыз.
- Once the measurement is complete, the systolic, diastolic blood pressure, and pulse rate will be displayed.
- The device will automatically store the reading in the selected user memory.
- Press START/STOP again to turn off the device, or it will automatically switch off after a period of inactivity.
4. Жыйынтыктарды чечмелөө (ДСУнун классификациясы)
The Sanitas SBC 26 classifies your blood pressure readings according to the World Health Organization (WHO) guidelines. The device's display or an integrated chart helps you understand your results:
| Классификация | Систоликалык (мм рт. Рт.) | Диастоликалык (мм рт.ст) |
|---|---|---|
| Normal (OK) | <120 | <80 |
| Normal high / Leichte Hypertonie | 120-129 | 80-84 |
| Mild Hypertension / Hipertensión leve | 130-139 | 85-89 |
| Moderate Hypertension / Hipertensión media | 140-159 | 90-99 |
| Severe Hypertension / Hipertensión elevada | 160-179 | 100-109 |
| Very Severe Hypertension | ≥180 | ≥110 |
Note: This classification is a general guideline. Always consult a healthcare professional for diagnosis and treatment of high blood pressure.
Техникалык тейлөө
Аппаратты тазалоо
- Аппаратты жана манжетти бир аз d менен кылдаттык менен тазалаңызamp кездеме.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Аппаратты эч качан сууга салбаңыз.
Сактагыч
- Store the device in its original storage box to protect it from dust and damage.
- Keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight.
- Аппарат узак убакыт бою колдонулбай турган болсо, батарейкаларды алып салыңыз.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күйгүзгөндөн кийин дисплей жок | Батареялар аз же туура эмес салынган. | Батареянын полярдуулугун текшериңиз же батарейкаларды алмаштырыңыз. |
| Ката билдирүү дисплейде | Манжета туура эмес салынды, өлчөө учурунда кыймыл же техникалык ката. | Reapply cuff, remain still, or restart the device. If error persists, contact customer service. |
| Туура эмес окуулар | Туура эмес өлчөө ыкмасы, стресс же акыркы иш-аракеттер. | Ensure proper preparation and technique. Take multiple readings over time. Consult a doctor if concerned. |
Техникалык шарттар
- Модел: Sanitas SBC 26
- Өлчөө ыкмасы: Осциллометрикалык, билектеги кан басымын инвазивдүү эмес өлчөө
- Билектин айланасы: 14 - 19.5 см
- Эстутум: 2 x 60 эс мейкиндиги
- Кубат булагы: Battery operated (2 x 1.5V AAA)
- Автоматтык түрдө өчүрүү: Ооба
- Аритмияны аныктоо: Ооба
- Өндүрүүчү: Sanitas
- Product Reference ID: 650.12
- Өлчөмдөрү (упаковка): 10.7 x 9.9 x 8.9 см
- Салмагы (упаковка): 260 г
Кепилдик жана колдоо
Sanitas provides a limited warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Sanitas customer service or visit the official Sanitas webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Өндүрүүчү: Sanitas
Manufacturer Reference ID: 650.12